Francis Francis illy Y5 IPERESPRESSO, Инструкция по эксплуатации

Страница: 129 / 172

129
중요 안전 지침 중요 안전 지침
른 천으로 물기를 닦습니다. 세제를 사용하
지 마십시오.
- 커피 머신에 물을 분사하거나 부분적으로 또
는 완전히 물에 담그지 마십시오.
오작동 시 오작동 시
코드 또는 플러그가 손상된 경우나 기기에 오
작동 사인이 표시되거나 어떠한 식으로든 손
상된 경우 기기를 사용하지 마십시오. 기기를
가까운 공인 서비스 센터로 가져가 검사, 수리
를 받으십시오.
손상된 전원 코드는 제조업체나 공인 서비스
센터에서 교체 받아야 합니다.
손상되었거나 고장 난 경우, 기기를 끄고, 함
부로 손대지 마십시오. 수리는 제조업체에 의
해 승인된 서비스 센터에 문의하여 정품 예비
부품만 사용하여 받으실 수 있습니다. 이러한
지침을 준수하지 않으면 기기의 안정적인 작
동에 영향을 줄 수 있으며 보증이 무효화될 수
있습니다.
기기의 부적절한 사용 기기의 부적절한 사용
- 제조업체는 전기 접지 시스템에서 기존의 법
률을 준수하지 않아 발생하는 사고에 관해서
는 책임을 지지 않습니다.
重要安全说明 重要安全说明
有故障时 有故障时
如果电源线或插头损坏，或者本机显示故障信
号或已受到任何形式的损坏，切勿使用本机。
请将本机返回到距离最近的授权服务中心进行
检查或维修。
如果电源线损坏，则必须通过制造商或授权服
务中心进行更换。
如果发生损坏或故障，请关闭本机，不要乱碰。
如需修理，请联系制造商授权的服务中心，申
请仅使用原厂备件。如不遵守这些说明，可能
无法安全操作本机，从而导致保修权丧失。
本机的不当使用 本机的不当使用
- 因不遵守电气接地系统的现行法规而造成事
故，制造商均不负责。
- 因不当、不正确或不合理使用而造成可能出
现的损坏，制造商均不负责。
KOR
CHN