Francis Francis illy Y5 IPERESPRESSO, Инструкция по эксплуатации

Страница: 137 / 172

137
캡슐을 넣으십시오. 레버를 내려 잠급니다.
버튼을 길게 누릅니다.
원하는 양의 커피가 나오면 누른 버
튼에서 손을 뗍니다.
插入咖啡胶囊。 放下操纵杆进行锁定。
按住 。
达到所需咖啡量时松开。
새로운 설정이 저장됩니다. 커피 머신이 프로그래밍 되었습니다. 다음에
버튼을 누르면 새로 저장된 커피 양으로 추출됩니다.
已保存新设置。本机现已设定完毕；下次按 按钮时即可冲泡数量已
设定的咖啡。
5
4 3 2 1
KOR
CHN
컵의 커피 양 조절 컵의 커피 양 조절
设定自定义容量/数量设置 设定自定义容量/数量设置
커피 머신의 커피 머신의 추출 추출 버튼을 눌러 최대 100초 동안 정제하여 버튼을 눌러 최대 100초 동안 정제하여
한 잔의 커피에 맞는 양을 설정합니다. 한 잔의 커피에 맞는 양을 설정합니다.
참고: 단순한 목적으로
참고: 단순한 목적으로 버튼 프로그래밍만 설명합니다. 버튼 프로그래밍만 설명합니다. 버 버
튼 프로그래밍은 같은 방법으로, 튼 프로그래밍은 같은 방법으로, 버튼을 누릅니다. 버튼을 누릅니다.
本机允许您为 本机允许您为 和 和 这两个冲泡按钮设置一杯所需咖啡的数 这两个冲泡按钮设置一杯所需咖啡的数
量/容量，冲泡时间最多为 100 秒。 量/容量，冲泡时间最多为 100 秒。
注：出于简化目的，仅说明
注：出于简化目的，仅说明 按钮的设定方法；若要以同样的 按钮的设定方法；若要以同样的
方法继续设定 方法继续设定 按钮，请按 按钮，请按 按钮。 按钮。
공장 출하 시 설정값은 최상의 illy 에스프레소와 추출 커피를 정제하는 평균 시간을 표시합니다. 에스프레소 커피 25 ml 약 20초 / 추출 커 공장 출하 시 설정값은 최상의 illy 에스프레소와 추출 커피를 정제하는 평균 시간을 표시합니다. 에스프레소 커피 25 ml 약 20초 / 추출 커
피 220ml 약 85초
피 220ml 약 85초
出厂设置指示冲泡最美味 illy 意式浓缩咖啡和过滤咖啡所需的平均时间：意式浓缩咖啡大约为 20 秒，25 ml / 过滤咖啡大约为 85 出厂设置指示冲泡最美味 illy 意式浓缩咖啡和过滤咖啡所需的平均时间：意式浓缩咖啡大约为 20 秒，25 ml / 过滤咖啡大约为 85
秒，220 ml。
秒，220 ml。