![background image](http://html.mh-extra.com/html/echo/4892210170330/4892210170330_original-instructions-manual_531754306.webp)
306
Türkçe
ikinci yar
ı
k aç
ı
ld
ı
ğ
ı
zaman testere zincirinin ya da
k
ı
lavuz çubu
ğ
unun s
ı
k
ı
ş
mas
ı
engellenmi
ş
olur.
2.
Arka kesik
Bak
ı
n
ı
z
ş
ekil 1 - 6.
Arka kesi
ğ
i yatay yar
ı
ktan en az 50 mm (2 inç) daha
yüksekte aç
ı
n. Arka kesi
ğ
in yatay kertikle paralel
olmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n. Arka kesi
ğ
i mente
ş
e olmaya yetecek
a
ğ
aç kalacak gibi aç
ı
n. Mente
ş
e a
ğ
ac
ı
n dönmesini ve
yanl
ı
ş
yöne dü
ş
mesini önler. Mente
ş
eyi kesmeyin.
Kesim mente
ş
eye yakla
ş
t
ı
kça, a
ğ
aç dü
ş
meye
ba
ş
lamal
ı
d
ı
r. A
ğ
ac
ı
n istenen yönde dü
ş
memesi ya
da sallan
ı
p testere zincirini kilitlemesi gibi bir olas
ı
l
ı
k
halinde mente
ş
e kesimini tamamlamadan durun ve
kesi
ğ
i açmak ve a
ğ
ac
ı
n istenen yöne devrilmesini
sa
ğ
lamak için tahta, plastik ya da alüminyum kamalar
kullan
ı
n.
A
ğ
aç devrilmeye ba
ş
lad
ı
ğ
ı
nda, testereyi kesikten
ç
ı
kar
ı
n, motoru durdurun, motorlu testereyi yere b
ı
rak
ı
n
ve planlanan patikadan çekilin. Yüksekten dü
ş
en
dallara ve aya
ğ
ı
n
ı
z
ı
bast
ı
ğ
ı
n
ı
z yere dikkat edin.
Yan köklerin ç
ı
kar
ı
lmas
ı
Bak
ı
n
ı
z
ş
ekil 7 - 8
.
Yan kök, a
ğ
ac
ı
n gövdesinden ç
ı
k
ı
p toprak üzerinde uzayan
bir köktür. A
ğ
aç kesiminden önce büyük yan kökleri
uzakla
ş
t
ı
r
ı
n. Önce yan kökte yatay bir kesik, ard
ı
ndan da
dikey bir kesik olu
ş
turun. Böylece kurtulan bölümü çal
ı
ş
ma
alan
ı
ndan uzakla
ş
t
ı
r
ı
n. Büyük yan kökleri uzakla
ş
t
ı
rd
ı
ktan
sonra a
ğ
ac
ı
do
ğ
ru yöntemle kesin.
Tomruk dilmek
Bak
ı
n
ı
z
ş
ekil 9 - 11.
Dilmek, bir tomru
ğ
u belirli boylarda kesmektir. Bu i
ş
lemde
yere sa
ğ
lam basman
ı
z ve a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
n
ı
z
ı
her iki aya
ğ
ı
n
ı
za e
ş
it
da
ğ
ı
tman
ı
z önemlidir. Mümkünse, tomruk kald
ı
r
ı
lmal
ı
ve
dallar, ba
ş
ka tomruklar ya da takozlarla desteklenmelidir.
Kolay kesim için basit talimatlar
ı
uygulay
ı
n. Tomruk bütün
boyunca desteklendi
ğ
i zaman, üstten kesilmeye ba
ş
lan
ı
r
(üstten kesim)
Tomruk sadece bir ucundan destekleniyorsa, alttan,
çap
ı
n
ı
n 1/3'ü oran
ı
nda kesin (alttan kesim). Daha sonra
birinci kesikle birle
ş
tirmek için üstten kesin .
Tomruk her iki ucundan destekleniyorsa, üstten, çap
ı
n
ı
n
1/3'ü oran
ı
nda kesin (üstten kesim). Daha sonra birinci
kesikle birle
ş
tirmek için alttaki 3/3'ü alttan kesin.
Tomru
ğ
u bir meyilde dilerken mutlaka tomru
ğ
un üst yan
ı
nda
durun. "Tam kesim" yaparken, kontrolü kaybetmemek
için sona yakla
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
zda kesme bas
ı
nc
ı
n
ı
azalt
ı
n, ancak
motorlu testere tutamaklar
ı
n
ı
ayn
ı
güçte kavramay
ı
sürdürün. Zincirin yere de
ğ
mesine izin vermeyin. Kesme
i
ş
lemini tamamlad
ı
ktan sonra, testereyi hareket ettirmeden
önce zincirin durmas
ı
n
ı
bekleyin. A
ğ
açtan a
ğ
aca geçmeden
önce motoru mutlaka durdurun.
A
ğ
ac
ı
n dallar
ı
n
ı
kesmek
Bak
ı
n
ı
z
ş
ekil 12 - 13.
