![CAMP Rapida Скачать руководство пользователя страница 66](http://html1.mh-extra.com/html/camp/rapida/rapida_manual_3703023066.webp)
64
65
obligatorisk (
fig.1
).
En användning av vederbörande utrustningar tillsammans med övriga komponenter som ingår i en skyddsutrustning för
förebyggande av fall från hög höjd ska vara förenlig med dessa specifika användarinstruktioner och med gällande
bestämmelser (
fig.10
).
För en korrekt användning och för en koppling till en tillförlitlig fästpunkt, tillhörande ett undersystem, t.ex. en
energiabsorbent, en lina, ett kopplingsdon, samt till andra komponenter, se
fig.2-10
. Anslutningen till ett
fallskyddssystem eller ett positioneringssystem får enbart ske via fallskyddets eller positioneringens fästpunkter
fig.2-
10
. En anslutning till materialbärarringarna eller till övriga av selens komponenter är förbjuden. Fästsystemet bör ha ett
motstånd som är förenligt med bestämmelsen EN 795 (>15 kN). Kontrollera alla spännen, karbinernas låsmekanism och
alla regleringar före och under användning av produkten. Huvudsakligt material: polyester, med metallkomponenter.
Nedan anges de tre standardtyperna: en sele kan bestå av en eller flera av följande typer (
tab.A
). Auktoriserade
selkombinationer (t.ex. låg sele + bröstsele) är bara de som beskrivs i
tab.A
.
EN 361: KOMPLETT FALLSKYDDSSELE
Den kompletta fallskyddsselen är en fallhindrande enhet som när den är
kopplad till övriga komponenter som ingår i ett fallstoppssystem är avsett för att stoppa ett fall. I syfte att undvika krockar
med själva strukturen eller med den underliggande terrängen vid ett fall från ovan behöver man beräkna hur stort
utrymme som måste finnas under användaren. Fallskyddsfästpunkterna är endast de som befinner sig på kroppens
bröstdel och som utmärkts med bokstaven A ( eller A/2+A/2).
EN 813: LÅG SELE
De låga selarna är avsedda för att användas i upphängningssystem vid uppstigning på rep eller
positionering Den maximala användarlasten för selar av typen CAMP Safety är angiven på produktens märkning.
Fördröjda upphängningar kan förorsaka skador på människokroppen och även dödsfall vid en passiv upphängning av
användaren. Därför ska regelbundna pauser under hängningen förutses så att samtliga skador på människokroppen
undviks. Fästpunkten för upphängning är uteslutande bukfästpunkten.
EN 358: STÖDBÄLTE FÖR ARBETSPOSITIONERING
Stödbältet för arbetspositionering är en fallhindrande enhet för
kroppen och är avsedd för att stödja en person i arbete via en uppspänd individuell skyddsutrustning. På så sätt
förebyggs fall och man hindrar personen från att nå områden som har en hög fallrisk. Fästpunkten bör befinna sig i
midjehöjd eller ovanför. Fästpunkterna för positionering och fasthållning kan vara av typ bukfästning, sidofästning,
ryggfästning. De två sidopunkterna ska alltid användas tillsammans.
Positioneringsbältena EN 358 och selarna EN 813 får inte användas ensamma som skydd mot fall från hög höjd. Det kan
bli nödvändigt att bygga ut bältet med skyddsanordningar som skyddar mot kollektiva (t.ex. säkerhetsnät) eller
individuella (fallstoppssystem som är förenliga med bestämmelsen EN 363) fall från ovan.
För korrekt användning av verktygshållare, där sådana förutsetts, se
fig.11
. För installering av en repklämma på magen,
där sådan förutsetts, se fig
fig.12
.
För införande av byglarna HelpStep art. 2062 för motverkande av inert upphängningssyndrom, se fig
fig.13
. (dessa
levereras separat).
För användning av en extra stödsits för att förbättra bekvämligheten vid upphängning, se sid.
fig.14
.
Förse er med lämpliga hjälputrustningar och bilda arbetslag som snabbt kan bistå den olycksdrabbade i syfte att
minimera effekterna från en passiv upphängning.
GT Turbo
GT Turbo är försedd med en spärrmekanism på bröstet EN 12842/B modell Turbochest art. 2256
(fig.8-fig.12
). En sliten
spärrmekanism kan bytas ut med hjälp av snabblänken (stäng den sen på lämpligt sätt). Avlägsna inte snabblänken, fäst
inga andra anordningar vid snabblänken och använd den inte i annat syfte.
Användning ANSI/ASSE
De modeller som certifierats för användning ANSI/ASSE Z359.11 (USA norm) anges i
tab.A
och är märkta på produktens
etikett.
Utöver de andra anvisningarna i manualen, ska man följa de instruktioner som anges i den bipacksedel, som medföljer
varje sele av typ ANSI, som tillägg till denna manual. Manualen och bipacksedeln ska båda tillhandahållas selens
slutanvändare.
Användning EAC
De modeller som certifierats för användning enligt EAC (norm i Ryssland-Vitryssland-Kazakstan) anges i
tab.A
och är
märkta på produktens etikett.
