Page 1 - 22
Safety
Explorer 107 Operation and Maintenance Manual
© GBC Pro - Tech December 1999
Figure 1.8.1 Label locations
C U I D A D O
!
A T T E N T I O N
!
C A U I O N
!
W A R N U N G
!
N A V A J A F I L O S A
M n en r m nos y
d dos di t
ci
L A M E C O U P A N T E
en r m ns et
do g s ec nt
S H A R P B L A D E
Keep h n s nd l th ng
w y
S C H A R E E K L I N G E
H nde und in er
fe h en
C U I D A D O
!
A T T E N T I O N
!
CAUTION
!
W A R N U N G
!
RODI
OS
CA EN ES
UN O DE
INCHAM EN O
M nt ner m n s y
rop d st nci
ROU EAUX
CHAUDS
O N DE
NCEM N
en r m ns et
ve emen s l ec nt
HO RO
S
INCH OIN
Keep h nds
d
c ot ing w y
HEISSE
RO
EN
Klemmgef hr
zwi chen Ro l n
H nde und
Kle du g e h ten
C U I D A D O
!
A T T E N T I O N
!
CAUTION
!
W A R N U N G
!
RODI
OS
CA IEN ES
UN O DE
NCHAMI N O
M
ten r m nos y
op d st nci
ROU EAUX
CHAUDS
O N DE
NCEMEN
en r m ins et
et men s l c nt
HO RO
S
NCH OIN
K ep h nds nd
l th ng w y
HE SSE
RO
EN
K emmgef hr
zw s hen Rol en
H n e u d
K e dung erh l en
M
A
!
R e s g o e
c h q u e
e e c r c o
N o b r
A d e n r o n o h y
p e z s
e p r b e s
p r l u s u r o
M n e n i m e n t o
s l m e n t e p r
p e s o n l
c l f c d o
M
A
!
R i q u e d e
s e c o u s e
e e c t i q e
N e p s o u r r
s d e p e c e s
r e p r b e s p r
l u i is te r
E n t e t e n p r
p e s o n n e l
qu i e
WA
!
WAA
W
!
ATT
Z
!
WA
!
E e c t i c l s h o c
h z r d
D o n o t o p e n
N o u s e r
s e v i e b l e
p
t s i s i d e
R e e r s e r v c n g
o
q u
f e d s r v c e
p e s o n n e l
K n s o p
e e r s c h e
s h o
N e t o p e n e n
B e v
g e e n d o o r
g e b u i e
e p r e e n
o n d e d e l n
D o o r b e v o e g d
s e v c e
p e s o n e e l
l t e n r e p
e r e n
e i c o o d i
s c r i c
e et r c
N e s s u n p
t e
i p r b i e
d l t e n e
C h i m
e u n
se v zio
di ip r z oni
qu
f c to
S
S
M
A
!
R e s g o e
c h q u e
e e c r c o
N o b r
A d e n r o n o h y
p e z s
e p r b e s
p r l u s u r o
M n e n i m e n t o
s l m e n t e p r
p e s o n l
c l f c d o
M
A
!
R i q u e d e
s e c u s s e
e e c t i u e
N e p s o v r r
s d e p e c e s
r p r b e s p r
l u i s t ur
E n r e i e n p r
p e s o n n e l
qu
f e
WA
!
WAA
W
!
ATT
Z
!
WA
!
E e c t i c l s h o c
h z r d
D o n o t o p e n
N o u s e r
s e v i e b l e
p
t s i s i d e
R e e r s e r v c n g
o
q u
f e d s r v c e
p e s o n n e l
K n s o p
e e r s c h e
s h o
N e t o p e n e n
B e v
g e e n d o o r
g e b u i e
e p r e e n
o n d e d e l n
D o o r b e v o e g d
s e v c e
p e s o n e e l
l t e n r e p
e r e n
e r c o o i
s c
i c
e et r c
N e s s u n p r e
r p r b i e
d l u e n e
C h i m
e u n
se vi io
di ip r z oni
qu i ic to
S
S
M
A
!
R i e s g o d e
c h o q u e
e l c t i c o
N o b r
A d e n t o n o h y
p i z s
r e p r b l e s
p r e l u s u
i o
M n t e n m i e n o
s o l m e n e p r
p e r s n l
c i i c d o
M
A
!
R s q u e d e
e c o u s s e
l e c r q u e
N e p s o u v i r
s d e p i e e s
e p r b l e s p r
ut l s eur
E t r e i n p r
e r s o n n e l
u l f e
WA
!
WAA
W
!
ATT
Z
!
WA
!
E e c r c l s h o c
h z r d
D o n o t o p e n
N o u s e r
s e r v c e b e
p r s n s d e
R e e r s e v i c n g
t o
q u l f e d s e r v c e
p e r s o n n l
K n s o p
e l e r s c h e
s c h o
N e t o p e n e n
B v t g e e n d o o r
g e b r u i e
r e p r r e n
o n d e r d e e n
D o r b e o e g d
s e r v c e
p e r s o n e e l
l
e n e p r e e n
r i o l o d i
c r c
le t ic
N e s u n p r t e
i p r b l e
d l l u t n t e
C h i m r e u n
erv z o
i r p r
ioni
u l f c
o
S
S
( right cabinet door )
( center, below the rear cut-off )
( center, below the feed table )
( left cabinet door )
( left side frame )
( right side frame )
