Daewoo DHPW7300, Руководство пользователя

Страница: 387 / 419

PL
17
powinny by ć nieprzemakalne
UWAGA: Nie u ż ywaj urz ą dzenia w miejscach potencjalnie wybuchowych.
UWAGA:
- NIGDY NIE U Ż YWAJ URZ Ą DZENIA Z MOKRYMI R Ę KOMA LUB WILGOTNYMI STOPAMI.
- NIGDY NIE WYCI Ą GAJ WTYCZKI Z GNIAZDKA CI Ą GN Ą C ZA KABEL ZASILAJ Ą CY.
- W PRZYPADKU PONOWNEGO WYST Ą PIENIA TEGO PROBLEMU LUB W RAZIE BRAKU PONOW-
NEGO WŁ Ą CZENIA SI Ę URZ Ą DZENIA, NALE Ż Y ZANIE ŚĆ JE DO NAJBLI Ż SZEGO SERWISU TECH-
NICZNEGO).
> ZABEZPIECZENIA
UWAGA:
Pistolet posiada blokad ę bezpiecze ń stwa. Ilekro ć przerywasz u ż ytkowanie
urz ą dzenia pami ę taj o zaci ą gni ę ciu blokady aby zapobiec przypadkowemu wł ą czeniu strumienia.
- Nigdy nie kieruj strumienia na siebie lub innych w celu wyczyszczenia odzie ż y lub obuwia.
- Urz ą dzenie nie mo ż e by ć u ż ytkowane przez dzieci i osoby nie przeszkolone.
- Zabezpieczenia; pistolet wyposa ż ony w blokad ę , pompa wyposa ż ona w zawór bezpiecze ń stwa.
- Blokada pistoletu nie słu ż y do zatrzymywania pracy a do zapobiegania wypadkom.
UWAGA: Urz ą dzenie jest wyposa ż one w ochron ę silnika: w przypadku wył ą czenia si ę urz ą dzenia
(działanie systemu ochrony) nale ż y odczeka ć kilka minut lub wł ą czy ć i wył ą czy ć urz ą dzenie.
W przypadku zbyt cz ę stego wył ą czania si ę urz ą dzenia zgło ś si ę do autoryzowanego serwisu
> RÓWNOWAGA
UWAGA: Zawsze stawiaj urz ą dzenie w pozycji pionowej.
> WODOCI Ą GI
Pobór wody z wodoci ą gu UWAGA (SYMBOLE): Urz ą dzenie nie nadaje si ę do poł ą czenia, do uj ś cia
wody pitnej.
Odkurzacz mo
ż e by ć podł ą czony bezpo ś rednio do sieci wody pitnej wył ą cznie wtedy, gdy w ąż zasila-
nia wyposa ż onych jest w odpowiedni zawór.
Upewnij si ę , ż e w ąż ma ś rednic ę przynajmniej Ø 13mm -1/2 inch oraz jest wzmocniony.
UWAGA:
Woda, która przepłyn ę ła przez urz ą dzenie nie nadaje si ę do spo ż ycia.
WA
Ż
NE:
U ż ywaj tylko czystej lub przefiltrowanej wody. Pobór wody z kranu powinien by ć równy
dwukrotno ś ci zakresu pompy.
- Maksymalny pobór wody: 30l/min.
- Maksymalna temperatura wlewanej wody: 40°C.
- Maksymalne ci
ś nienie wody: 1Mpa
Nie stosowanie si ę do powy ż szych zalece ń mo ż e skutkowa ć uszkodzeniami mechanicznymi oraz
utrat ą gwarancji.
Pobór wody z wodoci ą gu
• Podł ą cz w ąż (opcjonalne) do wlotu wody oraz do wodoci ą gu.
• Odkr ęć wodoci ą g.
Pobór wody z otwartego zbiornika.
• Odkr
ęć cz ęść ł ą cz ą c ą wlot wody.
