manualshive.com logo in svg

Evoqua DEPOLOX POOL COMPACT WALLACE & TIERNAN, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Evoqua DEPOLOX POOL COMPACT WALLACE & TIERNAN Скачать руководство пользователя страница 56

6. Operation

DEPOLOX® Pool Compact

56

EN

Explanation of digital input settings:

•

Disabled:

 Changes at the digital input 

have no effect.

•

Enabled: 

Changes at the digital input have 

an effect if they are used in the alarm con-
figuration. Active = contact open at digital 
input

•

Controller stop: 

The controllers switch to 

Stop (Dosing off) if the digital input is ope-
ned (e.g. Circulation off).

•

Standby:

  All controllers switch to Dosing 

off if the digital input is opened. The mea-
sured value display is hidden. Standby is 
used when circulation is switched off and 
no sample water is flowing through the 
flow cell.

Example 
To transfer a measurement signal, e.g. Chlo-
rine, via the mA output, the following setting is
required:

6.3.4 ”Alarm configuration” menu

Alarms 1 to 8 are configured in the “Alarm
Configuration” menu. The DEPOLOX® Pool
Compact offers the option of setting various
alarm configurations. It is not necessary to
assign a relay switching function to every
alarm. An alarm can also be used as an alarm
message without a relay. The number of avai-
lable relays that can be used as alarm relays
depends on the dosing output. The use of
relays for dosing output takes priority. For
example, if dosing contact is used as dosing
output for chlorine, relay K2 cannot be used as
an alarm relay. 
When the alarms become active, they are
displayed in color via the 

 message symbol

and shown in the display area for alarms as an

 alarm symbol. Pressing the message sym-

bol  opens the message window. Here, the
alarm is displayed with time-stamp and
description. 
Alarms that can be acknowledged can be con-
firmed by pressing the green Acknowledge
button 

 in the message window.

1  Call up the HOME menu.
2 Tap 

the   

symbol.

3  Tap the 

 Alarm configuration menu.

4  Enter the desired setting.

DI 1: 

Measurement Stop (cannot be chan-

ged)

DI 2 / DI 3 / DI 4 / DI 5: 

Disabled, Enabled, Controller Stop, 
Standby

mA outputs 1/2/3/4
mA outputs: 

off, 0 to 20 mA, 4 to 20 mA

 

Measurement: 

Chlorine, pH, ORP (Redox), 

conductivity, temperature

Signal: 

Measured value, Yout

mA output

Settings

mA output

0/40 to 20 mA

Measurement

Chlorine

Signal

Measured value

NOTICE

The settings menus for the mA outputs are
only displayed with an installed mA output
card.

Digital inputs

Alarm 1/2/3/4
Designation:

A customer-specific alarm name can be 
defined. This name is displayed in the 
message window (main menu) when the 
alarm becomes active.

Assignation:

Assignment of the alarm cause. All min. 
or max. limit values, digital inputs, errors 
(general) can be assigned as alarm cau-
ses. Multiple assignment is possible.

ACK

Содержание DEPOLOX POOL COMPACT WALLACE & TIERNAN

Страница 1: ...1 INSTRUCTION MANUAL DEPOLOX POOL COMPACT WALLACE TIERNAN MEASURING CONTROL AND DOSING SYSTEM Version 1 14 and later...

Страница 2: ...the express prior written con sent of Evoqua Water Technologies GmbH All information in this document is considered reliable and corresponds to the generally applicable technical standards Evo qua ass...

Страница 3: ...5 4 1 USB interface 25 4 2 RS485 interface 25 4 3 Ethernet interface 25 4 4 Modbus TCP interface 28 5 Installation 35 5 1 Scope of delivery 35 5 2 Transport and storage 35 5 3 Required ambient conditi...

Страница 4: ...72 7 4 Checking and replacing the electrode cleaning sand 72 7 5 Cleaning the flow rate monitor and check valve 73 7 6 Cleaning or replacing the optional strainer 73 7 7 Replacing the fuses on the CP...

Страница 5: ...X Pool Compact The Chapters Installation and Maintenance are intended only for trained and authorized service personnel These chapters contain important information on the assembly confi guration star...

Страница 6: ...the accepted rules of safety engineering However if the DEPOLOX Pool Compact is used by persons who have not been adequately instructed danger to the life and limb of such persons or third parties and...

Страница 7: ...m pact against being switched back on If stipulated disconnect all parts of the electronics module from the power sup ply before performing any inspection maintenance or repair work Then first test th...

