Endress+Hauser Micropilot S FMR530 Скачать руководство пользователя страница 63

Страница: 63 / 92

Micropilot S FMR533 4 to 20 mA HART

Commissioning

Hauser

If "

horizontal cyl

" or "

sphere

" is selected in the "

tank shape

" function, the following display

appears on the screen:
• Empty calibr.
• Full calibr.

MicropilotS-en-004

If "

stilling well

" or "

bypass

" is selected in the "

tank shape

" function, the following display appears

on the screen:
• Empty calibr.
• Full calibr.
• Diameter of bypass / stilling well

MicropilotS-en-005

Note!
You must also specify the pipe diameter in this display.

Содержание Micropilot S FMR530

Страница 1: ...BA00209F 00 EN 13 10 71127744 Valid as of software version V 01 03 00 amplifier V 01 03 00 communication Operating Instructions Micropilot S FMR533 Level Radar ...

Страница 2: ...ard calm surface add agitator input E see sketch input F see sketch only for bypass stilling well ok too small too big unknown manual displayed see sketch D and L are confirm or specify range suggestion 000 measured value Group selection 00 basic setup 01 safety settings 03 mounting calibr 09 display 04 linearisation 05 extended calibr 06 output 0C system parameters 092 language 0A diagnostics 0A0...

Страница 3: ... 6 2 Switching on the measuring device 40 6 3 Basic Setup 41 6 4 Basic Setup with the VU331 43 6 5 Mounting calibration with VU331 51 6 6 Basic Setup with the Endress Hauser operating program 61 6 7 Mounting calibration with the Endress Hauser operating program 65 7 Maintenance 67 7 1 Exterior cleaning 67 7 2 Replacing seals 67 7 3 Repair 67 7 4 Repairs to Ex approved devices 67 7 5 Replacement 67...

Страница 4: ... been read and understood and the instructions followed Modifications and repairs to the device are permissible only when they are expressly approved in the manual 1 3 Operational safety and process safety Alternative monitoring measures must be taken to ensure operational safety and process safety during configuration testing and maintenance work on the device 1 3 1 Hazardous areas Measuring syst...

Страница 5: ...ion hazardous areas Devices located in and wiring entering areas with the designation explosion hazardous areas must conform with the stated type of protection Safe area non explosion hazardous area Symbol used in drawings to indicate if necessary non explosion hazardous areas Devices located in safe areas still require a certificate if their outputs run into explosion hazardous areas Electrical s...

Страница 6: ...e siehe Connection values and temp classific see Measuring range max t 85 C XXXXXXXXXXX X X X X X X PTB 00 ATEX II1 2 G EEx ia IIC T6 T3 Order No see Order Information Registration No ATEX Safety information max pressure in tank Degree of protection measuring range max permissible temperature on the antenna ENDRESS HAUSER MICROPILOT S FMR Hersteller Producer Zert Messbereich Cert Measuring range U...

Страница 7: ...ges KVJ 10K 150A RF 316L flange JIS B2220 KDJ 10K 200A RF 316L flange JIS B2220 K5J 10K 250A RF 316L flange JIS B2220 JPI Flanges LJJ 150A 150lbs RF 316 316L flange JPI 7S 15 LKJ 200A 150lbs RF 316 316L flange JPI 7S 15 LLJ 250A 150lbs RF 316 316L flange JPI 7S 15 Miscellaneous XXJ With flange hub 316L XVU UNI Flange 6 DN150 150 304 max 14 5lbs PN1 1K compatible with 6 150lbs DN150 PN16 10K 150 YY...

Страница 8: ... designed to meet state of the art safety requirements has been tested and left the factory in a condition in which it is safe to operate The device complies with the applicable standards and regulations as listed in the EC declaration of conformity and thus complies with the statutory requirements of the EG directives Endress Hauser confirms the successful testing of the device by affixing to it ...

Страница 9: ... supply matches your order 3 2 2 Transport Caution Follow the safety instructions and transport conditions for devices of more than 18 kg 3 2 3 Storage Pack the measuring device so that is protected against impacts for storage and transport The original packing material provides the optimum protection for this The permissible storage temperature is 40 C to 80 C 90 90 90 9 0 9 0 Observe orientation...

