Flylight Nynja Build, Руководство пользователя

Страница: 96 / 265

96
5.5.3 Rudder stops
a) Fit the rudder stop cables to the rudder pedals.
The forward ends of the cables have a tang with a bend in it. This picks
up on the same bolt as the rudder cable tang, fitted outside the rudder
cable tang (closest to the centreline of the aircraft), with the bend
angled towards the centre of the cockpit, Figure 112.
Figure 112 rudder stop cable tang fitted over rudder cable tang.
b) The other end should be fitted to the bolts supporting the rear stick pivot,
Figure 113, with the cables crossing: the cable fitted to port side pair of
pedals should fit on the starboard side of the rear stick pivot, and vice-
versa.
A thin nylon washer should be placed between the tang and the rear
stick pivot support, and a saddle washer between the tang and the
central cabin tubes
tu19 .
It is not essential to fit the cables between the tube and the rear stick
pivot, they can be attached to the other side of the pivot piece (i.e. on
the same bolt, but the other side of the metal). However, further
spacers will be required to avoid pinching the two central cabin tubes
together, and longer bolts may be required.
Figure 113 rudder stop cables attached to rear stick pivot, standard and optional
arrangements.