• Podł ą cz w ąż ss ą cy z filtrem (opcjonalny) do przył ą cza wody.
• Umie ść filtr w zbiorniku.
• Odpowietrz urz ą dzenie przez u ż yciem.
• Odkr ęć przewód wysokoci ś nieniowy.
• Wł ą cz urz ą dzenie i odczekaj a ż do pojawienia si ę b ą belków powietrza we wlocie wody.
• Wł ą cz urz ą dzenie i ponownie podł ą cz w ąż wysokoci ś nieniowy.
> PODŁ Ą CZENIE DO PR Ą DU
- Urz ą dzenie musi by ć podł ą czone zgodnie z norm ą IEC 60364-1.
Zwróci ć si ę o pomoc do WYKWALIFIKOWANEGO ELEKTRYKA w celu:
- podł ą czenia wtyczki zgodnie z normami obowi ą zuj ą cymi w kraju, w którym urz ą dzenie jest
u ż ytkowane, je ś li nie jest wyposa ż ony w kabel zasilaj ą cy i urz ą dzenie nie jest przeznaczone do
stałego podł ą czenia do sieci elektrycznej;
WA
Ż
NE :
Przed podł ą czeniem urz ą dzenia do sieci upewnij si ę , ż e oznaczenia gniazdka s ą
zgodne z oznaczeniami na tabliczce znamionowej, a gniazdko posiada uziemienie oraz czujnik
bezpiecze
ń stwa o czuło ś ci poni ż ej 0,03A – 30ms.
- Je ś li wtyczka nie jest kompatybilna z gniazdkiem mo ż e zosta ć wymieniona w autoryzowanym
serwisie.
- Nigdy nie u
ż ywaj urz ą dzenia wyposa ż onego w kabel PVC, w temperaturze poni ż ej 0°C.
XY UWAGA:
Stosowanie nieodpowiednich przedłu ż aczy mo ż e by ć niebezpieczne.
XJ UWAGA: W razie stosowania przedłu ż acza, wtyczka urz ą dzenia i gniazdko przedłu ż acza
powinny by ć nieprzemakalne
> ROZMIESZCZENIE PRZEWODU KOMINOWEGO W POMIESZCZENIACH ZAMKNI
Ę
TYCH
(patrz rys. M)
UWAGA: W przypadku pracy w pomieszczeniach zapewnij odpowiedni ą wentylacj ę .
U ż ycie przewodu kominowego jest konieczne do odprowadzania produktów spalania myjki ci ś nie-
niowej.
Niniejszy problem nie ma miejsca w przypadku u
ż ycia maszyny w przestrzeniach otwartych,
lecz je ś li jej instalacja odbywa si ę w pomieszczeniach zamkni ę tych, nale ż y przestrzega ć kilku
wytycznych zawartych poni ż ej:
- Przebieg przewodu kominowego musi zawsze posiada ć charakter wznosz ą cy, najlepiej w pionie
i o ile jest to mo ż liwe nie mo ż e przekracza ć 5 m.
- Przewód musi dysponowa ć pokryw ą kapturow ą , aby zapobiec przedostawaniu si ę wody deszc-
zowej do górnej, ko ń cowej cz ęś ci, bez blokowania wylotu spalin.
- Przekrój A przewodu kominowego musi by ć potrójnie wi ę kszy od przekroju wyj ś ciowego komina
maszyny B oraz musi znajdowa ć si ę w odległo ś ci co najmniej 20 cm.
Nale ż y zwróci ć szczególn ą uwag ę na powy ż sze wytyczne w celu ograniczenia do minimum
wycieku skroplin do maszyny. Woda, która skrapla si ę w przewodzie kominowym i penetruje w
maszynie jest silnie korozyjna dla kotła i w ęż ownicy.
Zawiera ona kwas siarkowy i skrapla si ę do temperatury około 180° C. Nale ż y zapobiega ć skraplaniu
i w ka ż dym razie nie dopuszcza ć , ż eby skropliny dostały si ę do maszyny.
Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji mo ż e spowodowa ć uszkodzenie maszyny w bardzo
krótkim czasie.
PRZEKRÓJ KOMINA POBORU:
3-krotno
ść obszaru minimalnego komina
Ś rednica rury = 150 mm
PRZEKRÓJ KOMINA POBORU DLA 2 KOTŁÓW:
6-krotno
ść obszaru minimalnego komina
Ś rednica rury = 225 mm
7. U Ż YTKOWANIE
> ROZPAKOWANIE
(patrz rys. D)
Togliere i ganci superiori e inferiori che fissano il cartone al pallet. Sfilare la gabbia di cartone,
appoggiare due ruote della macchina a terra e sfilare il pallet.
> OPIS URZ
Ą
DZENIA
(patrz rys. A
①
Przeł ą cznik (pompy)
②
Regulator palnika
③
Regulator detergentu
④
Ci ś nieniomierz
⑤
Przeł ą cznik palnika
- -
⑦
Wylot wody
⑧
Wlot wody + filtr
⑨
Pistolet
⑩
Lanca
⑪
W ąż wysokoci ś nieniowy
⑫
B ę ben w ęż a
⑬
Dysza
⑭
Diesel
⑮
Zbiornik detergentu
> INSTALACJA I ROZPOCZ Ę CIE PRACY
NAPEŁNIANIE PALIWEM
Diesel (patrz rys. A)
Wskazówki dotycz
ą ce rodzaju oleju nap ę dowego, który ma by ć u ż yty: olej nap ę dowy przeznaczony
do transportu i bez dodatków.j (Diesel).
Nie dopuszcza
ć , aby zbiornik opró ż nił si ę podczas pracy, aby nie uszkodzi ć pompy paliwa.
UWAGA:
Nigdy nie u ż ywaj, nie odpowiedniego paliwa.
NAPEŁNIANIE DETERGENTEM (patrz rys. A)
Napełni ć zbiornik na detergent zalecanym ś rodkiem, wła ś ciwym dla danego rodzaju prania.
UWAGA:
U ż ywaj wył ą cznie płynnych detergentów, nie u ż ywaj kwasów i ś rodków
alkaicznych. Zalecamy stosowanie produktów producenta.
> INSTALACJA
(patrz rys. CDEFG)
• Upewnij si
ę , ż e przeł ą cznik jest ustawiony w pozycji OFF a filtr wody jest umieszczony na
swoim miejscu.
• Poł
ą czenie zatrzaskowe zamknij r ę cznie (czynno ść ta nie wymaga u ż ycia narz ę dzi).
• Podł ą cz w ąż doprowadzaj ą cy wod ę i upewnij si ę , ż e ma on ś rednic ę co najmniej 13mm (1/2”).
• Podł ą cz w ąż wysokoci ś nieniowy do rury wylotowej pompy.
• Podł ą cz w ąż wysokoci ś nieniowy do pistoletu.
• Wł ą cz wod ę . Maksymalna temperatura wody nie mo ż e przekracza ć 40°.
WA
Ż
NE
:
Do urz ą dzenia wlewaj tylko czyst ą wod ę .
• Zwolnij blokad ę bezpiecze ń stwa na pistolecie a ż do wypuszczenia całego powietrza znajduj ą cego
si ę w układzie.
• Dopasuj lanc ę do pistoletu.
• Dopasuj dysz ę do lancy.
• Podł ą cz wtyczk ę do gniazdka.
> PIERWSZE WŁ Ą CZANIE
Je ś li u ż ywasz urz ą dzenia po raz pierwszy lub jest ono u ż ywane po raz pierwszy od dłu ż szego czasu,
wł ą cz na kilka minut w ąż ss ą cy aby pozby ć si ę ewentualnych zabrudze ń .
> WŁ Ą CZANIE
(patrz rys. H)
• Zawsze trzymaj pistolet w odpowiedni sposób – jedn ą r ę k ą na uchwycie a drug ą na lancy.
CZYSZCZENIE ZIMN Ą WOD Ą
• Aby uruchomi ć urz ą dzenie naci ś nij spust pistoletu i jednocze ś nie przeł ą cz ^ wł ą cznik do
pozycji ON.
CZYSZCZENIE GOR
Ą
C
Ą
WOD
Ą
:
(patrz rys. A)
- Obracaj
ą c pokr ę tło palnika wybra ć żą dan ą temperatur ę .
- Do mieszania detergentu lub ś rodka dezynfekuj ą cego ze strumieniem wody, otworzy ć regulator na
żą dan ą ilo ść , jak to opisano w rozdziale „POBIERANIE DETERGENTU”.
UWAGA:
W przypadku pracy w pomieszczeniach zapewnij odpowiedni ą wentylacj ę .
> U ż ywanie z termostatem nastawionym powy ż ej 100°C.
Je ś li pracuje si ę przy temperaturze powy ż ej 100°C, nale ż y wykona ć nast ę puj ą ce czynno ś ci:
- Ci ś nienie robocze nie mo ż e przekroczy ć 32 barów.
- Mo ż na regulowa ć ci ś nienie za pomoc ą pokr ę tła zamontowanego na obej ś ciu pompy.
- Zamontowa ć dysz ę pary kod 3.749.0183 (W OPCJI, NIEDOSTARCZONA)"
> POBIERANIE DETERGENTU ,
(przy niskim ci ś nieniu) (Opcja - je ś li wyst ę puje)
(patrz rys. I)
Regulowana głowica pozwala na wybór strumienia przy niskim i wysokim ci
ś nieniu. Wybór ci ś nienia
odbywa si ę przez obracanie regulowanej głowicy.
Aby zwi ę kszy ć ci ś nienie, obraca ć regulowan ą głowic ę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara, aby zmniejszy ć ci ś nienie obróci ć w przeciwnym kierunku. Pobieranie detergentu odbywa
si ę automatycznie, gdy regulowana głowica lancy zostanie obrócona w celu uruchomienia działania
niskiego ci ś nienia (w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara).
> POBIERANIE DETERGENTU
(przy wysokim ci
ś nieniu) (Opcja - je ś li wyst ę puje)
(patrz rys. I)
Mieszanie detergentu z wod
ą odbywa si ę automatycznie w czasie przepływu wody. Ilo ść zasysanego
ś rodka czyszcz ą cego zale ż y od ustawienia ilo ś ci na pokr ę tle regulacji detergentu.
UWAGA:
U ż ywaj wył ą cznie płynnych detergentów, nie u ż ywaj kwasów i ś rodków alkaicznych.
Zalecamy stosowanie produktów producenta.
Maszyny wyposa ż one w opó ź niony Total Stop i pod niskim ci ś nieniem:
Podczas funkcjonowania maszyny, zwalniaj ą c d ź wigni ę pistoletu, po około 15 sekundach, silnik
zatrzymuje si ę w sposób automatyczny, zapobiegaj ą c zu ż yciu komponentów podczas fazy obej ś cia
pompy (silnik w stanie stand-by).
Po naci
ś ni ę ciu d ź wigni pistoletu, silnik uruchamia si ę w sposób automatyczny.
UWAGA: nie pozostawia ć w stanie stand-by dłu ż ej ni ż przez 5 minut.
Po zako ń czeniu pracy umie ś ci ć przeł ą cznik w pozycji “OFF”. Wł ą czy ć r ę czny pistolet natryskowy i
poczeka ć a ż w urz ą dzeniu nie b ę dzie ci ś nienia.
Maszyny wyposa ż one w opó ź niony Total Stop i pod niskim ci ś nieniem z inteligentnym wył ą czeniem:
Podczas funkcjonowania maszyny, zwalniaj ą c d ź wigni ę pistoletu, po około 15 sekundach, silnik
zatrzymuje si ę w sposób automatyczny, zapobiegaj ą c zu ż yciu komponentów podczas fazy obej ś cia
pompy (silnik w stanie stand-by).