BESIKTNING
Utöver en normal okulärbesiktning före, under och efter varje användning ska produkten kontrolleras av en fackman en
gång var 12:e månad fr.o.m. första användningsdatum; registrering av detta datum och följande kontroller ska föras in på
produktens underhållskort: bevara dokumentationen för kontroll och hänvisning under produktens hela livslängd.
Kontrollera att produktens märkning är läsbar.
Om en av följande defekter förekommer måste produkten tas ur bruk:
Ÿ
förekomst av snitt och/eller brännskador på de uppbärande vävbanden
Ÿ
förekomst av snitt och/eller brännskador på de uppbärande sömmarna
Ÿ
förekomst av deformationer och/eller sprickor på säkerhetsspännena
Ÿ
om vävbandet inte åker in bra inuti spännet
Ÿ
om spännena är fel stängda
Ÿ
det är möjligt att byta ut karbinen mot en annan av samma modell.
Om produkten eller någon av dess komponenter uppvisar tecken på slitage eller skada ska den bytas ut, och även om en
tvekan förekommer. Varje del som ingår i säkerhetssystemet kan ha kommit till skada under ett fall och måste därför alltid
kontrolleras innan den används igen.
Содержание Rapida
Страница 10: ...8 2A Fall Factor Fattore di caduta Facteur de chute Factor 1 EN 361 EN 813 EN 358 Factor 2 Factor 0...
Страница 11: ...9 2B How to wear Come si indossa Comment l enfiler 2C 2D...
Страница 12: ...10 Buckles Fibbie Boucles A D CLOSE OPEN E F G MIN 80 mm B C...
Страница 17: ...15 ACCESS SIT GT SIT E E 15 kN 15 kN 15 kN E E B B 15 kN 15 kN 15 kN E E B B 15 kN E E...
Страница 25: ...23 OK...
Страница 26: ...24 EN 358 EN 813 EN 361 9B GT CHEST ACCESS SIT fig 6 TREE ACESS EVO GT SIT fig 6 15 kN A A A 15 kN A...
Страница 27: ...25...
Страница 33: ...31 Help Step Ref 2062 13B 1 2 4 5 3 6...
Страница 107: ...105 363 EN 30 80 C A M P spa CAMP Safety CAMP 3 3...
Страница 108: ...106 O CAMP Safety 0 0 6 1 1 0 6 1 363 2007 EN 363 10 2 10 2 10 EN 795 15 kN...
Страница 110: ...108 ANSI ASSE ANSI ASSE Z359 11 EAC EAC 12 10 12 2016 2028 10 12...
Страница 111: ...109 CAMP X 1 2 89 686 3 4 5 ANSI 6 7 8 9 10 11 12 13 14 W1 W2 J 1 2 3 4 5 6 7 8 12...
Страница 112: ...110 9 10 11 12 C A M P www camp it EN 30 C...
Страница 113: ...111 80 C C A M P C A M P 3 3 CAMP Safety...
Страница 114: ...112 A PPE 0 1 0 6 1 1 10 2 10 2 10 EN795 15kN A A EN 361 A A 2 A 2 EN 813 CAMP Safety EN 358 EN358 EN813 EN363...
Страница 116: ...114 10 2016 2028 12 C A M P X 1 2 89 686 3 4 5 ANSI 6 EAC 7 8 9...
Страница 117: ...115 10 11 12 13 14 W1 W2 CE J 1 2 3 4 5 6 7 8 12 9 10 11 12 C A M P www camp it...
Страница 118: ...116 fall arrest system anchor device or anchor point full body harness EN 30 80 C A M P spa CAMP Safety C A M P spa...
Страница 119: ...117 3 3 CAMP Safety A PPE Fall Factor Fall Factor 0 Fall Factor 1 0 6 Fall Factor 1 1 10...
Страница 122: ...120 10 2016 2028 12 C A M P spa X 1 2 89 686 3 4 5 ANSI 6 EAC 7...
Страница 123: ...121 8 9 10 11 12 13 14 W1 W2 CE J 1 2 3 4 5 6 7 8 12 9 10 11 12 C A M P www camp it...
Страница 124: ...122 EN 30 C 80 C...
Страница 125: ...123 C A M P spa 3 3 CAMP A PPE 0 1 0 6m 1 1 10...
Страница 126: ...124 2 10 2 10 EN 795 15 kN A A EN 361 A A 2 A 2 EN 813 CAMP EN 358 EN 358 EN 813 EN 363 11 12...
Страница 127: ...125 HelpStep Ref 2062 13 14 GT Turbo GT EN 12842 B ref 2256 8 12 ANSI ASSE ANSI ASSE Z359 11 A ANSI EAC EAC A 12...
Страница 128: ...126 10 12 2016 2028 12 C A M P spa X 1 2 89 686 3 4 5 ANSI 6 EAC 5 7...
Страница 129: ...127 8 9 10 11 13 14 W1 W2 CE J 1 2 3 4 5 6 7 8 12 9 10 OK 11 12...