Страница 10: ...JIS JPI DN 150 22 0 86 285 11 2 b D DN 200 24 0 95 340 13 39 DN 250 26 1 02 405 15 95 6 25 4 1 279 4 11 b D 8 28 4 1 12 342 9 13 5 10 30 2 1 19 406 4 16 b D 8 28 6 1 12 345 13 58 10 30 2 1 19 405 15 95 DN 150 22 0 86 280 11 b D DN 200 22 0 86 330 13 DN 250 24 0 95 400 15 7 6 25 4 1 280 11 02 Flansch mm inch for 150 lbs Flange Flange to JPI 7S 15 Flange Flange to EN 1092 1 agreeable to DIN2527 for ...

Страница 11: ...sors etc inside the signal beam refer to beam angle Beam angle ä 12 It is essential that HiHi alarm is below the blocking distance BD and the safety distance SD Symmetrical installations 2 e g vacuum rings heating coils baffles etc can also interfere with the measurement Optimization options Antenna size the bigger the antenna the smaller the beam angle the less interference echoes Mapping the mea...

Страница 12: ... off interfering installations Beamwidth diameter W as function of antenna type beam angle α and measuring distance D Caution Make sure that only one tank wall not two tank walls is directly hit by the radar beam parabolic L00 FMR53xxx 14 00 00 xx 003 Beam angle α 7 Gauge Reference Height GRH recommended distance from the tank wall W 2 3 m 10 ft 0 2 m 6 m 20 ft 0 4 m 9 m 30 ft 0 6 m 12 m 40 ft 0 7...

Страница 13: ...e medium at low levels low height C Reduced accuracy has to be expected in this range If this is not acceptable we recommend positioning the zero point at a distance C see Fig above the tank bottom in these applications In applications with parabolic antenna especially for media with low dielectric constants media group A and B ä 14 the end of the measuring range should not be closer than 1 m 40 t...

Страница 14: ...Measuring range depending on product class Media group DC εr Examples A 1 4 to 1 9 non conducting liquids e g liquefied gas LPG For more information please contact your Endress Hauser representative B 1 9 to 4 non conducting liquids e g benzene oil toluene white products black products crudes bitumen asphalts C 4 to 10 e g concentrated acids organic solvents esters aniline alcohol acetone D 10 con...

Страница 15: ...ance form the reference point of the measurement mounting flange to the medium surface at maximum level L00 FMR533xx 15 00 00 en 001 Note Inside the blockding distance a reliable measurement can not be guaranteed Blocking distance BD 1 1 1 mm accuracy under reference conditions Free space Storage tank from flange 1 m 40 ä 10 ...

Страница 16: ...e on the sensor neck of the flange After mounting the housing can be turned 350 in order to simplify access to the display and the terminal compartment The parabolic mirror must extend below the nozzle Align parabolic antenna vertically Mounting in manway The parabolic antenna can be mounted on a manway cover The manway cover must have an opening with a diameter D1 or D2 for mounting of the antenn...

Страница 17: ...00 en 003 H max min 10 mm 120 120 min 10 mm H max D1 D2 for installation in nozzle you can dismantle the parabolic reflector 4 bolts standard installation hinged flange manway hinge nozzle D inside diameter of manway H max maximum height of nozzle Standard installation 500 mm 20 200 mm 8 Hinged flange 600 mm 24 200 mm 8 ...

Страница 18: ...d 350 in order to simplify access to the display and the terminal compartment Proceed as follows to turn the housing to the required position Undo the fixing screws 1 Turn the housing 2 in the required direction Tighten up the fixing screws 1 L00 FMR533xx 17 00 00 en 008 1 2 Allen key 4 mm 0 16 in tighten strongly by hand ...

Страница 19: ...nterflange before the bolts are tightened L00 FMR53xxx 06 00 00 en 001 Version Compatible with D mm K mm Type plate 1000 DN150 PN16 ANSI 6 150lbs JIS 10K 150 280 240 942455 3001 2000 DN200 PN16 ANSI 8 150lbs JIS 10K 200 340 294 5 942455 3002 3000 DN250 PN16 ANSI 10 150lbs JIS 10K 250 405 358 942455 3003 4000 DN300 PN16 ANSI 12 150lbs JIS 10K 300 482 410 for DIN 431 8 for ANSI 400 for JIS 404 5 for...

