- 9 -
HAUPTBESTANDTEILE (VORDERSEITE) / NAME OF PARTS (FRONT VIEW)
HOOFDBESTANDDELEN (VOORKANT) / PIECES PRINCIPALES (FACE AVANT)
1. Fadengeber
2. Stichwahlknopf
3. Spulenträger herausziehbar
4. Spulerstop
5. Handrad
6. Stichlängenrad
7. Rückwärtsnahthebel
8. Nadelklemme
9. Ansatztisch
10. Greiferdeckel
11. Nähfuß
12. Spannungsknopf
13. Frontdeckel
1. Draadgever
2. Steekkeuzeknop
3. Spoeldrager uittrekbaar
4. Spoelerstop
5. Handwiel
6. Steeklengtewiel
7. Achterwaartsnaaldhefboom
8. Naaldklem
9. Aanzettafel
10. Grijperdeksel
11. Naaivoet
12. Spanningsknop
13. Frontdeksel
1. Take up lever
2. Pattern selector dial
3. Spool pins
4. Bobbin winder stopper
5. Hand wheel
6. Stitch length dial
7. Reverse button
8. Thread guide and needle clamp
9. Extension table
10. Shuttle cover
11. Presser foot
12. Thread tension dial
13. Face cover
2
3
4
5
6
8
10
12
13
9
11
1
7
1. Tire-fil
2. Sélecteur de point
3. Tiges porte-bobines
4. Arrêt bobineur
5. Volant à main
6. Longeur de point
7. Bouton de marche arrière de la couture
8. Bride aiguille
9. Table de couture
10. Couvercle navette
11. Pied de couture
12. Bouton de tension
13. Couvercle de front
Содержание D270A13
Страница 45: ...44 273424006 A 07 08 30...