CLAGE
59
Váš výrobok bol vyvinutý a zhotovený z
veľmi hodnotných materiálov a kompo-
nentov, ktoré sú recyklovateľné a opätovne
použiteľné. Tento symbol na výrobkoch a/
alebo sprievodných dokumentoch znamená,
že elektrické a elektronické výrobky sa
musia ku koncu svojej životnosti zlikvidovať
oddelene od domového odpadu.
Odovzdajte prosím tieto výrobky pre úpra-
vu, spätné získanie surovín a recykláciu do zriadených
komunálnych zberní resp. zberných dvorov, ktoré tieto
prístroje bezplatne preberú. Správna likvidácia tohto
výrobku slúži životnému prostrediu a zabraňuje možným
škodlivým účinkom na človeka a životné prostredie, ktoré
by mohli vyplývať z neodbornej manipulácie s prístrojom
ku koncu životnosti. Presnejšie informácie o najbližšej
zberni resp. recyklačnom dvore sa dozviete u správy Vašej
obce. Obchodní zákazníci: Ak chcete zlikvidovať elektrické
a elektronické prístroje, skontaktujte sa prosím s Vaším
obchodníkom alebo dodávateľom. Tieto majú pre Vás
pripravené ďalšie informácie. Tento symbol je platný len v
Európskej únii.
Výrobek byl vyvinut a vyroben z kvalitních
materiálů a komponent, které lze recyklovat
a opětovně využít. Tento symbol na výrobcích
nebo průvodních dokumentech znamená, že
elektrické a elektronické výrobky je nutné
na konci životnosti zlikvidovat odděleně od
domácího odpadu.
Tyto výrobky laskavě odevzdejte komunální
sběrně odpadu, resp. sběrnému dvoru, které
zajistí jejich bezplatné zpracování, zpětné získání využitel-
ných surovin a recyklaci. Řádná likvidace tohoto výrobku
slouží k ochraně životního prostředí a předchází možným
škodlivým účinkům pro člověka a přírodu, jež by mohly
vyplývat z nesprávné manipulace s přístroji na konci
jejich životnosti. Přesnější informace o nejbližší sběrně
odpadu, resp. recyklačním dvoru získáte u správy své
obce. Zákazníci obchodů: chcete-li zlikvidovat elektrické
a elektronické přístroje, kontaktujte svého prodejce nebo
dodavatele. Poskytnou vám další informace. Tento symbol
platí jen v Evropské unii.
2. Životné prostredie a recyklácia
2. Ekologie a recyklace
Obsah
Obsah
1. Prehľad prístroja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2. Životné prostredie a recyklácia . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3. Bezpečnostné upozornenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4. Použitie a obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
5. Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6. Typická montáž pod drez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7. Pokyny pre montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
8. Montáž a pripojenie vody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9. Elektrická prípojka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10. Odvzdušnenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
11. Uvedenie do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
12. Nastavenie prietoku a teploty . . . . . . . . . . . . . . . . 69
13. Údržba a čistenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
14.Servisné služby zákazníkom . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
15.
Poznámka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
1. Přehled přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
2. Ekologie a recyklace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3. Bezpečnostní upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4. Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
5. Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6. Typická instalace pod dřez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7. Pokyny pro montáž. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
8. Montáž a připojení k vodě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9. Elektrické připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
10. Odvzdušnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
11. Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
12. Nastavení průtoku a teploty vody . . . . . . . . . . . . . 69
13. Údržba a čištění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
14. Zákaznický servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
15.
Poznámky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Содержание MH3-O
Страница 8: ...MH O 8 6 Installationsbeispiele 6 Typical installations M SMB M BGS 3 2...
Страница 22: ...MH O 22 6 Montage en dessous du plan de travail 6 Standaard onderbouw installatie 3 2 M SMB M BGS...
Страница 36: ...MH O 36 6 Instala o t pica sob o lavat rio 6 Instalaci n t pica debajo del lavabo 3 2 M SMB M BGS...
Страница 50: ...MH O 50 6 Typowa instalacja podumywalkowa 6 Tyypillinen altaan alle asennus 3 2 M SMB M BGS...
Страница 64: ...MH O 64 6 Typick mont pod drez 6 Typick instalace pod d ez 3 2 M SMB M BGS...
Страница 78: ...MH O 78 6 Typiske installasjoner for under vask 6 Typisk underb nksinstallation 3 2 M SMB M BGS...
Страница 86: ...MH O 86 15 Notizen Notes Notes Notities Notas Notas 15 Notizen 15 Notes 15 Notas 15 Notes 15 Notities 15 Notas...