Страница 20: ...Mounting Micropilot S FMR533 4 to 20 mA HART 20 Endress Hauser Preparation for the installation of the Endress Hauser UNi flange L00 FMR532xx 00 00 06 en 002 ...

Страница 21: ... range etc Is the flange marking correctly aligned ä 9 Have the flange screws been tightened up with the respective tightening torque Are the measuring point number and labeling correct visual check Is the measuring device adequately protected against rain and direct sunlight ä 68 9 Ø 78 17 16 detail A flange hub for the connection to flanges provided by the customer flange hub O Ring 85 3 x 3 53 ...

Страница 22: ...creened twisted 2 wire or 4 wire cable Only ground screening of the line 5 on sensor side Make connection see pin assignment Tighten cable gland 4 Screw off housing cover 2 Switch on power supply Before connection please note the following The power supply must be identical to the data on the nameplate 1 Switch off power supply before connecting up the device Connect Equipotential bonding to trans...

Страница 23: ...na and the housing ground potential When you use the measuring system in hazardous areas make sure you comply with national standards and the specifications in the safety instructions XA s Make sure you use the specified cable gland Caution Connect up the Micropilot S as follows Before unscrew housing cover 2 at seperate connection room turn off the power supply Insert cable 3 through gland 4 Use ...

Страница 24: ... Ω Cable entry Cable gland 2 x M20x1 5 Cable entry 2 x G or 2 x NPT Supply voltage DC voltage 16 to 36 V DC Power consumption Max 330 mW at 16 V Max 500 mW at 24 V Max 600 mW at 30 V Max 700 mW at 36 V Current consumption Max 21 mA 50 mA inrush current Communication Terminal voltage minimum maximum Power supply Standard U 20 mA 16 V 36 V Ex U 20 mA 16 V 30 V Signal Ex U 4 mA 11 5 V 30 V U 20 mA 11...

Страница 25: ...ructions for electrical apparatus certified for use in explosion hazardous areas Connect the external overvoltage protector and the Micropilot S transmitter to the local potential matching system Potentials shall be equalised both inside and outside the explosion hazardous area The cable connecting the overvoltage protector and the Micropilot S transmitter shall not exceed 1 m in length The cable ...

Страница 26: ...2 mbar HELP SAVE dsdmdm df das asdas fa asas la FieldCare FieldCare Commubox FXA291 USB ToF Adapter FXA291 HART Field Communicator 375 475 Commubox FXA195 USB Ω 250 Field Xpert power supply signal PLC 1 3 2 4 5 4 20 mA HART 1 Copy G H I P Q R S A B C Paste Page On Page Up Delete Bksp Insert J K L T U V _ D E F Hot Key Hot Key M N O W X Y Z 4 7 2 5 8 0 375 FIELD COMMUNICATOR 3 6 9 9 6 DELTABAR ONLI...

Страница 27: ...n in the separate documentation for applications in explosion hazardous areas 4 4 Degree of protection housing IP68 NEMA 6P open housing and removed liquid crystal display IP20 NEMA 1 antenna IP68 NEMA 6P 4 5 Post connection check After wiring the measuring device perform the following checks Is the terminal allocation correct ä 22 Is the cable gland tight Is the housing cover screwed tight If aux...

Страница 28: ...cted e g tank shape 002 with or b confirms selection appears in front of the selected parameter c confirms the edited value system quits Edit mode d interrupts selection system quits Edit mode a Press or to edit the first character of the e g empty calibr 005 b positions the cursor at the next character a until you have completed your input c if a symbol appears at the cursor press to accept the v...

Страница 29: ...f the basic setup 00 function group include e g tank shape 002 medium property 003 process cond 004 empty calibr 005 etc If for example the application of the device is to be changed carry out the following procedure 1 Select the basic setup 00 function group 2 Select the tank shape 002 function where the existing tank shape is selected 5 1 2 Identifying the functions For simple orientation within...

Страница 30: ... snap fit see graphic above It is connected to the device by means of a 500 mm cable 5 2 1 Display Liquid crystal display LCD Four lines with 20 characters each Display contrast adjustable through key combination L00 FMRxxxxx 07 00 00 en 003 ENDRESS HAUSER E 3 keys snap fit red LED green LED sealing pin custody locking switch LCD liquid crystal display symbols 21dB 09C 10 00 2 305m 0 00 ENDRESS HA...

