CAMP Atlas 2Lock, Руководство пользователя

Страница: 49 / 132

46 47
menos uma vez a cada 12 meses, a contar do primeiro uso do produto, e que sejam registrados os resultados na ficha de
vida útil do produto.
Porém, os seguintes fatores podem reduzir a vida do produto: uso intenso, danos a componentes do produto, contatos
com substâncias químicas, temperaturas elevadas, abrasões, cortes, colisões violentas, erros durante o uso e na
conservação. Caso houver dúvidas de que o produto não ofereça mais a segurança necessário, contatar a sociedade
C.A.M.P. spa ou o distribuidor.
TRANSPORTE
Proteger o produto contra os riscos relacionados acima.
X - MARCAÇÃO
1.
Nome do fabricante
2.
Referência ou nome do artigo
3.
Norma de referência: ano/classe
4.
Etiqueta de qualidade da UIAA (=União Internacional das Associações de Alpinismo)
5.
Classe segundo a EN 12275
6.
Marcação de conformidade com a diretiva europeia 89/686
7.
N° do órgão que verifica a fabricação do produto
8.
Carga de ruptura do eixo maior
9.
Carga de ruptura do eixo menor
10.
Carga de ruptura da trava aberta
11.
Número de série
12.
Ler as instruções de uso
13.
N° do lote de produção/Ano de fabricação
14.
Carga de ruptura do cordão no momento da fabricação
Y - NOMENCLATURA
[1]
Corpo
[2]
Trava
[3]
Dispositivo de bloqueio
[4]
Eixo de rotação da trava
[5]
Engate rápido.
[6]
Porca
W1 -
Órgão que verifica a fabricação do produto:
W2 -
Entidade reconhecida que intervém para a verificação CE do tipo:
J - FICHA DA VITA ÚTIL
1.
Modelo
2.
Número de série
3.
N° do lote de produção/Ano de fabricação
4.
Data de compra
5.
Data do primeiro uso
6.
Usuário
7.
Notas
8.
Verificação a cada 12 meses
9.
Data
10.
OK
11.
Nome/Assinatura
12.
Data da próxima verificação
NEDERLANDS
ALGEMENE INFORMATIE
De C.A.M.P. Groep levert oplossingen voor berg- en sportklimmers middels lichte en innovatieve producten. Deze
producten zijn ontworpen, getest en geproduceerd volgens een gecertificeerd kwaliteitssysteem zodat betrouwbare en
veilige producten worden gegarandeerd. Deze instructies informeren u over correct gebruik van het product gedurende
de levensduur.
Lees en bewaar deze instructies daarom.
Indien u de instructies verloren bent kunt u ze alsnog
downloaden van de website
www.camp.it
. Uw distributeur dient de gebruiksaanwijzing te verschaffen in de officiële taal
van het land waar het product wordt gebruikt.
GEBRUIK
Deze middelen mogen alleen gebruikt worden door hiervoor getrainde, competente personen. Indien dit niet zo is, dient
de gebruiker onder directe supervisie te staan van een getraind, competent (=door fabrikant of diens afgevaardigde
aangewezen en getraind) persoon. Met deze aanwijzingen zult u geen rotsklim- of bergbeklimtechnieken of technieken
van welke andere geassocieerde activiteit ook leren: u dient gekwalificeerde training/scholing te hebben genoten
alvorens dit product te gebruiken. Klimmen, en iedere soortgelijke activiteit waarvoor dit product bedoeld is, staat
inherent aan gevaar. De consequenties van verkeerde keuzes, verkeerd gebruik of slecht onderhoud aan middelen