Страница 8: ...fined by DIN 19643 A dosing system controlled by the mea surement of excess chlorine can only be opera ted with these products if the hydrolysis balance i e the concentration of isocyanuric acid is ta...

Страница 9: ...erface and an Ethernet interface with Modbus TCP and HTTP protocol 3 5 3 Controller outputs The electronics module is equipped with an integrated controller for the chlorine value and a controller for...

Страница 10: ...lculated to be between 0 2 s and 60 s depending on the dosing rate Example of a solenoid pump at 120 pulses min 3 point pulse duration controller for dosing pump and 3 point pulse frequency controller...

Страница 11: ...roller STOP function When the controller Stop function is active all controller outputs are switched off positioner closed dosing pump off solenoid pumps off dosing contact off Controller Stop is trig...

Страница 12: ...by the sys tem for automatic tuning but it can also be entered manually Setting range 1 0 to 480 0 min Tu Loop dead time Time required between start of dosing and clear recognition of an increase in...

Страница 13: ...knowledged Latched alarms are displayed in red as messages The relay becomes inactive after acknow ledgment if the condition is still pending Fig 3 Acknowledgment ACK with reset Acknowledgment simple...

Страница 14: ...Starting Auto tune 1 Switch to the main view 2 Press the measurement Chlorine menu field 3 Press the symbol 4 Press Autotune Theloop parametersTu and Ts are displayed 5 Press the Start button The curr...

Страница 15: ...ment of the loop dead time Tu 8 Check dead time Tu Plausibility enquiry dead time 9 Calculate initial values Ts Start of rise time measurement 10 Measure rise time Ts Measurement of the loop rise time...

Страница 16: ...equipped with vari ous integrated safety functions to ensure sys tem safety and minimize the risk of accidents The following safety functions are integrated Cl2 feed lockout activated if the circulati...

Страница 17: ...chlorine dosing pump and the dosing pump for pH correction are switched off The positioner moves to 0 Display example Empty signal contact of the chemical tank s The chlorine dosing pump and the dosin...

Страница 18: ...r diodes Relay outputs are protected by fuses They act as overcurrent limiters protec ting the terminal and relay connections The fuses are replaceable Spare fuses see chapter 8 Fig 5 Detail of PCB re...

Страница 19: ...lity chlorine measurement and quick responsiveness The sample water supply is connected on the output side via the G1 2 connection to ball valve At this point a maximum back pressure of 1 5 bar is per...

Страница 20: ...e electrode Ag AgCl as a reference electrode it forms a measuring chain The task of the reference electrode is to provide a constant potential during potentiometric measurements This potential is meas...

Страница 21: ...on 45 dB Digital inputs 5x for voltage free contact internal 24 V power supply Freely selectable function in menu When input open DI active When input closed DI inactive Measurement inputs Free chlori...

Страница 22: ...h Wallace Tiernan protocol for connection to OPC server Process Monitoring System or control system for data visualization Ethernet interface HTTP protocol Modbus TCP protocol USB interface for firmwa...

Страница 23: ...ingtemperature range 5 to 80 C 23 to 176 F Operating pressure 0 to 6 bar 6 x 105 Pa Minimum conducti vity of the sample water 50 S cm Installation length 165 mm Screw in thread PG 13 5 Storage tempera...

Страница 24: ...the sample water 50 S cm Installation length 4 72 120 mm Screw in thread PG 13 5 Storage temperature 23 to 86 F 5 to 30 C Conductivity sensor W3T172052 Version 4 electrode measurement integrated tempe...

Страница 25: ...egrated terminals a terminating resistor Rt and balancing resistors Ru and Rd for incorporation into a Wallace Tiernan bus system Fig 2 Detail of PCB RS485 interface A DIP switches for activating the...

Страница 26: ...e electronics module is delivered with a fixed IP address Alternatively the electronics module can be configured with DHCP The Ethernet settings of the electronics module can be configured via the men...

Страница 27: ...setting in the address input field After successful connection the start screen of the DEPOLOX Pool Compact appears 4 3 3 Network setting under Windows 10 Windows 10 automatically establishes a net w...

Страница 28: ...ndows 10 with static fixed IP address 2 Click the Alternative configuration but ton 3 Activate the selection User defined 4 Assign a fixed IP address and network mask Do not change any other settings...

Страница 29: ...A0 00 00 0 1 Signed S 0 Exponent E 0111 1111 Mantissa M 010 0000 0000 0000 0000 Data type ASCII The characters are transmitted in accordance with ASCII Codepage 437 Example mg l 4 4 2 Reference list...

