CAMP Atlas 2Lock, Руководство пользователя

Страница: 95 / 132

92 93
silicon. Notă: curăţarea şi lubrifierea sunt recomandate după fiecare utilizare într-un mediu marin.
Dacă după lubrifiere, dacă defectul persistă, carabina trebuie să fie scoasă din folosinţă. În timpul
utilizării, a se evita contactul chingii cu muchiile ascuţite în scopul de a evita o pierdere importantă a
rezistenţei sau tăierea corzii. Un nod, umiditatea, gerul, expunerea la razele UV şi învechirea
datorată utilizării micşorează şi ele rezistenţa chingii.
VERIFICĂRI
Verificaţi vizual produsul înainte, în timpul şi după fiecare utilizare; în afară de aceasta, produsul
trebuie să fie examinat de o persoană competentă o dată la 12 luni, cu începere de la data
primei utilizări; înregistraţi această dată, precum şi următoarele verificări pe fişa de durabilitate:
păstraţi documentaţia pentru verificări şi pentru consultări pe toată durata de viaţă a produsului.
Verificaţi dacă marcajul produsului este lizibil.
În cazul în care apare unul dintre următoarele defecte, conectorul trebuie să fie scos din folosinţă:
Ÿ
coroziunea care alterează grav starea suprafeţelor din oţel (nu dispare după o frecare uşoară cu
glaspapir)
Ÿ
jocul sau ieşirea nitului clapetei [2] din carabină
Ÿ
cuplarea incorectă a clapetei [2] pe corpul [1] carabinei
Ÿ
jocul sau ieşirea axei de rotaţie a clapetei [4]
Ÿ
uzura generală a carabinierei [1] ce provoacă o ușoară reducere a secțiunii, a cărei profunzime
este estimată la peste 1 mm
Ÿ
prezenţa de fisuri mai ales la nivelul axei de rotaţie al clapetei [4]
Ÿ
pentru verigile rapide [5] , dificultatea în efectuarea închiderii complete a piuliţei [6] în mod
manual
În cazul în care apare unul dintre următoarele defecte, chingă trebuie să fie scos din folosinţă:
Ÿ prezenţa de tăieturi şi/sau arsuri pe chingă
Ÿ prezenţa de tăieturi şi/sau arsuri pe cusături
Dacă articolul sau unul din componentele sale prezintă semne de uzură sau defecte, trebuie să fie
înlocuit, chiar şi numai în cazul în care aveţi dubii. Orice element ce face parte din sistemul de
siguranţă se poate deteriora în timpul unei căderi, motiv pentru care trebuie să fie examinat înainte
de a fi folosit. Orice produs implicat într-o cădere gravă trebuie să fie înlocuit, deoarece ar putea să
fi suportat daune structurale care nu se văd cu ochiul liber.
DURABILITATEA
Conector: În lipsa unor cauze care au provocat deteriorarea, durata de viaţă a produsului este
nelimitată, cu condiţia că verificările periodice se fac cel puţin o dată la 12 luni pornind de la data
primei utilizări şi că rezultatele verificărilor se înregistrează în fişa de durabilitate. Chingă: Durata de
viaţă a produsului este de 10 ani de la data primei utilizări şi, luându-se în considerare de asemenea
depozitarea, nu poate oricum depăşi sfârşitul celui de-al doisprezecelea an de la data fabricaţiei
(de exemplu, dacă anul fabricaţiei este 2014, durata de viaţă a produsului este până la sfârşitul
anului 2026). Durata de viaţă specificată mai sus este valabilă în absența unor cauze care îl scot din
acțiune și supuse unor inspecții periodice, cel puțin o dată la 12 luni de la data primei utilizări a
produsului și înregistrarea rezultatele în cardul de viață a produselor.
Următorii factori pot, totuşi, să reducă durata de viaţă a produsului: utilizarea frecventă,
deteriorarea componentelor produsului, contactul cu substanţe chimice, temperaturi ridicate,
abraziuni, tăieturi, lovituri violente, utilizarea sau păstrarea necorespunzătoare, fără respectarea
recomandărilor. În cazul în care aveţi dubii cu privire la siguranţa produsului, contactaţi societatea
C.A.M.P. S.p.A. sau distribuitorul.
TRANSPORTUL A se proteja produsul de riscurile enumerate mai sus.
X - MARCAJUL
1.
Numele producătorului
2. Nr. de referinţă sau numele produsului
3. Norma de referinţă: anul/clasa
4. Etichetă de calitate UIAA (= Federația Internațională de Alpinism și Escaladă)
5. Clasa conform EN 12275
6. Marcarea conformității cu directiva europeană 89/686
7. Nr organism care controlează fabricarea produsului
8. Sarcina de rupere axa majoră
9. Sarcina de rupere axa minor ă
10. Sarcina de rupere clapeta deschisă
11. Număr de serie
12. Citiți instrucțiunile de utilizare
13. Numărul lotului de producție/An de fabricație
14. Sarcina de rupere a chingii în momentul fabricării
Y - NOMENCLATURA
[1]
Corp
[2] Clapetă