133
Deu
ts
ch
4. Die rechte Radmutter
(15 mm) lösen.
Kontrollieren, ob die Pedale locker sind
1. Das Pedal mit der Hand greifen und nach allen
Richtungen daran rütteln. Mit der Hand prüfen, ob es
locker ist.
2. Sitzt das Pedal locker, zunächst kontrollieren, ob es in
der Tretkurbel angezogen ist.
3. Sollte es trotzdem locker sein, sitzt das Pedal locker
in der Pedalachse. In diesem Fall muss das Pedal
ausgetauscht werden.
Gänge
Gänge einstellen
5. Den vorderen Teil des Rads zur Seite gegen:
-
die rechte Kettenstrebe drücken, um
die Kettenspannung zu erhöhen.
-
die linke Kettenstrebe drücken, um
die Kettenspannung zu verringern.
Beim Drücken des Rades die Kette mit der Hand prüfen.
6. Das Rad festhalten, wenn die Kettenspannung gut
aussieht, und die rechte Radmutter festschrauben.
7. Die linke Radmutter (15 mm) lösen.
8. Den vorderen Teil des Rades seitlich in die Richtung
drücken, die erforderlich ist, damit der Abstand
zwischen Felgen-/Mantelflanke und Kettenstrebe auf
beiden Radseiten gleich ist.
9. Die linke Radmutter festschrauben.
10. Die Kettenspannung gemäß Schritt 3 kontrollieren.
11. Bei Bedarf die Schritte 2–10 wiederholen, bis die Kette
das richtige vertikale Spiel hat und das Rad zentriert
zwischen den Kettenstreben sitzt.
12. Beide Radmuttern anziehen.
13. Die Schraube und Mutter der Bremsstrebe anziehen.
Pedalen
Pedalen montieren
Vorsicht:
• Das linke Pedal ist am Ende der Pedalachse mit
L
ge-
kennzeichnet. Es ist mit einem Linksgewinde ausgestattet,
d. h. es muss gegen den Uhrzeigersinn festgeschraubt
werden. Das Pedal passt nur an der linken Tretkurbel.
• Das rechte Pedal ist am Ende der Pedalachse mit
R
gekennzeichnet. Es ist mit einem Rechtsgewinde aus-
gestattet, d. h. es muss im Uhrzeigersinn festgeschraubt
werden. Das Pedal passt nur an der rechten Tretkurbel.
1. Eine dünne Schicht Fahrradfett auf die Gewinde
an der Pedalachse auftragen.
2. Das Pedal von Hand an der Tretkurbel festschrauben.
3. Das Pedal mit einem Pedalschlüssel oder 15-mm-
Maulschlüssel anziehen.
Pedale demontieren
Die Pedale mit einem Pedalschlüssel oder 15-mm-Maul-
schlüssel anziehen.
Vorsicht:
• Das linke Pedal wird im Uhrzeigersinn abgeschraubt,
das rechte Pedal gegen den Uhrzeigersinn.
• Handschutz benutzen.
1. Den Gangschalthebel
in Position 4 bringen.
2. Den Kettenschutz (X6) demontieren (siehe
Antrieb
im
Abschnitt
Einstellungen und Veränderungen
).
3. Die Position der beiden gelben Markierungen am
Umwerfer rechts an der Hinterradnabe kontrollieren.
Die Position der äußeren Markierung ist fest,
während die innere Markierung beweglich ist und auf
der Spannung des Gangzugs beruht.
-
Wenn
die Markierungen
einander
gegenüberliegen,
sind die Gänge
korrekt eingestellt.
-
Steht die innere Markierung vor der äußeren, muss
die Einstellhülse des Gangschalthebels gegen
den Uhrzeigersinn gedreht werden, bis die gelben
Markierungen einander gegenüberliegen.
-
Steht die innere Markierung hinter der äußeren,
muss die Einstellhülse des Gangschalthebels im
Uhrzeigersinn gedreht werden, bis die gelben
Markierungen einander gegenüberliegen.
4. Den Gangschalthebel mehrmals zwischen höchster
und niedrigster Gangstufe hin- und herschieben.
Den Gangschalthebel in Gangstufe 4 drehen.
5. Kontrollieren, dass die Markierungen einander
gegenüberliegen. Mit der Einstellhülse des
Gangschalthebels fein einstellen.
Содержание 31-9779
Страница 2: ......