Страница 31: ...dicates a warning LOCK_SYMBOL This lock symbol appears when the device is locked i e if no input is possible COM_SYMBOL This communication symbol appears when a data transmission via e g HART is in progress Calibration to regulatory standards disturbed If the device is not locked or it cannot guarantee the calibration to regulatory standards the situation will be indicated on the display via the s...

Страница 32: ...data storage The radar device Micropilot S continuously monitor the compliance with accuracy requirements for custody transfer measurements according to OIML R85 If the accuracy cannot be maintained a specific alarm is generated on the local display and via the digital communication Key s Meaning Oor V Navigate upwards in the selection list Edit numeric value within a function Sor W Navigate downw...

Страница 33: ...function group The lock is shown on the display by the symbol and can be released again either via the display or by communication Hardware lock The device is locked by pressing the O S and F keys at the same time The lock is shown on the display by the symbol and can only be unlocked again via the display by pressing the O S and F keys at the same time again It is not possible to unlock the hardw...

Страница 34: ...ressing the O S and F keys at the same time the user is asked to enter the unlock parameter 100 for HART devices Caution Changing certain parameters such as all sensor characteristics for example influences numerous functions of the entire measuring system particularly measuring accuracy There is no need to change these parameters under normal circumstances and consequently they are protected by a...

Страница 35: ...eleted A linearisation is switched to linear although the table values are retained The table can be reactivated in the linearisation 04 function group List of functions that are affected by a reset The tank map can also be reset in the mapping 055 function of the extended calibr 05 function group 555 History Reset After mounting and aligning the equipment carry out a history reset ENDRESS HAUSER ...

Страница 36: ...continue measuring error message is displayed Indicated by a flashing symbol For a description of the codes ä 70 E Alarm Warning Configurable e g loss of echo level within the safety distance Indicated by a constant flashing symbol For a description of the codes ä 70 5 4 1 Error messages Error messages appear as four lines of plain text on the display In addition a unique error code is also output...

Страница 37: ...vented by the keys being locked locally parameter entry via communication is not possible either 5 5 1 Protocol specific data 5 5 2 Operation with Field Communicator 375 475 All device functions can be adjusted via a menu operation with the Field Communicator 375 475 Note Further information on the handheld unit is given in the respective operating manual included in the transport bag of the Field...

Страница 38: ...ware requirements you can find on the internet www endress com È select your country È search FieldCare È FieldCare È Technical Data FieldCare supports the following functions Configuration of transmitter in online operation Signal analysis via envelope curve Tank linearization Loading and saving device data upload download Documentation of the measuring point Connection options HART via Commubox ...

Страница 39: ...Micropilot S FMR533 4 to 20 mA HART Operation Endress Hauser 39 Signal analysis via envelope curve MicropilotM en 306 Tank linearization MicropilotM en 307 ...

Страница 40: ...ck ä 27 6 2 Switching on the measuring device When the device is switched on for the first time the following messages appear on the display Select the language this message appears the first time the device is switched on Select the basic unit this message appears the first time the device is switched on The current measured value is displayed After F is pressed you reach the group selection This...

Страница 41: ...ttings BD blocking dist settings in 015 settings in 059 Distance correct Meas value correct Distance incorrect Meas value incorrect description see BA00217F 00 EN measuring cond process cond pipe diameter dist meas value start mapping According to envelope curve According to hand dipping history reset adjust empty calibr Check distance Range of mapping empty calibr full calibr basic setup standard...

Страница 42: ...f stilling well was selected beforehand in the tank shape 002 function Certain functions e g starting an interference echo mapping 053 prompt you to confirm your data entries Press O or S to select YES and press F to confirm The function is now started If you do not press a key during a configurable time period function group display 09 an automatic return is made to the home position measured val...

Страница 43: ...e with regard to the span 6 4 1 Function group basic setup 00 Function tank shape 002 This function is used to select the tank shape Selection dome ceiling horizontal cyl bypass Not weights and measures approved accuracy is not guaranteed Recommendation FMR532 stilling well Not weights and measures approved accuracy is not guaranteed Recommendation FMR532 flat ceiling Typical ceiling of storage ta...