Po naci
ś ni ę ciu d ź wigni pistoletu, silnik uruchamia si ę w sposób automatyczny.
UWAGA: nie pozostawia ć w stanie stand-by dłu ż ej ni ż przez 5 minut.
W przypadku gdy maszyna pozostanie w stanie stand-by przez okres czasu przekraczaj ą cy 20
minut, nast ą pi jej automatyczne i całkowite wył ą czenie: w istocie, po naci ś ni ę ciu d ź wigni pistoletu
maszyna NIE zostanie uruchomiona.
W zwi
ą zku z tym, gdy po żą dane jest uruchomienie maszyny, konieczne jest umieszczenie przeł ą czni-
ka w poło ż eniu (0)“OFF”, a nast ę pnie w poło ż eniu (I) “ON”.
Po zako ń czeniu pracy umie ś ci ć przeł ą cznik w pozycji “OFF”. Wł ą czy ć r ę czny pistolet natryskowy i
poczeka ć a ż w urz ą dzeniu nie b ę dzie ci ś nienia.
REGULATOR CI Ś NIENIA
Je ś li urz ą dzenie jest wyposa ż one w regulator ci ś nienia:
• Gdy urz ą dzenie jest ustawione na minimalne ci ś nienie, nie zostawiaj go bez nadzoru na dłu ż ej
ni ż minut ę .
• Nie u ż ywaj spustu pistoletu pulsacyjnie (mo ż e to prowadzi ć do uszkodze ń ).
Wył ą czanie urz ą dzenia
UWAGA:
NIEBEZPIECZE Ń STWO
Niebezpiecze ń stwo oparzenia gor ą c ą wod ą ! Po czyszczeniu gor ą c ą wod ą lub par ą , w celu
schłodzenia urz ą dzenie musi przez co najmniej dwie minuty by ć zasilane zimn ą wod ą , przy czym
pistolet natryskowy musi być otwarty.
-
Ustawi ć wył ą cznik w pozycji „0/OFF”.
- Zamkn ąć dopływ wody.
- Otworzy ć pistolet natryskowy.
- Przeł ą cznikiem urz ą dzenia wł ą czy ć na krótko (ok. 5 sekund) pomp ę .
- Wtyczk ę wyjmowa ć z gniazda sieciowego tylko suchymi r ę kami.
- Zdj ąć przył ą cze wodne.
- Wł ą czy ć r ę czny pistolet natryskowy i poczeka ć a ż w urz ą dzeniu nie b ę dzie ci ś nienia.
- Zabezpieczy ć r ę czny pistolet natryskowy.
Przechowywanie urz
ą
dzenia
- Zaatrzasn ąć rurk ę strumieniow ą w uchwycie pokrywy urz ą dzenia.
- Zwin ąć w ąż wysokoci ś nieniowy i przewód elektryczny i zawiesi ć na uchwycie.
Urz ą dzenie z b ę bnem do zwijania w ęż a:
- Przed zwini ę ciem w ąż wysokoci ś nieniowy rozło ż y ć tak, aby nie był poskr ę cany.
- Obraca ć korb ę r ę czn ą zgodnie z ruchem wskazówek zegara (strzałka).
Wskazówka: Nie załamywa ć przewodu wysokoci ś nieniowego ani przewodu elektrycznego.
- Przechowywa ć urz ą dzenie z wszystkimi akcesoriami w ogrzewanym pomieszczeniu, Prze-
chowywa ć w miejscu niedost ę pnym dla dzieci.
- Urz ą dzenie nale ż y przechowywa ć w miejscu zabezpieczonym przed mrozem.
- Urz ą dzenie mo ż e by ć przechowywane jedynie w pomieszczeniach wewn ę trznych.
8. KONSERWACJA
PLAN ZAPROGRAMOWANYCH KONSERWACJI
Wejd
ź na stron ę www.lavorservice.com i pobierz plan zaprogramowanych konserwacji.