Страница 30: ...range 400113 FLOAT 4 R Current measuring range control value Yout 0 0 100 0 Ch 2 pH Measurement 400115 FLOAT 4 R Measured value 400117 ASCII 10 R Measured unit pH mg l 400122 FLOAT 4 R Lower range 400...

Страница 31: ...3 Alarm 4 1 Alarm pending 4 Alarm 5 1 Alarm pending 5 Alarm 6 1 Alarm pending 6 Alarm 7 1 Alarm pending 7 Alarm 8 1 Alarm pending 400301 UINT16 2 R Digital inputs 0 Sample water STOP DI1 1 DI active o...

Страница 32: ...g see Reg 400304 400308 400310 UINT32 4 R Error code chlorine Ch 1 0 Zero point calibration 1 error aktive 1 DPD calibration 1 error aktive 2 pH7 calibration 1 error aktive 3 pHX calibration 1 error a...

Страница 33: ...401018 FLOAT 4 RW Setpoint W in the measuring range 401020 FLOAT 4 RW P element Xp 0 1000 401022 FLOAT 4 RW I element Tn 0 0 100 0 min 0 Tn inactive Ch 1 Chlorine Limits 401050 FLOAT 4 RW Min value 1...

Страница 34: ...1088 FLOAT 4 RW Max value 1 Min 1 Upper range 401090 FLOAT 4 RW Hysteresis value 1 1 25 Digit 401092 FLOAT 4 RW Min value 2 Lower range Max 2 401094 FLOAT 4 RW Max value 2 Min 2 Upper range 401096 FLO...

Страница 35: ...tion by trained and authori zed personnel 5 3 Required ambient conditions The DEPOLOX Pool Compact must be protected against moisture rain frost heat and direct sunlight and may there fore not be inst...

Страница 36: ...to the solid wall included in the scope of delivery 2 Hook the electronics module onto the screws 3 Fasten the electronics module to the solid wall at the bottom by the holders using dowels and screws...

Страница 37: ...EN 5 5 3 Dimension drawing 26 45 BZ 1569 900 165 224 5 Mitte Montageschiene middle mounting rail 252 194 225 31 5 48 48 28 5 550 Montageschiene mounting rail 5 1 5 5 10 10 46 5 175 5 13 5 5 5 min 90...

Страница 38: ...lb 0 7 Nm 0 15 Nm 5 7 Installing the optional strainer 1 Release the screw joint on the sample water inlet with ball valve A threaded connection G 1 2 A 2 Connect strainer with pipe clamp B 3 Connect...

Страница 39: ...B Flow cell drain valve drain at the drain screw C Sample water outlet with ball valve 5 8 1 With tubing connection 1 Release union nut C on the hose screw connection 2 Insert the tubing D until it m...

Страница 40: ...5 Installation DEPOLOX Pool Compact 40 EN 5 10 Sample water extraction options Example for sample water extraction using a booster pump Only operate with sample water inlet...

Страница 41: ...DEPOLOX Pool Compact 5 Installation 41 EN Example for sample water extraction Part list on page 42 Only operate with sample water inlet...

Страница 42: ...low distributor cap is filled roughly half way with electrode cleaning sand Fig 6 Flow distributor cap 9 Screw the flow distributor cap back on 10 Open the ball valve on the sample water inlet and out...

Страница 43: ...F and out of the housing and screw it into the mount hole D in the cell body cover Feed the multi sensor G through toward the left behind the cell body and plug it into the flow control valve remove...

Страница 44: ...ctronics module WARNING Risk of injury or damage to the device Only authorized and qualified electrici ans are permitted to install the DEPO LOX Pool Compact and open the housing The electronics modul...

Страница 45: ...be replaced with suitable ones The electronics module is equipped with a flexible voltage supply input and accepts AC voltages from 100 to 240 volts Take the power consumption into account when dimens...

Страница 46: ...ime 0 00 00 h Relay K5 Reax function Normally closed contact NOTICE If the pH Min limit value is undershot the pH Max limit value is exceeded or if appro priate if the Chlorine Max limit value is exce...

Страница 47: ...ement if available Check the limit values 1 and 2 for ORP Min and Max adjust if neces sary Check the measurement range for ORP adjust if necessary 6 Conductivity measurement if available Check the lim...

Страница 48: ...sensor cable through the cable gland together with the pH sensor cable with double sealing insert 4 Connect sensor cable to the ORP Redox sensor card A 5 Insert sensor card into Mod1 slot B Ensure th...