Burada, kesilip devrilen bir a
ğ
ac
ı
n dallar
ı
n
ı
n kesilmesi
anlat
ı
lmaktad
ı
r. A
ğ
aç dallar
ı
n
ı
keserken, tomru
ğ
u yerden
kald
ı
rmas
ı
için alttaki büyük dallar
ı
yerinde b
ı
rak
ı
n. Küçük
dallar
ı
tek bir kesimle kesin. Motorlu testerenin s
ı
k
ı
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için, gerilim alt
ı
ndaki dallar
ı
n dipten yukar
ı
ya
kesilmesi gerekir.
Yayl
ı
sap
Bak
ı
n
ı
z
ş
ekil 14 - 15.
Yayl
ı
sap, ba
ş
ka a
ğ
açlar
ı
n bask
ı
s
ı
yla bükülen, ancak
bask
ı
yapan a
ğ
ac
ı
n kesilmesi ya da kald
ı
r
ı
lmas
ı
yla eski
konumuna dönen her türlü tomruk, dal, a
ğ
aç kökü veya
fi
dand
ı
r.
Devrilmi
ş
bir a
ğ
açta, tomru
ğ
u kökten ay
ı
rmak için yap
ı
lan
i
ş
lem s
ı
ras
ı
nda köklü gövdenin dik konuma dönme ihtimali
yüksektir. Yayl
ı
saplara dikkat edin tehlikelidir.
UYARI!
Yayl
ı
saplar tehlikelidir, operatöre çarp
ı
p motorlu
testerenin kontrolünü yitirmesine neden olabilir.
Bu durum operatörün ciddi veya ölümcül yaralar
almas
ı
yla sonuçlanabilir. Bu i
ş
lemin e
ğ
itimli
kullan
ı
c
ı
lar taraf
ı
ndan yap
ı
lmas
ı
gerekir.
P
İ
L
İ
Ç
İ
N EK GÜVENL
İ
K UYARILARI
UYARI!
Bir k
ı
sa devreden kaynaklanan yang
ı
n, yaralanma
veya ürün hasarlar
ı
tehlikesini önlemek için aleti,
güç paketini veya
ş
arj cihaz
ı
n
ı
asla s
ı
v
ı
lar
ı
n içine
dald
ı
rmay
ı
n
ı
z ve cihazlar
ı
n ve pillerin içine s
ı
v
ı
girmesini önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar,
a
ğ
art
ı
c
ı
madde veya a
ğ
art
ı
c
ı
madde içeren ürünler
gibi korozif veya iletken s
ı
v
ı
lar k
ı
sa devreye neden
olabilir.
ARTIK R
İ
SKLER
Ürün belirtilen
ş
ekilde kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda bile belirli art
ı
k risk
faktörlerini tamamen ortadan kald
ı
rmak mümkün de
ğ
ildir.
Kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda a
ş
a
ğ
ı
daki tehlikeler ortaya ç
ı
kabilir
ve kullan
ı
c
ı
n
ı
n a
ş
a
ğ
ı
daki durumlar
ı
önlemek için özellikle
dikkatli olmas
ı
gerekir:
■
Titre
ş
im nedeniyle yaralanma.
● İş
için her zaman do
ğ
ru aleti kullan
ı
n. Belirlenmi
ş
tutamaklar
ı
kullan
ı
n. Çal
ı
ş
ma ve maruz kalma
süresini s
ı
n
ı
rlay
ı
n.
■
Gürültüye maruz kalma nedeniyle i
ş
itme bozukluklar
ı
● İş
itme korumas
ı
kullan
ı
n ve maruz kalma süresini
k
ı
s
ı
tlay
ı
n.
■
zincirin aç
ı
ktaki testere di
ş
i ile temastan kaynaklanan
yaralanma
■
çal
ı
ş
ma parças
ı
ndan f
ı
rlayan parçalar (odun parças
ı
ve
k
ı
ym
ı
klar) nedeniyle yaralanma
■
Toz ve parçac
ı
klardan kaynaklanan yaralanmalar
■
ya
ğ
lay
ı
c
ı
ya da ya
ğ
ı
n cilde temas
ı
yla yaralanma
Содержание 4892210170330
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 20 14 10 21 22 ...
Страница 5: ...5 25 8 23 16 18 ...
Страница 6: ...6 16 15 14 13 12 11 10 9 8 ...
Страница 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 ...
Страница 8: ...8 1 2 1 2 ...
Страница 9: ...9 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Страница 10: ...10 1 2 3 4 ...
Страница 11: ...11 5 6 7 8 ...
Страница 12: ...12 9 10 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 11 ...
Страница 13: ...13 12 13 ...
Страница 14: ...14 1 2 3 4 ...
Страница 15: ...15 6 5 mm 0 256 in 6 5 mm 0 256 in 5 6 7 ...
Страница 16: ...16 1 2 3 1 2 4 ...
Страница 17: ...17 5 1 2 6 7 ...
Страница 18: ...18 1 2 3 ...
Страница 19: ...19 4 ...
Страница 20: ...20 1 2 ...
Страница 21: ...21 ...
Страница 22: ...22 1 2 3 ...
Страница 23: ...23 1 2 3 1 2 4 ...
Страница 24: ...24 5 1 2 6 7 8 ...
Страница 25: ...25 Fig 1 Fig 2 Fig 3 5 cm 2 in 5 cm 2 in 1 2 3 Fig 4 Fig 5 34 30 31 31 31 ...
Страница 337: ......
Страница 338: ......
Страница 339: ......