GODKÄNNANDEN
Dessa produkter är typgodkända och kontrollerade årligen av BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes
MK5 8PP, UK, Anmält organ nr 0086. Dessa produkter är CE märkta enligt kraven i direktivet 89/686/EEC eller EU-förordnin-
gen 2016/425. Det regelverk som produkterna uppfyller kan hittas i CE-certifikatet eller Declaration of Conformity
påwww.3m.com/Respiratory/certs.
Gasfilterklass
Filtertyp
Klassificering
Typ av förorening
3M™6051i
3M™6055i
Organiska ångor med kokpunkt över 65°C. Filterindikator för vissa
organiska ångor vid vissa exponeringsnivåer.
Organiska ångor med kokpunkt över 65°C. Filterindikator för vissa
organiska ångor vid vissa exponeringsnivåer.
A1
A2
Högsta tillåtna koncentration med 3M™ halvmask
10 x HGV eller 1000 ppm (0,1%) lägsta värdet gäller
200* x Hgv eller 1 000 ppm (0,1 % vol.), lägsta gäller.
200* x Hgv eller 5 000 ppm (0,5 % vol.), lägsta gäller.
10 x HGV* eller 5000 ppm (lägsta gäller)
* 3M-tilldelad skyddsfaktor
*HGV= Hygieniskt gränsvärde.
Högsta tillåtna koncentration med 3M™ helmask
1
2
d
Læs venligst disse instruktioner i sammenhæng med brugsanvisning for 3M™ åndedrætsværn og hvor det er
relevant, med 3M™ 5000 Serien hvor du kan finde information om: • Tilbehør • Reservedele • Godkendte kombinationer af
3M™ åndedrætsværn og 3M™ filtre.
For tilladte filterkombinationer se fig. 1.
BESKRIVELSE
Dette produkt opfylder kravene i følgende standarder: EN 14387:2004 + A1:2008 Dettte produkt beskytter mod visse
skadelige organiske gasser og dampe (se tekniske specifikationer). Herudover kan 3M™ 5000 Seriens partikelfiltre bruges
sammen med 3M™ 6000 seriens gas-/dampfiltre. Filterlevetiden afhænger af mange faktorer incl. forureningens
sammensætning og koncentration, temperatur, fugtighed og brugerens åndedrætsfrekvens. 3M™ 6051i/6055i filtre har
indbygget visuel indikator for filterlevetiden for visse organiske dampe. Efterhånden som filterkapaciteten opbruges vil en
indikator angive filterets restlevetid. Indikatoren for filterlevetid sidder inde i filteret ved siden af det aktive kul. Når organiske
dampe bevæger sig gennem filteret, vil de også blive absorberet i filterindikatoren. Filtervæggen er gennemsigtig så
udviklingen i filterets restkapcitet er synlig på indikatoren (fig. 3).
^
ADVARSLER OG BEGRÆNSNINGER
Vær særlig opmærksom på angivne advarsler.
• Korrekt udvælgelse, uddannelse, brug og vedligeholdelse er afgørende for, om produktet beskytter brugeren imod
visse luftbårne forurenende stoffer. Undlades at følge alle instruktioner om brugen af disse åndedrætsværn og/eller
undlades korrekt brug af produktet i hele perioden af eksponering, kan det skade brugerens helbred, føre til alvorlig
og livstruende sygdom eller varig invaliditet.
Sørg altid for at produktet:
- Er egnet til anvendelsen;
- Er korrekt tilpasset;
- Bæres under hele eksponeringstiden;
- Udskiftes om nødvendigt.
For egnethed og rigtig brug følg lokale regler og referer til vedlagte information. For yderligere information, kontakt en
sikkerhedsansvarlig eller en 3M repræsentant.
Brug dette åndedrætsværn i nøje overensstemmelse med alle instruktioner:
• • i denne brugsanvisning,
• • der følger med øvrige komponenter til udstyret
• Sænk ikke filtrene i væske.
• Brug ikke udstyret på steder hvor luften indeholder mindre end 19,5% ilt (3M's definition. I nogen lande gælder andre
minimumsværdier for iltindholdet. Undersøg dette i tvivlstilfælde).
• Brug ikke udstyret i ren ilt eller i iltberigede atmosfærer (over 23% oxygen).
• Brug ikke åndedrætsværnet ved forureninger/koncentrationer der er ukendte eller umiddelbart farlige for liv og helbred
(IDLH) eller forureninger/koncentrationer der genererer høj varme ved kemisk reaktion med filtermaterialet.
• Forlad straks det forurenede område, hvis:
a) Hvilket som helst af udstyrets dele beskadiges.
b) Luftstrømmen til masken mindskes eller stopper.
c) Det bliver vanskeligt at trække vejret eller åndingsmodstanden øges.
d) Der opstår svimmelhed eller andet ubehag.
e) Forurening kan lugtes eller smages eller der opstår irritation.
f) Filterindikatoren angiver at filterkapaciteten er opbrugt (vist ved et skraldespandsymbol på filteret).
• Produktet må aldrig ændres på, modificeres eller repareres.
• Dette produkt indeholder ikke dele fremstillet af naturgummi med latex.
• Det er arbejdsgiverens ansvar at fastlægge om filterindikatoren er virksom for hvert arbejdssted.
• Filterindikatoren har ikke virkning overfor alle organiske dampe.
• Ikke til brug overfor gasser og dampe med et kogepunkt under 65 °C. I disse tilfælde skal der anvendes et AX filter, fx. 3M™
6098 kombinationsfilter (kun til brug på helmasker), eller følg lokale bestemmelser.
26
mmm34-8721-7859-4_Part1 14.14.22.pdf 28
12/12/2017 14:20
Содержание 6051i
Страница 3: ...1 2 3 4 6051i 6055i 5911 5925 06925 5935 501 1...
Страница 89: ...87 3 MIL 3M Select and Service Life Software at http www3 3m com SLSWeb home html 3 12 7...
Страница 96: ...94 3 3 3 http www3 3m com SLSWeb home html 3...
Страница 113: ......