MERK: Det er foretrukket at pasienten ligger i hvilestilling før
plassering. AMT Bridle
™
kan plasseres før eller etter neserøret
Viktig: Smør sonden, kateteret og navlestrengteipen. Sett den
blå sonden inn i neseboret på motsatt side av neserøret inntil den
første ribben er i bunnen av neseboret. Foreta justeringer for mindre
pasienter.
MERK: Nålen og kateteret skal settes inn langs bunnen av
neseboret.
MERK FOR PEDIATRISKE PASIENTER: Det anbefales at AMT
Bridle
™
plasseres før neseøret for pediatriske pasienter. Plassering
av AMT Bridle
™
etter neserøret kan være mulig, men vil være
vanskeligere på grunn av det begrensede intranasale området.
ADVARSEL: Ikke sett det oppover.
Sett det fleksible AMT Bridle
™
-kateteret inn i det motsatte neseboret
for å komme nærmere magnetene. Trekk den oransje nålen ca. 1 cm
(1/2”) tilbake inntil magnetene kobles sammen. Man kan høre eller
føle et “klikk” fra magnetene. Lengdene på begge sondene (minus
den oransje nålen) bør eksponeres.
MERKNAD FOR PEDIATRISKE PASIENTER: Magnettilkobling
kan være vanskeligere for pediatriske pasienter på grunn av
det mindre området for sondemanipulasjon eller på grunn av
bløtvevsbegrensninger relatert til pasientens intranasale anatomi.
1
3
5
6
4
2
AMT Bridle
™
Standard
Bruksanvisning
66
Hvis det er nødvendig, vri forsiktig sondene fra side til side og/eller
opp og ned for å oppmuntre til kontakt mellom magnetene. Hvis
det ikke oppstår kontakt, fremrykk både det fleksible kateteret og
sonden. Viktig: Når det har oppstått kontakt, fjern den oransje nålen
helt fra det fleksible kateteret.
ADVARSEL: Bevegelige eller ikke-samarbeidende pasienter
(spesielt pediatriske pasienter) kan forårsake ytterligere risikoer
under plassering. Nesebedøvelsesspray kan brukes til å lette
pasientens komfort, vennligst kontakt lege i slike tilfeller. Dersom det
er hensiktsmessig, kan sedasjon brukes til å behjelpe plasseringen.
Trekk sonden sakte tilbake og la det fleksible kateteret fremrykke
gjennom nesen. Fortsett til bare klutens navlestrengteip er helt
trukket opp og gjennom ett nesebor og minst et par tommer utenfor
det motsatte neseboret. Dette skaper en sløyfe eller “Bridle” rundt
plogbenet. Hvis klutens navlestrengteip ikke fremrykker ut av det
motsatte neseboret, fjern kateteret, erstatt nålen og start på nytt
i trinn 1.
Diagrammer Side 2-3
Kutt den fleksible kateterdelen fra navlestrengteipen. Kast kateteret
og sonden. Hvis neserøret ikke er plassert, sett det inn nå etter
neserørprodusentens instruksjoner.
Viktig: Skyv klipsen opp i navlestrengteipen og i posisjon.
Klipsen bør plasseres nær neseboret, ca. 1 cm (1/2”) eller en
“fingerbredde” fra neseboret.
MERK: Klipsen skal ikke berøre neseboret. Plasser neserøret inn i
klipsens kanal eller spor.
Diagrammer Side 2-3:
1: Sett sonden inn i den første ribben
2: Neserør
Diagrammer Side 2-3:
10: Det kan være nødvendig å fremrykke sonden eller
manipulere sonden for å oppnå magnetkontakt.
• Fjern nålen ETTER magnettilkobling
Diagrammer Side 2-3:
13: Navlestrengteip
Diagrammer Side 2-3:
11: Trekk sonden tilbake
12: Kateter og navlestrengteip vil fremrykke for å danne
en sløyfe
Diagrammer Side 2-3:
14: Neserør
15: Stiv klips
16: Rørplasseringssted (Topp klipp)
17: Rørplasseringssted (nederste klipp)
Diagrammer Side 2-3:
3: Nålhåndtak
4: Navlestrengteip
5: Sett inn kateter
6: Plogben
7: Sonde med magnet
8: Kateter med magnet
9: Gane
STANDARD KLIPS:
14, 16, 18FR
STANDARD KLIPS:
8, 10, 12FR
Содержание Bridle Standard
Страница 3: ...AMT Headquarters Brecksville Ohio Made in America Cleveland Ohio ...
Страница 4: ...2 3 2 1 7 8 9 4 5 10 3 1 2 8 24 7 6 9 25 26 19 22 20 23 18 21 ...
Страница 5: ...3 6 5 4 10 11 12 16 17 11 12 13 28 14 15 27 ...
Страница 110: ...108 ...
Страница 111: ...109 www AppliedMedical net APPLIED MEDICAL TECHNOLOGY INC ...