Страница 49: ...rminal block 5 15 Shut down 1 Disconnect the electronics module from the power supply 2 Drain the sample water supply line and drainage line 3 Remove the housing cover of the flow cell 4 Drain the cel...

Страница 50: ...e System menu symbol Menu field The menu fields are used to carry out functi ons and to switch between the menu fields menus and screens The Home screen view depends on the sensors that are fitted Sym...

Страница 51: ...s press the corre sponding parameter Message error active Tap the symbol to open the mes sage window Yellow symbol alarm that cannot be acknowledged is active Red symbol alarm that can be acknowledged...

Страница 52: ...00 h Reset dosing average Sampling time Ta Measurement Upper range pH 8 to 14 Lower range pH 0 to 6 Measurement filter off low middle strong Limits Limits value I Max within range Min within range Hy...

Страница 53: ...in range Hysteresis 0 01 to 0 25 Limits value II Max within range Min within range Hysteresis 0 01 to 0 25 Controller Setpoint within range Proportional factor Xp 1 to 1000 Integral action time Tn 0 0...

Страница 54: ...ervals using calibration solution or buffer solution or via comparative measure ments chapter 6 6 The date of the last cali bration and the calibration value entered are displayed Depending on the des...

Страница 55: ...on of the pH sensor with buffer solution Offset Offset calibration of the pH sensor ORP Redox Cal value ORP calibration with buffer solution Conductivity Calibration 60 mS cm or 600 S cm Calibration w...

Страница 56: ...For example if dosing contact is used as dosing output for chlorine relay K2 cannot be used as an alarm relay When the alarms become active they are displayed in color via the message symbol and show...

Страница 57: ...3 Tap the Settings Menu 4 Enter desired settings Acknowledge Input specifies whether an alarm is defi ned as an alarm without acknowled gment an alarm with simple acknowledgment or acknowledgment wit...

Страница 58: ...of the selected time can be interrupted by selecting the Start now button Max dosing time 00 00 to 10 00 h The maximum dosing time determines the length of time in which all control outputs must reac...

Страница 59: ...Adress Enter a fixed IP address contact net work administrator Subnet mask Enter the subnet mask contact network administrator Gateway Gateway settings DHCP On Off In the setting DHCP On the network...

Страница 60: ...device settings Login 1 Call up the Home menu 2 Press the symbol 3 Tap the Login menu 4 Enter locking code or password chapter 6 3 5 Logout 1 Tap the user symbol The user is log ged out and the user...

Страница 61: ...ord 2 Enter the desired password via the input keypad 3 Confirm with the Enter key 4 Enter the same password again 5 Confirm with the Enter key 6 Press the OK button to save the chan ges The password...

Страница 62: ...symbol displays the active alarms or errors Parameter Cl2 free pH ORP Redox Conductivity Temperature Setpoint within range Xp 1 to 1000 Tn 0 to 100 0 min Limit value Max 1 within range Limit value Min...

Страница 63: ...ched has been activated As soon as the cause was rectified and the alarm is inactive the yellow color signal changes again Fault message became active only with enabled tank monitoring and if the Min...

Страница 64: ...ation button An input field opens 15 Use the input keys to enter the determi ned value 16 Press Enter to save the entry This concludes the calibration for free chlo rine ATTENTION Damage to sensor Ele...

Страница 65: ...bottom clip 16 Dip the pH sensor at least 2 cm deep into the buffer solution and move gently until the indicated pH value remains constant 17 Press the Calibration button An input field opens 18 Use...

Страница 66: ...6 Close the sample water inlet and sample water outlet and briefly open the sample extraction unit drain to release the pres sure Close the sample extraction unit drain again 7 Release the clamp conn...

Страница 67: ...al messages occur at the same time the number of messages appears next to the symbol Press the message symbol to display the message window Configured alarms mes sages that can be acknowledged and err...

Страница 68: ...hlorine sensor replace cleaning sand Conductivity Temperature error Temperature sensor conductivity sensor defective not connected or incorrectly connected Check sensor wiring or connector Module Comm...

Страница 69: ...measuring range exceeded Screw in sensor correctly Check sand cleaning Check the sensor sensor cable or sensor measuring module replace if necessary Select higher A mea surement range pH F and mV mod...

Страница 70: ...f please contact your affiliate Error message Cause Remedy No indication on device No power supply Turn external switch or fuse on Device fuse defective Check the power supply and replace fuse if nece...

