![background image](http://html.mh-extra.com/html/echo/4892210170330/4892210170330_original-instructions-manual_531754195.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Magyar
195
FIGYELMEZTETÉS!
A beszorult fák veszélyesek, mert megüthetik önt,
és így elveszítheti uralmát a láncf
ű
rész felett. Ami
súlyos vagy akár halálos sérüléseket is okozhat. Ezt
a m
ű
veletet csak gyakorlott felhasználók végezhetik.
AZ AKKUMULÁTOR KIEGÉSZÍT
Ő
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEI
FIGYELMEZTETÉS!
A rövidzárlat általi t
ű
z, sérülések vagy
termékkárosodások veszélye elkerülésére ne
merítse a szerszámot, a cserélhet
ő
akkut vagy a
tölt
ő
készüléket folyadékokba, és gondoskodjon
arról, hogy ne hatoljanak folyadékok a készülékekbe
és az akkukba. A korrozív hatású vagy vezet
ő
képes
folyadékok, mint pl. a sós víz, bizonyos vegyi
anyagok, fehérít
ő
k vagy fehérít
ő
tartalmú termékek,
rövidzárlatot okozhatnak.
FENNMARADÓ KOCKÁZAT
Még a termék rendeltetésszer
ű
használata esetén sem
lehet teljesen kiküszöbölni minden kockázati tényez
ő
t. A
gép használata során a következ
ő
veszélyek merülhetnek
fel, és a kezel
ő
nek különösen oda kell
fi
gyelnie az alábbiak
elkerülésére:
■
A vibráció sérüléseket okozhat
●
A munkához mindig a megfelel
ő
szerszámot
használja. Használja a kijelölt fogantyúkat.
Korlátozza a munkaid
ő
t és az expozíciót.
■
A zajnak való kitettség halláskárosodást okozhat.
●
Viseljen hallásvéd
ő
t és korlátozza a zajnak való
kitettséget
■
sérülés a lánc szabadon maradt fogaival való
érintkezésb
ő
l
■
sérülés a munkadarab kivetett részeit
ő
l (faforgács és
szilánkok)
■
Por és részecskék belélegzése okozta sérülés.
■
sérülés a b
ő
rnek a ken
ő
anyaggal vagy olajjal való
érintkezése miatt
KOCKÁZATCSÖKKENTÉS
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok használata
során fellép
ő
vibráció bizonyos személyeknél
hozzájárulhat az úgynevezett Raynaud-szindróma
(Raynaud’s Syndrome) nev
ű
állapot kialakulásához.
A tünetei lehetnek: az ujjak zsibbadása, elfehéredése,
szúrások érzése, amelyek hidegnek kitéve gyakran
feler
ő
södnek. Az örökl
ő
d
ő
tényez
ő
k, a hidegnek kitettség
és verejtékezés, a diéta, a dohányzás és munka közben
alkalmazott fogások valószín
ű
leg mind hozzájárulhatnak
ezen tünetek megjelenéséhez. A vibráció hatásainak
csökkentése érdekében a kezel
ő
nek be kell tartani az
alábbi óvintézkedéseket:
■
Hideg id
ő
ben tartsa melegen a testét. A gép
használatakor viseljen keszty
ű
t a kéz és a csukló
melegen tartásához.
■
Bizonyos id
ő
tartamú használat után mindig végezzen
gyakorlatokat a vérkeringés javításához.
■
Gyakran tartson munkaszünetet. Korlátozza a napi
munkaid
ő
t.
■
Profi láncf
ű
rész-keresked
ő
kt
ő
l beszerezhet
ő
k olyan
véd
ő
keszty
ű
k, amelyek kizárólag a láncf
ű
rész
használatához lettek kialakítva, védelmet és jó
fogást biztosítanak, és még a kézvibráció hatását is
csökkentik.
Ha ezen állapot bármelyik tünetét tapasztalja, azonnal
hagyja abba a munkát, és tájékoztassa az orvosát a
tünetekr
ő
l.
FIGYELMEZTETÉS!
Hosszabb használat sérülést okozhat. Ha a gépet
hosszú id
ő
n át kell használnia, tartson gyakran
szünetet.
RENDELTETÉSSZER
Ű
HASZNÁLAT
A termék kizárólag a szabadban használható. Biztonsági
okokból a terméket mindig kétkezes m
ű
veletekkel kell
irányítani.
A termék a láncvezet
ő
vágáshossza által meghatározott
átmér
ő
j
ű
ágak, törzsek, rönkök és tönkök vágására
alkalmas. Kizárólag fa vágása készült. Csak otthoni
alkalmazásra használható olyan feln
ő
ttek által, akik
megfelel
ő
képzést kaptak a veszélyekr
ő
l és a használatkor
betartandó megel
ő
z
ő
utasításokról/m
ű
veletekr
ő
l.
A láncf
ű
rész nem használható professzionális favágási
célokra. A terméket nem használhatják gyerekek, illetve
megfelel
ő
személyi védelmi eszközöket és ruházatot nem
visel
ő
személyek.
A készüléket csak rendeltetési céljának megfelel
ő
en
használja.
FIGYELMEZTETÉS!
A termék használatakor a biztonsági szabályokat be
kell tartani. A saját és mások biztonsága érdekében
a termék használata el
ő
tt el kell olvasnia és teljesen
meg kell értenie ezt az útmutatót. Részt kell
vennie egy a láncf
ű
rész használatával, megel
ő
z
ő
m
ű
veletekkel, els
ő
segéllyel és karbantartással
kapcsolatos professzionális biztonsági tanfolyamon.
Tartsa meg a kézikönyvet, hátha a kés
ő
bbiekben
szüksége lehet rá.
Содержание 4892210170330
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 20 14 10 21 22 ...
Страница 5: ...5 25 8 23 16 18 ...
Страница 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8 ...
Страница 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 ...
Страница 8: ...8 1 2 1 2 ...
Страница 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Страница 10: ...10 1 2 3 4 ...
Страница 11: ...11 5 6 7 8 ...
Страница 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11 ...
Страница 13: ...13 12 13 ...
Страница 14: ...14 1 2 3 4 ...
Страница 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7 ...
Страница 16: ...16 1 2 3 1 2 4 ...
Страница 17: ...17 5 1 2 6 7 ...
Страница 18: ...18 1 2 3 ...
Страница 19: ...19 4 ...
Страница 20: ...20 1 2 ...
Страница 21: ...21 ...
Страница 22: ...22 1 2 3 ...
Страница 23: ...23 1 2 3 1 2 4 ...
Страница 24: ...24 5 1 2 6 7 8 ...
Страница 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31 ...
Страница 337: ......
Страница 338: ......
Страница 339: ......