Страница 44: ...Media group DC εr Examples A 1 4 to 1 9 non conducting liquids e g liquefied gas LPG For more information please contact your Endress Hauser representative B 1 9 to 4 non conducting liquids e g benzene oil toluene white products black products crudes bitumen asphalts C 4 to 10 e g concentrated acids organic solvents esters aniline alcohol acetone D 10 conducting liquids e g aqueous solutions dilut...

Страница 45: ... surface or heavy conditions If however heavy conditions is selected no index values are stored We strongly recommend that in the case of rough product surfaces or rapid filling you activate the appropriate application parameters ENDRESS HAUSER E standard calm surface For all applications that do not fit into any of the following groups Storage tanks with immersion tube or bottom filling The filte...

Страница 46: ... the bottom of the tank Function full calibr 006 This function is used to enter the distance from the minimum level to the maximum level span L00 FMR2xxxx 14 00 06 en 009 In principle it is possible to measure up to the tip of the antenna However due to considerations regarding corrosion and build up the end of the measuring range should not be chosen any closer than 50 mm 2 to the tip of the ante...

Страница 47: ... diameter for applications in a bypass or stilling well Display dist meas value 008 The distance measured from the reference point to the product surface and the level calculated with the aid of the empty adjustment are displayed Check whether the values correspond to the actual level or the actual distance The following cases can occur Distance correct level correct È continue with the next funct...

Страница 48: ...n interference is being evaluated Therefore a mapping is carried out including the presently measured echoes The range to be suppressed is suggested in the range of mapping 052 function dist too big This error cannot be remedied by interference echo mapping Check the application parameters 002 003 004 and empty calibr 005 dist unknown If the actual distance is not known no mapping can be carried o...

Страница 49: ...ed During the mapping process the message record mapping is displayed Caution A mapping will be recorded only if the device is not in alarm state Display dist meas value 008 The distance measured from the reference point to the product surface and the level calculated with the aid of the empty alignment are displayed again Check whether the values correspond to the actual level or the actual dista...

Страница 50: ... an index values is deleted A new correspondance table will be filled and stored after the history reset cf ä 51 Caution A history reset must be performed after first installation or change of basic setup or change of the installation situation In this case also effect a reset of the dip table in function dip table mode 033 ENDRESS HAUSER E After 3 s the following message appears ENDRESS HAUSER E ...

Страница 51: ...luates the phase of the reflected energy The decisive factor for a constant output signal is to assign the phase values to the associated level values This assignment is ensured using a correspondence table index correction table The Micropilot S learns this for the specific application after installation learning period Therefore after mounting the device and after completing the basic calibratio...

Страница 52: ... S also has an automatic pipe inner diameter correction This adjusts the entered stilling well inner diameter input in the function group basic setup 00 to the actual values However this presupposes that the value entered in the function group basic setup 00 matches the actual pipe inner diameter accurately as possible The user defined value entered in the function group basic setup 00 can be corr...

Страница 53: ...rest mm is active and is held active neg Custody mode device is lead sealed and accurate to the nearest mm is activated and not held e g because the signal to noise ratio is less than 5 dB refer to function echo quality 056 in the function group extended calibr 05 Caution After entering all the values and completing mounting and aligning work enter the Reset Code 555 in the function reset 0A3 to r...

Страница 54: ... measurement values it is recommended to use the semi automatic mode of the dip table to enter new data pairs In this case the first dip value should be entered immediately after the basic calibration Further linearization points should be entered only after a level change of at least 2 m cf upper figure preferred choice and a deviation between the uncorrected measurement value and the hand dip va...

Страница 55: ...re must be reconnected to the device in order to update the values within FieldCare Make your inputs into the dip table in semi automatic mode We advise you to leave auto correction 031 activated on while you enter your inputs Caution After entering one or more points into the dip table make sure that the dip table is activated and left in the table on dip table mode Function dip table state 037 T...

Страница 56: ...t on the device setting Dip value This is the level or distance to flange respectively given by the hand dip This value should be used to correct the measured value Note The bigger the distance between the different levels while taking hand dips the more accurate the linearisation of the dip table will be Semi automatic The value pairs in the dip table can be read You can enter the dip value only ...