Страница 71: ...y defective Check electrician Fuse at relay output defective Check electrician if neces sary replace fuse and eliminate cause Positioner runs in wrong direction Positioner incorrectly connec ted Corre...

Страница 72: ...rode cleaning sand The electrode cleaning sand is necessary for cleaning the chlorine sensor and must be replenished or replaced if necessary The elec trode cleaning sand must be checked and replaced...

Страница 73: ...vided 11 Check that the check valve housing is cor rectly positioned by the guide lugs on the housing 12 Fit the filter unit again To do this tighten the knurled nuts 13 Fit the housing cover 14 Conne...

Страница 74: ...sconnect the electronics module from the power supply 2 Remove the housing cover of the electro nics module Unscrew the housing cover and remove it carefully Hook into holder on the basic housing 3 Re...

Страница 75: ...ble gland W2T504212 M20 blind plug W3T160552 M25x1 5 hex nut W2T542498 M25x1 5 cable gland for assembly of cables with pre assembled connectors W2T833447 Cable gland M20 for sensor cable W3T172625 Lit...

Страница 76: ...Spezialfett UNISILIKON L250L W2T504248 W2T504249 Grease the o rings slightly with spezial grease UNISILIKON L250L W2T504248 W2T504249 Graisser les joint toriques leg rement avec UNISILIKON L250L W2T50...

Страница 77: ...e housing 28 W3T161396 O ring 29 W3T169827 Cone 30 W3T172946 Ball 31 W3T172949 O ring 32 W3T159707 Insert 33 W3T172975 O ring 35 W3T158602 Filter unit 36 W2T505463 Pan head screw 39 W3T172041 Securing...

Страница 78: ...KCl bottle 250 ml W3T160410 Electrode cleaning sand white W3T171317 Buffer solution pH 7 00 Bottle 250 ml W3T165076 Bag 12 ml W3T161181 Buffer solution pH 4 65 Bottle 250 ml W3T165084 Bag 12 ml W3T16...

Страница 79: ...1 W3T167293 Metric PE tubing internal diameter x wall thickness 4 x 1 6 x 1 6 x 2 10 x 2 Tubing W2T507155 W2T505784 W2T505676 W2T505734 PVC hose connecting parts comprising W3T163752 W3T171453 W3T1637...

Страница 80: ...the digital inputs 0 6A max DI4 DI5 YE GN Sample water monitoring flow rate Multi sensor contact open DI activ DI3 DI4 DI5 Cl2 pH min empty Cl2 pH empty min Connection of the digital inputs 3 5 with...

Страница 81: ...ure Multi sensor Relay Outputs alarm contacts K1 T3 15A F3 K2 T3 15A F4 Function adjustable alarm 1 8 Function adjustable alarm 1 8 K3 T3 15A F5 K4 T3 15A F6 Function adjustable alarm 1 8 Function adj...

Страница 82: ...5A F4 K3 T3 15A F5 K4 T3 15A F6 K3 T3 15A F5 K4 T3 15A F6 K3 T3 15A F5 K4 T3 15A F6 K4 T3 15A F6 K4 T3 15A F6 PE Cl2 Cl2 pH pH 3P or pH or or 2P Observe Note Observe Note Observe Note Note Observe per...

Страница 83: ...T3 15A F7 K5 T3 15A F7 Dosing pump conductivity PE External voltage may still be connected even when the main switch is set to OFF K5 T3 15A F7 or Note Observe permissible contact load See chapter Rel...

Страница 84: ...10 EC Declaration of Conformity and Certificate DEPOLOX Pool Compact 84 EN 10 EC Declaration of Conformity and Certificate...

Страница 85: ...DEPOLOX Pool Compact 10 EC Declaration of Conformity and Certificate 85 EN...

Страница 86: ...pe Laplante Jean Philippe Laplante PRODUCTS CLASS C363106 ELECTRICAL MEASUREMENT AND TEST EQUIPMENT CLASS C363186 ELECTRICAL EQUIPMENT FOR MEASUREMENT USE Certified to US Standards Water management sy...

Страница 87: ...au evoqua com Canada 1 905 944 2800 wtoe can evoqua com China 86 21 5118 3777 sales cn evoqua com France 33 1 41 15 92 20 wtfra evoqua com Germany 49 8221 9040 wtger evoqua com Singapore 65 6559 2600...

Страница 88: ...Auf der Weide 10 89312 G nzburg Germany 49 8221 904 0 www evoqua com 2020 Evoqua Water Technologies GmbH Subject to modifications WT 050 500 000 DE IM 0220 W3T387173 Issue 10 0220...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды