CAMP Atlas 2Lock, Руководство пользователя

Страница: 99 / 132

96 97
эксплуатационные качества.
ХРАНЕНИЕ
Хранить оборудование следует неупакованным (в расправленном виде) в прохладном, сухом, темном месте;
вдали от прямых солнечных лучей, источников тепла, высокой влажности, острых предметов и
неблагоприятных веществ; а также других возможных причин повреждения.
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Компания C.A.M.P. spa или дистрибьютор не несет никакой ответственности за повреждения, травмы или
смерть пользователя в результате неправильного использования или изменений (самостоятельной
модификации) продукции компании CAMP. Пользователь в любом случае несет самостоятельную
ответственность за то, что он правильно понял и безопасно использует любое оборудование компании CAMP,
только для целей, для которых оно предназначено, и что он применяет все надлежащие меры безопасности при
работе на высоте. Перед использованием оборудования необходимо разработать технологию проведения
спасательных работ на случай чрезвычайной ситуации и подготовить всё необходимое для их реализации. Вы
самостоятельно несете ответственность за свои действия, решения и их последствия. Если вы не в состоянии
или находитесь не на соответствующей должности чтобы принять на себя эту ответственность, не используйте
данное оборудованное.
3 ГОДА ГАРАНТИИ
Этот продукт имеет гарантию от любого промышленного брака или дефекта материала в течение 3 лет.
Гарантия не распространяется на: нормальный рабочий износ; модификации или изменения; неправильное
хранение; использование не по назначению; коррозию; повреждения в результате несчастных случаев (аварии)
или небрежного отношения.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Изделие должно использоваться только так, как описано ниже (
таблица A и B
) и показано на
рис. с 1 по 13
.
Внимание: некоторые ситуации могут снижать прочность самоблокирующегося механизма (
рис.8
).
Использование Kar - stop C . A . M . P . (
рис.9-10
) рекомендуется для работы карабина в нижней части в направлении
большей оси. Любое положение, оказывающее нагрузку на автоматическую муфту (например, с устройством
спуска) опасно (
рис.11
).
Карабин EN 12275: Это изделие было спроектировано для скалолазания, альпинизма или спелеологии.
Карабин EN 362: Это устройство индивидуальной защиты представляет собой соединитель, разработанный для
использования в качестве защиты от падения, при фиксации положения во время работы или при спасательных
работах. Длина соединителя должна учитываться в том случае, если используется с системой защиты от
падения, поскольку она оказывает влияние на высоту падения. Для систем защиты от падения в целях
безопасности необходимо, чтобы устройство или точка крепления были всегда правильно расположены. Работа
должна вестись таким образом, чтобы свести к минимуму риск падения и уменьшить высоту падения. Следует
проверить свободное пространство под пользователем на рабочем месте и перед каждым использованием, так,
чтобы в случае падения не произошел удар о землю, а также, чтобы не было других препятствий на траектории
падения. Страховочная система (обвязка) - единственная приемлемая система для фиксации тела, которая
может использоваться в системах против падения. Продавец должен предоставить руководство по
эксплуатации на языке страны пользователя изделия.
Соединение: При использовании карабина с ручным закрытием (
рис.1
) пользователь должен избегать
отсоединения его по многу раз в течение одной рабочей сессии. Самоблокирущийся механизм
[5]
используется
в случаях, когда не требуется частое открытие/закрытие (
рис.6
). Для полной фиксации муфты необходимо
использовать специальный ключ для закручивания № 3 Нм
[5]
для диаметра 8 мм и № 7 Нм для диаметра 10-12
мм. Нельзя использовать карабин при неполном закрытии муфты
[6]
(
рис.6
). Для правильного использования и
соединения с другим типом снаряжения, например, страховочной системой, амортизатором рывка, веревкой и
прочими компонентами системы для защиты от падения, см.
рис.7
. Крепление системы должно по возможности
располагаться выше положения пользователя и должно иметь прочность, соответствующую стандарту EN 795
(>10 кН) (
рис.13
).
Характеристики: Характеристики карабинов указаны в
таблицах A и B
.
Тип H : карабин для страховки при помощи скользящего узла.
Тип К: карабин для Via Ferrata
Тип Х: овальный карабин для аварийных работ
Тип/класс В: стандартные карабины.
Тип/класс
Q : карабины с автоматической муфтой.
Для EN 362: Класс T : специальные карабины для распределения нагрузки строго по главной оси. Основные
материалы, из которых изготовлены карабины, указаны в столбце “М aterial ”
таблицы B
: S = сталь, SS =
нержавеющая сталь, Al = сплав алюминия.
Использование по требованиям EAC: Модели, сертифицированные по стандартам таможенного союза EAC
(Россия-Беларусь-Казахстан) приведены в
Таблице B
. А и имеют соответствующую маркировку.
ПРОВЕРКА
Карабин теряет половину прочности, если его рычаг не закрыт (см.
таблицы A и B
). Следует проверить
надлежащую работу рычага карабина перед началом его использования:
Ÿ возвращение рычага
[2]
к телу
[1]
карабина в момент закрытия. Во время проверки, рычаг
[2]
нужно отпускать
медленно для нейтрализации действия пружины.