Страница 57: ...fer considerably from the measured values when a dip table is activated Function dip table 035 This function edits the dip value Function dip table handl 036 Use this function to enter the dip value level or distance which will correct the measurement values Selection new point edit point store point delete point return next point previous point General procedure To enter a new point into the dip ...

Страница 58: ... is closer than 1 mm to the sorting value After successful sorting the setting remains at edit point and the number of free table entries is decremented Caution If the value cannot be sorted the setting remains at the previous menu option No warning or error message is generated However the number of remaining table entries is not decremented Delete point The currently displayed point is deleted f...

Страница 59: ...whether the envelope curve is read as single curve or cyclic Note If the envelope curve mode is active on the display the measured values are updated in a slower cycle time Thus it is advisable to leave the envelope curve mode after the measuring point has been optimised If the level of echo is very weak or there is a heavy interference echo an orientation of the Micropilot can contribute to an op...

Страница 60: ...ion You can use it to obtain the following information L00 FMR53xxxx 07 00 00 en 003 minimum distance of the plot maximum distance of the plot distance of evaluated echo interference echo evaluated echo is marked quality of evaluated echo empty calibr envelope curve only envelope curve and interference echo suppression map level echo map full calibr ...

Страница 61: ...follows Start the operating program and establish a connection Select the basic setup function group in the navigation bar The following display appears on the screen Basic Setup step 1 5 Status image Enter the measuring point description TAG number MicropilotS en 001 Note Each parameter that is changed must be confirmed with the return key The Next button moves you to the next screen display ...

Страница 62: ...ic Setup step 2 5 Enter the application parameters Tank shape Medium property Process cond MicropilotS en 002 Basic Setup step 3 5 If dome ceiling is selected in the tank shape function the following display appears on the screen Empty calibr Full calibr MicropilotS en 003 ...

Страница 63: ... the following display appears on the screen Empty calibr Full calibr MicropilotS en 004 If stilling well or bypass is selected in the tank shape function the following display appears on the screen Empty calibr Full calibr Diameter of bypass stilling well MicropilotS en 005 Note You must also specify the pipe diameter in this display ...

Страница 64: ...pty calibr full calibr MicropilotS en 006 Basic Setup step 4 5 This step starts the tank mapping The measured distance and the current measured value are always displayed in the header A description is given ä 48 MicropilotS en 007 Basic Setup step 5 5 After the first installation of the device initialise the index correction table To do so set the history reset to yes ...

Страница 65: ... the interference echo 6 6 2 User specific applications operation For details of setting the parameters of user specific applications see separate documentation BA00217F 00 EN Description of Instrument Functions on the enclosed CD ROM 6 7 Mounting calibration with the Endress Hauser operating program To carry out the mounting calibration with the operating program proceed as follows Start the oper...

Страница 66: ...cropilotS en 009 Note Each parameter that is changed must be confirmed with the RETURN key The Next button moves you to the next screen display Mounting calibration step 2 2 dip table mode meas v dip value dip table handl dip table state left dip t entr MicropilotS en 010 ...

Страница 67: ... only be carried out by trained personnel or byEndress Hauser Service Comply with the prevailing standards national Ex area regulations safety instructions XA andcertificates Only use original spare parts from Endress Hauser When ordering a spare part please note the device designation on the nameplate Only replaceparts with identical parts Carry out repairs according to the instructions On comple...

Страница 68: ... Commubox FXA195 HART For intrinsically safe communication with FieldCare via the USB interface For details refer to TI00404F 00 EN 8 3 Commubox FXA291 The Commubox FXA291 connects Endress Hauser field devices with CDI interface Endress Hauser Common Data Interface to the USB interface of a personal computer or a notebook For details refer to TI00405C 07 EN Note For the device you need the ToF Ada...

Страница 69: ...ibly defective Contact Endress Hauser Service Yes Output current 3 6 mA No Check cabling Correct the cabling Current is ok Ready Yes No Possibly defective electronics Contact Endress Hauser Service HART communication does not function Is the communication resistor installed according to the OM Install the fuse see the OM Communication ok Ready Ready ok Yes Yes No No Connect the Commubox see the OM...

Страница 70: ...ails after reset exchange electronics A116 download error repeat download checksum of stored data not correct restart download of data A121 electronics defect no factory calibration existant EEPROM defective contact service W153 initialising please wait initialisation of electronics wait some seconds if warning prevails power off device and power on again A155 electronics defect hardware problem R...

Страница 71: ...sation table W611 less than 2 linearisation points for channel 1 number of entered linearization points 2 correct linearisation table W621 simulation ch 1 on simulation mode is active switch off simulation mode E641 check calibr echo lost due to application conditions of built up on antenna Antenna defect check installation optimize orientation of antenna clean antenna cf OM E651 risk of overspill...

Страница 72: ...surement in bypass or stilling well yes 1 Is bypass or stilling well selected in tank shape 2 Is the pipe diameter 007 correct 3 Pipe diameter correction 032 activated no Is offset 057 active yes 1 offset 057 correctly set no An interference echo may have been evaluated yes 1 Carry out tank mapping basic setup 2 Activate auto correction 031 No change off measured value on filling emptying L00 FMR5...

Страница 73: ...een passed through During filling emptying the measured value jumps downwards L00 FMR53xxx 19 00 00 en 004 Multiple echoes yes 1 Check the tank shape 002 e g dome ceiling or horizontal cyl 2 In the range of the blocking dist 059 there is no echo evaluation Adapt the value 3 If possible do not select central installation position ä 11 4 Activate auto correktion 031 E641 loss ofecho L00 FMR53xxx 19 ...

Страница 74: ...nt can lead to personal injury Before you unscrew or loosen the process connection make sure that the vessel is not under pressure and does not contain any injurious substances 1 It is best to empty the container so that the bottom is just covered However alignment can be carried out even if the vessel is empty 2 Optimisation is best carried out with the aid of the envelope graph in the display or...

Страница 75: ...essel empty no interference echo L00 FMRxxxxx 19 00 00 en 005 Vessel empty interference echo obtained 7 Fix the flange or threaded boss in this position If necessary replace the seal 8 Carry out tank mapping ä 48 echo highest value echo tank bottom false echo smallest value echo tank bottom false echo ...

Страница 76: ... 1 Go to www endress com and select your country 2 Click Instruments 3 Enter the product name into the product name field 4 Select the device 5 Click the Accessories Spare parts tab 6 Select the required spare parts You may also use the overview drawing on the right side of the screen When ordering spare parts always quote the serial number indicated on the nameplate As far as necessary the spare ...

Страница 77: ...ort description of the error that occurred specify error code if possible Operating time of the device 9 7 Disposal In case of disposal please seperate the different components according to their material consistence 9 8 Software history 9 9 Contact addresses of Endress Hauser Contact addresses can be found on our homepage www endress com worldwide If you have any questions please do not hesitate ...

Страница 78: ...s calculated based on the tank height entered In order to compensate for non linear effects like movement of the tank roof an additional correction table diptable can be entered Measuring range Measuring range ä 14 10 1 3 Output Output signal 4 to 20 mA invertible with HART protocol e g for multidrop connection to the Tank Side Monitor NRF 590 This version can be operated via the PC operating soft...

Страница 79: ... Minimum load for HART communication 250 Ω Cable entry Cable gland 2 x M20x1 5 Cable entry 2 x G or 2 x NPT Supply voltage Supply voltage ä 24 Power consumption Max 330 mW at 16 V Max 500 mW at 24 V Max 600 mW at 30 V Max 700 mW at 36 V Current consumption Max 21 mA 50 mA inrush current Power supply For stand alone operation recommended via two Endress Hauer RN221N Integrated in Tank Gauging syste...

Страница 80: ... specified accuracy Influence of ambiente temperature Within the specified accuracy according to OIML R85 Proof of accuracy of custody transfer versions The accuracy of each Micropilot S is established through a calibration certificate that records the absolute and relative error at 10 points during the final test A Laser Interferometer Jenaer Messtechnik ZLM 500 with an absolute accuracy of 0 1 m...

Страница 81: ...ver should be used for outdoor operation if the device is exposed to direct sunlight Storage temperature 40 C to 80 C 40 F to 176 F Climate class DIN EN 60068 2 38 test Z AD Degree of protection Housing IP68 NEMA 6P open housing and removed liquid crystal display IP20 NEMA 1 Antenna IP68 NEMA 6P Vibration resistance DIN EN 60068 2 64 IEC 68 2 64 20 to 2000 Hz 1 m s2 2 Hz Cleaning of the antenna Th...

Страница 82: ...part 15 Custody type approval All aspects of OIML R85 are fulfilled Overspill protection WHG see ZE00243F 00 DE External standards and guidelines To conception and development for Micropilot S have been followed the external standards and guidelines EN 60529 Protection class of housing IP code EN 61010 Safety regulations for electrical devices for measurement control regulation and laboratory use ...

Страница 83: ...ser 83 10 1 10 Supplementary Documentation Supplementary Documentation System Information Micropilot SI00019F 00 EN Technical Information TI00344F 00 EN Operating Instructions Description of Instrument functions BA00217F 00 EN Certificate German WHG ZE00243F 00 DE ...

Страница 84: ...o input level input volume customer unit dip table state customer unit check distance distance ok dist too small manual dist unknown dist too big low output limit off on back to home enter time default 100 s clear last error protocol sw no ramp min empty calibr enter value linearisation dip table meas v dip value range of mapping pres Map dist input of mapping range is displayed fixed current form...

Страница 85: ...e distance ok dist too small dist too big manual dist unknown auto correction off on offset plot settings will be added to the measured level envelope curve env curve FAC env curve cust map output current ackn alarm overspill protection no yes standard german WHG range of mapping input of mapping range pipe diam corr off on output damping recording curve enter value default 5 s single curve cyclic...

Страница 86: ...h lies at 2 mm for radar measuring devices in Germany Essentially this proves that the devices are weight and measure approved The devices must not however be used in custody transfer mode straight away The measuring device is not approved until after the approval after installation by the Standards Authorities For this the device s level measurement is compared with the tank gauging by a National...

Страница 87: ...auging Section 1 B Standard Practice for Level Measurement of Liquid Hydrocarbons in Stationary Tanks by Automatic Tank Gauging American Petroleum Institute second edition 2001 OIML R 85 Organisation Internationale de Métrologie Légale International Recommendation R85 edition 1998 E 11 6 Integrated in tank gauging system The Endress Hauser Tank Side Monitor NRF590 provides integrated communication...

Страница 88: ...cted by at least one of the following patents Further patents are pending US 5 387 918 i EP 0 535 196 US 5 689 265 i EP 0 626 063 US 5 659 321 US 5 614 911 i EP 0 670 048 US 5 594 449 i EP 0 676 037 US 6 047 598 US 5 880 698 US 5 926 152 US 5 969 666 US 5 948 979 US 6 054 946 US 6 087 978 US 6 014 100 ...

Страница 89: ...61 65 84 Full calibration 41 46 63 Function groups 29 Functions 29 G Green LED 31 H Hardware lock 33 Hardware unlock 34 HART 26 37 I Installation in tank free space 16 Interference echo 74 Interference echo suppression 49 64 Interference echoes 48 K Key assignment 32 L Level 41 M Maintenance 67 Mapping 48 49 Measuring conditions 13 Media group 14 Medium properties 44 Mounting 9 N Nameplate 6 O Ope...

Страница 90: ...RT Index 90 Endress Hauser T T12 housing 23 Tag 62 Tank installations 11 Tank shape 43 Technical data 78 Touble shooting 69 Turn housing 9 18 U Unlock parameter 33 34 V VU331 43 59 W Warning 36 Weather protection cover 11 68 Wiring 22 ...

Страница 91: ...____________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________ We hereby certify that this declaration is filled out truthfully and completely to the best of our knowledge We further certify that the returned parts have been carefully cleaned To the best of our knowledge they are free of any residues in da...

Страница 92: ...www endress com worldwide BA00209F 00 EN 13 10 71127744 CCS FM SGML 6 0 ProMoDo 71127744 ...

Результаты поиска

Содержание Micropilot S FMR530

Отзывы:

Похожие инструкции для Micropilot S FMR530

Бренды по названию

Популярные бренды

Endress+Hauser Micropilot S FMR530, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Micropilot S FMR530

Отзывы:

Похожие инструкции для Micropilot S FMR530

Бренды по названию

Популярные бренды