Chison Q9, Руководство по эксплуатации, Страница: 153 / 201

Q9 Digital Color Doppler Ultrasound System
147
A defective probe or excess force can cause patient injury or probe damage:
Observe depth markings and do not apply excessive force when inserting or manipulating endocavitary probe.
Inspect probes for sharp edges or rough surfaces that may injure sensitive tissue.
DO NOT apply excessive force to the probe connector when inserting into the probe port. The pin of a probe
connector may bend.
Special handling instructions
Using protective sheaths
The use of market cleared probe sheaths is recommended for clinical applications. Reference FDA March 29, 1991
"Medical Alert on Latex Products".
Protective sheaths may be required to minimize disease transmission. Probe sheaths are available for use with all
clinical situations where infection is a concern. Use of legally marketed, sterile probe sheaths is strongly
recommended for endo-cavitary procedures.
DO NOT use pre-lubricated condoms as a sheath. In some cases, they can damage the probe. Lubricants in these
condoms may not be compatible with probe construction.
Devices containing latex may cause severe allergic reaction in latex sensitive individuals. Refer to FDA’s March
29, 1991 Medical Alert on latex products.
DO NOT use an expired probe sheath. Before using a sheath, verify if it has expired.
Endocavitary Probe Handling Precautions
If the sterilization solution comes out of the endocavitary probe, please follow the cautions below:
Sterilant Exposure to Patient (e.g., Cidex): Contact with a sterilant to the patient’s skin for mucous membrane
may cause an inflammation. If this happens, refer to instruction manual of the sterilant.
Sterilant Exposure from Probe handle to Patient (e.g. Cidex): DO NOT allow the sterilant to contact the patient.
Only immerse the probe to its specified level. Ensure that no solution has entered the probe’s handle before
scanning the patient. If sterilant comes into contact with the patient, refer to the sterilant’s instruction manual.
Sterilant Exposure from Probe connector to Patient (e.g. Cidex): DO NOT allow the sterilant to contact the patient.
Only immerse the probe to its specified level. Ensure that no solution has entered the probe’s connector before
scanning the patient. If sterilant comes into contact with the patient, refer to the sterilant’s instruction manual.
Endocavitary Probe Point of Contact: Refer to the sterilant’s instruction manual.
Probe handling and infection control:
This information is intended to increase user awareness of the risks of disease transmission associated with using
this equipment and provide guidance in making decisions directly affecting the safety of the patient as well as the
equipment user.