(patrz rys. L)
WA Ż NE: Przed rozpocz ę ciem prac konserwacyjnych zawsze odł ą czaj urz ą dzenie od
pr ą du.
SPRAWDZANIE POZIOMU OLEJU
Okresowo sprawdzaj olej. Wymieniaj olej po 50 godzinach pracy (po raz pierwszy) a nast ę pnie po
ka ż dych 500 godzinach. OLEJU SAE 20/30 , 15W- 40, 20W-40.
SPRAWDZANIE FILTRA WODY
Okresowo sprawdzaj filtr wody. Jest to istotne ze wzgl ę du na mo ż liwo ść zaburzenia pracy pompy
CZYSZCZENIE FILTRA PALIWA
Okresowo sprawdzaj filtr paliwa i wymieniaj go gdy jest nadmiernie zabrudzony.
ODKAMIENIANIE
Okresowo przeprowadzaj odkamienianie.
- Wlewaj litr produktu na ka
ż de 15 litrów wody (zbiornik powinien zawiera ć co najmniej 30
litrów wody).
- Odł
ą cz pistolet i umie ść koniec w ęż a wysokoci ś nieniowego w zbiorniku, tak aby
utworzy ć obieg zamkni ę ty. Roztwór nale ż y rozrabia ć przynajmniej przez 10 minut.
- Na ko ń cu w ęż a nale ż y umie ś ci ć filtr (np. płócienny).
- Po usuni ę ciu kamienia nale ż y wyj ąć w ąż ze zbiornika i przepłuka ć urz ą dzenie du żą ilo ś ci ą wody.
- Odkamienianie powinno by ć przeprowadzane w autoryzowanym serwisie.
Zbiornik na płyn zmi
ę
kczaj
ą
cy
(Opcja - je ś li wyst ę puje)
Nale ż y okresowo przeprowadza ć odwapnianie przy u ż yciu specjalnych ś rodków. Cz ę stotliwo ść tego
zabiegu zale ż y od twardo ś ci wody.
W zbiorniku 30 litrów wody: 1 litr płyn zmi ę kczaj ą cy na 15 litrów wody.
Zaleca si ę zlecenie operacji pracownikom naszej pomocy technicznej, poniewa ż ś rodek odwapniaj ą-
cy mo ż e powodowa ć zu ż ywanie si ę elementów.
Podczas usuwania ś rodka odwapniaj ą cego nale ż y stosowa ć si ę do obowi ą zuj ą cych przepisów.
- Napełni ć pojemnik na płyn zmi ę kczaj ą cy naszymi produktami (w ka ż dym razie niekorozyjnymi),
dawka jest nastawiona na ś redni ą warto ść , Pomoc Techniczna mo ż e dostosowa ć regulacj ę do
warunków lokalnych.
CZYSZCZENIE KOTŁA
UWAGA: Wszystkie czynno ś ci konserwacyjne zwi ą zane z kotłem lub pomp ą mog ą by ć
wykonywane tylko przez autoryzowany serwis.
Okresowo sprawdzaj kocioł – co 180-200 godzin pracy.
- Ostro
ż nie zdejmij uchwyt dyszy i uchwyt elektrody.
- Do czyszczenia kotła u ż ywaj spr ęż onego powietrza.
- Zdejmij pokryw ę kotła i wyczy ść deflektor.
- R ę cznie zdejmij ś rodkow ą pokryw ę .
- Odkr ęć nakr ę tk ę zabezpieczaj ą c ą i wyjmij¡ w ęż ownic ę .
- Wyczy ść w ęż ownic ę stalow ą szczotk ą .
- Oczy ść reszt ę kotła
UWAGA: Urz ą dzenie okresowo musi by ć sprawdzane w autoryzowanym serwisie.
DIAGRAM ELEKTYCZNY
patrz rys. pag. 7-8.
DIAGRAM WODY
patrz rys. pag. 7-8.
