"?31<9J139[> 45 61<<?C
,
,(*$
Y.0 #4'20 0'#1%- "#
"#1!0%1 #*b!20'!1
#Q@IOP<G@N M@K<M<>DJI@N J
M@@HKG<UJN ?@ KD@U<N ?@=@I
@A@>OP<MGJN @S>GPNDQ<H@IO@
Ol>ID>JN ><GDAD><?JN J
@G@>OMD>DNO<N >JI GD>@I>D<
IO@N ?@ GG<H<M < 1@MQD>DJ < !GD@IO@N
Q@MDADLP@ ND KP@?@ M@>ODAD><M G< A<GG< PNO@?
HDNHJ NDBPD@I?J @NO< O<=G<
1D @N I@>@N<MDJ @A@>OP<M M@K<M<>DJI@N T
PNO@? IJ KP@?@ @GDHDI<M @G A<GGJ
H@?D<IO@ G< O<=G< NDBPD@IO@
%DM@ @G N@G@>OJM ?@ KMJBM<H<N
<Z-AA]
/PDO@ @G APND=G@
"@N>JI@>O@ @G @I>CPA@ ?@G
OJH<>JMMD@IO@
*G<H@ <G N@MQD>DJ K<M< >GD@IO@N
>JINPGO@ G< KhBDI<
Y#N KJND=G@ LP@ GJN KPIOJN NJ=M@
M@NJGP>DqI ?@ KMJ=G@H<N LP@ N@
@IPH@M<I < >JIODIP<>DqI IJ @NOlI
>P=D@MOJN KJM @G N@MQD>DJ Ol>ID>J ?@ G<
B<M<IOn<
"@N><MO@ PIJ KJM PIJ >P<GLPD@M< ?@
@NOJN KMJ=G@H<N <IO@N ?@ GG<H<M <G
N@MQD>DJ Ol>ID>J
#=:-708,
,@>, ;:>4-70
%080/4:
> E7536AD @A 3DD3@53
N*F3DF*FABP >3 >GL 67 ;@6;536AD3@A
> 7@5:G87 @A 7EFU 5A@75F36A A ;@5ADD75F3?7@F7
5A@75F36A
A@75F7 7> 7@5:G87 5ADD75F3?7@F7
N*F3DF*FABP >3 >GL 67 ;@6;536AD3@A
;>G?;@3
*7 :3 67E5A@75F36A G@ 8GE;4>7 A 7> 6;EKG@FAD
)77?B>357 7> 8GE;4>7 A D7;@;5;7 7> 6;EKG@FAD
&A 8G7 BG>E36A 7> 4AF^@ N*F3DF*FABP
(D7E;A@7 7> 4AF^@ N*F3DF*FABP
&A 8G7 E7>755;A@36A BDA9D3?3 3>9G@A
*7>755;A@7 G@ BDA9D3?3
$3 BG7DF3 @A 7EFU 57DD363
;7DD7 >3 BG7DF3
$3 F7?B7D3FGD3 3?4;7@F7 7EFU 6743<A
67 >AE
°
°
G?7@F7 >3 F7?B7D3FGD3 67> 3?4;7@F7
> 5;5>A E7 :3 ;@F7DDG?B;6A *7 7?;F7
G@3 E7]3> 67 36H7DF7@5;3 K >3 B3@F3>>3
?G7EFD3 M
9
> 8;>FDA B3D3 B7>GE3E 7EFU EG5;A
$;?B;7 7> 8;>FDA 3FD3B3B7>GE3 5A?A E7 67E5D;47 7@ >3
BU9;@3
B39G7 >3 E7536AD3 K HG7>H3 3 7@57@67D>3 *; 7EFA @A
4ADD3 7> 5^6;9A 67 7DDAD >>3?7 3 *7DH;5;A 3 >;7@F7E
BU9
> 5;5>A E7 :3 ;@F7DDG?B;6A *7 7?;F7
G@3 E7]3> 67 36H7DF7@5;3 K >3 B3@F3>>3
?G7EFD3 M
> FG4A 67 3;D7 67 E3>;63 7EFU A4EFDG;6A A 7E
67?3E;36A >3D9A
$;?B;7 7> FG4A 67 3;D7 67 E3>;63 )76GL53 >3 >A@9;FG6
67> FG4A 67 3;D7 67 E3>;63 3 EG >A@9;FG6 ?UJ;?3
E79a@ E7 67E5D;47 7@ BU9;@3
B39G7 K HG7>H3 3 7@57@67D 7CG;BA
"3K A@ 83>>A 7@ 7> 67E3DDA>>A 67> BDA9D3?3 A 83>>A 7@
>3?UCG;@3
B39G7 7> E7536AD 6Y<7>A 7@8D;3D BAD ?;@GFAE
KHG7>H3 3 7@57@67D>A
"393 3DD3@53D @G7H3?7@F7 7> BDA9D3?3
> 3?4;7@F7 A 934;@7F7 @A BAE77 >3 H7@F;>35;^@
EG8;5;7@F7
(DAH73 G@ 3557EA 67 3;D7 8D7E5A EG8;5;7@F7
B39G7 K HG7>H3 3 7@57@67D 7CG;BA
&A E7 :3 >A9D36A 7> 9D36A 67 :G?7636
67E736A A 7> F;7?BA 67 E7536A 7E
67?3E;36A >3D9A
EFU EG5;A 7> E7@EAD 67 :G?7636
$;?B;7 7> E7@EAD 67 :G?7636 E79a@ E7 67E5D;47 7@
>3 BU9;@3 B39G7 K HG7>H3 3 7@57@67D 7> 7CG;BA
67?3E;36A >3D9A
> 6;EB>3K ;@6;53
N
P
> FG4A 67 3;D7 67 E3>;63 7EFU A4EFDG;6A A 7E
67?3E;36A >3D9A
$;?B;7 7> 5A@6G5FA 67> 7E53B7 67 3;D7 )76GL53 7>
5A@6G5FA 67> 7E53B7 67 3;D7 :3EF3 >3 >A@9;FG6
?UJ;?3 5A?A E7 67E5D;47 7@ >3 BU9;@3
B39G7 >3 E7536AD3 K HG7>H3 3 7@57@67D>3
> 8;>FDA B3D3 B7>GE3E 7EFU EG5;A
$;?B;7 7> 8;>FDA 5A?A E7 67E5D;47 7@ >3 BU9;@3
B39G7 >3 E7536AD3 K HG7>H3 3 7@57@67D>3
$3 DAB3 7EFU 67?3E;36A ?A<363
7@FD;8G9G7 >3 DAB3 3 ?3KAD H7>A5;636 7@ >3 ?UCG;@3
67 >3H3D B39G7 K HG7>H3 3 7@57@67D 7> 7CG;BA
*7 :3 E7>755;A@36A G@ BDA9D3?3 @A 36?;E;4>7
*7>755;A@7 7> BDA9D3?3 5A@ 3KG63 67 >3 F34>3
5ADD7EBA@6;7@F7 H7D BU9;@3 B39G7 K HG7>H3
37@57@67D 7> 7CG;BA
*7 7J5767 7> F;7?BA 67 E7536A ?UJ;?A
$;?B;7 7> 8;>FDA 3FD3B3B7>GE3 5A@EG>F7 >3 BU9;@3
-7D;8;CG7 7> 5A@6G5FA 67> 7E53B7 67 3;D7
7@FD;8G9G7 >3 DAB3 3 ?3KAD H7>A5;636 7@ EG
>3H36AD3