Fan – Instructions for use
|
7
– Výrobek nikdy neumisťujte k otevřenému
oknu.
– Tento přístroj není určen pro použití osobami
(včetně dětí mladších 8 let) se sníženými
fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi, nebo bez patřičných
zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl
poskytnut dohled nebo instrukce týkající se
používání spotřebičů osobou odpovědnou za
jejich bezpečnost. Děti by si se spotřebičem
neměly hrát. Čištění a uživatelská údržba by
neměla být prováděna dětmi bez dozoru.
Zástrčka by měla být vytáhnuta v
následujících případech:
– jestliže ventilátor není v provozu
– jestliže ventilátor přemisťujete
– jestliže se na ventilátoru vykonává údržba
– jestliže se ventilátor čistí
Ventilátor nepoužívejte v uvedených
případech:
– jestliže je jeho šňůra anebo zástrčka poškozena
– jestliže je v ležící poloze
– jestliže výrobek správně nefunguje
– jestliže je výrobek jakýmkoli způsobem
poškozen
– Výrobek nikdy nevěšte na stěnu nebo na strop.
– Jsou-li lopatky ventilátoru nesprávně
uloženy, nikdy jej nepoužívejte.
– Je-li poškozena šňůra výrobku, svěřte její
opravu školenému elektrikáři.
MONTÁŽ
Otočte výrobek vzhůru nohama. Zacvakněte obě poloviny
základny dohromady, protáhněte síťový kabel skrze
otvor ve středu. Přišroubujte základnu k tělu ventilátoru
pomocí tří přiložených šroubů.
Upevněte napájecí kabel do svorky a protáhněte jej
otvorem v okraj základny, jak je znázorněno. Vraťte
přístroj do vzpřímené polohy.
PROVOZ
– Připojujete-li přístroj přes prodlužovací kabel, ujistěte
se, že vedení je dimenzováno na 3 Amp nebo více, a že
je kabel úplně odvinut.
– Jsou-li jakékoliv jiné spotřebiče připojeny ke stejnému
prodlužovacímu kabelu, ujistěte se, že je dimenzován
na celkový výkon všech připojených přístrojů.
– Zapněte přístroj do síťové zásuvky.
– Pomocí otočného přepínače vyberte požadovanou rychlost:
1 = nízká rychlost
2 = střední rychlost
3 = vysoká rychlost
– Pro vypnutí ventilátoru otočte otočný přepínač do
polohy "OFF" (vypnuto)
– Pokud se přístroj nepoužívá, vypojte ho ze sítě.
– Pro zapnutí oscilace otáčejte otočným přepínačem
z 1 <-> 2 <-> 3. Otočením otočného přepínače do
polohy "OFF" (vypnuto) oscilaci vypnete.
ÚDRŽBA
1. Před čištěním vypněte spotřebič a odpojte jej od
elektrické sítě.
2. Přístroj pak může být očištěn vlhkým hadříkem s
trochou čisticího prostředku k odstranění prachu a
nečistot z krytu přístroje.
3.
Nepoužívejte silnější čistící prostředky nebo
rozpouštědla, protože by mohlo dojít k poškození laku.
4. Pro odstranění prachu z mřížky použijte suchý 1"(25
mm) štětec.
Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být výrobek zlikvidován.
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
Když tento výrobek dosáhne své doby životnosti, odneste
ho na sběrné místo určené pro recyklaci elektrických a
elektronickýc zařízení. Podívejte se prosím na symboly na
výrobku, v návodu, nebo na obalu. Obraťte se na obecní
úřad v místě vašeho bydlište, kde by vám měli poskytnout
adresu na příslušné sběrné místo ve vašem okoli.
P
VENTOINHA
INSTRUÇÕES DE USO
AVISO: NÃO LIGAR O VENTILADOR A UMA
FICHA SE ESTE ESTIVER DESMONTADO.
ISTO PODE CAUSAR UM CURTO-
CIRCUITO. LER ESTAS INSTRUÇÕES
ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO E
CONSERVÁ-LAS.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:
– Ligar o aparelho a uma tomada de voltagem
recomendada para este aparelhho.
– Utilizar o ventilar apenas como descrito
nestas instruções.
– Este produto é destinado apenas para
uso doméstico. Este produto não está
destinado para uso exterior ou para fins
comerciais ou industriais.
– Não colocar este produto debaixo de água
ou de outros líquidos.
– Não borrifar o ventilador.
– Não cobrir este produto.
– Não colocar este produto numa zona
húmida ou perto de um lava-loiças.
– Não utilizar este produto na presença de
materiais explosivos e/ou inflamáveis.
– Nunca colocar este produto ou uma parte
perto de fogo ou de outras fontes de calor.
– Manter este produto fora do alcance das
crianças.
– Colocar o produto sempre em lugar estável.
– Retirar todos os objectos da proximade
deste produto de maneira a que o
mecanismo de rotação não seja bloqueado.
– Não acender nada através do ventilador e ter
atenção sempre que este se encontre ligado.
– Não colocar o ventilador perto de uma
janela aberta.
– Este aparelho não deve ser utilizado
por pessoas (crianças abaixo dos 8 anos
incluídas) com capacidade físicas, sensoriais
ou mentais reduzidas, falta de experiência
ou conhecimento, a não ser com supervisão
ou instruções acerca da utilização do
aparelho por alguém responsável pela sua
segurança. Crianças não devem brincar com
o aparelho. Limpeza e manutenção não
deve ser feita por crianças sem supervisão.
A ficha deve ser retirada da tomada:
– quando o ventilador não é utilizado.
– quando se muda o ventilador de lugar.
– quando é necessário fazer uma reparação.
– quando o ventilador está a ser limpo.
Não utilizar o ventilador:
– quando a ficha ou o cabo se encontram
danificados.
– quando o ventilador está caído.
– quando o ventilador não funciona bem.
– quando o ventilador se encontra em
qualquer lado danificado.
– Não pendurar o ventilador na parede ou no
tecto.
– Não utilizar o ventilador se a protecção não
estiver colocada correctamente. Se o cabo
estiver danificado contactar um electricista
para o trocar.
MONTAGEM