> NAPRAWY – CZ
ĘŚ
CI ZAMIENNE
W sprawie innych niedogodno ś ci, niezawartych w tabeli zalecamy uda ć si ę do autoryzowanego
serwisu, który dysponuje oryginalnymi cz ęś ciami zamiennymi.
> WARUNKI GWARANCJI
Wszystkie nasze urz ą dzenia zostały poddane surowym próbom technicznym i s ą obj ę te gwarancj ą
na wady produkcyjne zgodnie z obowi ą zuj ą cymi przepisami (minimum 12 miesi ę cy). Gwarancja
rozpoczyna si ę od daty zakupu. W przypadku naprawy myjki ci ś nieniowej lub akcesoriów w okresie
gwarancyjnym, nale ż y doł ą czy ć kopi ę dowodu zakupu.
Gwarancja jest wa ż na tylko je ś li: - Chodzi o wady materiałowe lub produkcyjne. - Instrukcje zawarte
w niniejszym podr ę czniku zostały uwa ż nie zastosowane.
- Naprawy były przeprowadzane przez autoryzowane warsztaty. - U ż ywano oryginalnych akceso-
riów.
- Myjka ci
ś nieniowa nie została nara ż ona na szkodliwe działanie, takie jak uderzenia, opady lub
mróz. - U ż ywano wył ą cznie czystej wody. - Myjka ci ś nieniowa nie została wynaj ę ta lub nie była inny
sposób wykorzystywana w celach handlowych/zawodowych.
Gwarancja nie obejmuje: - Cz
ęś ci podlegaj ą cych normalnemu zu ż yciu. - W ęż a wysokoci ś nieniowego i
akcesoriów w opcji. - Przypadkowe uszkodzenia w trakcie transportu, z powodu zaniedbania lub
niewła
ś ciwego post ę powania, z powodu u ż ytku lub instalacji nieprawidłowej lub niewła ś ciwej, niez-
godnej z ostrze ż eniami zawartymi w instrukcji. - Gwarancja nie obejmuje ewentualnego czyszczenia
działaj ą cych elementów.
Naprawa gwarancyjna obejmuje wymian ę uszkodzonych elementów, lecz nie obejmuje wysyłki ani
pakowania.
Z gwarancji jest wył
ą czona wymiana urz ą dzenia oraz przedłu ż enie gwarancji na skutek pojawienia
si ę awarii.
Producent nie ponosi ż adnej odpowiedzialno ś ci za jakiekolwiek szkody wyrz ą dzone osobom lub
mieniu, spowodowane zł ą instalacj ą lub wadliwym u ż yciem urz ą dzenia.
UWAGA!
Usterki, takie jak zatkane dysze, maszyny zablokowane przez pozostało ś ci kamienia,
uszkodzone akcesoria (np. wygi ę ty w ąż ) i/lub urz ą dzenia, które nie maj ą wad, NIE S Ą OBJ Ę TE GWA-
RANCJ Ą
> POST Ę POWANIE.
Jako producent wyrobów elektrycznych lub elektronicznych, jeste ś my prawnie zobowi ą zani
oraz poszczególnych przepisów krajowych) do zutylizowania elektrycznych/elektronicznych cz ęś ci
lub akcesoriów, które s ą nie mo ż liwe do posortowania w domowych warunkach. Powiniene ś skor-
zysta ć z darmowej mo ż liwo ś ci utylizacji cz ęś ci lub akcesoriów.
Nowe produkty równie ż musz ą by ć usuwane.
9. ROZWI Ą ZANIE DROBNYCH USTEREK
Przed rozpocz ę ciem jakichkolwiek prac odł ą cz urz ą dzenie od wody oraz pr ą du. Uwa ż nie zapoznaj
si ę z rozwi ą zaniami z poni ż szej tabelki; je ś li nadal nie mo ż esz rozwi ą za ć problemu skontaktuj si ę z
autoryzowanym serwisem.