3M 6051i, Руководство пользователя

Страница: 103 / 113

101
Endiûe
ESLI’n Õ n bulundu
÷
u yerde
filtrenin k Õ sm Õ n Õ görememek
ESLI’ya bakmak için ayna kullan Õ n
ESLI’y Õ görebilecek bir çal Õ
ú
ma arkada
ú
Õ n Õ za güvenin
Temiz bir alana gidin, respiratörü ç Õ kart Õ n ve ESLI’ya bak Õ n.
ESLI’y Õ görmek için yeterli Õ
ú
Õ kland Õ r Õ lan bir alana gidin. Do
÷
rudan ESLI'ya tutulan bir
Õ
ú
Õ k kullanmay Õ n, bu durum ESLI'n Õ n görünümünü etkileyebilir.
ESLI’y Õ görebilecek bir çal Õ
ú
ma arkada
ú
Õ n Õ za güvenin
ESLI’y Õ görmek için daha az parlaman Õ n oldu
÷
u bir alana gidin
ESLI'y Õ görmek için gözlükleri ç Õ kartman Õ n güvenli oldu
÷
u bir yere gidin
ESLI’y Õ görebilecek bir çal Õ
ú
ma arkada
ú
Õ n Õ za güvenin
Seçim prosesini tekrar de
÷
erlendirin (maruziyet, MIL'den az olabilir)
S Õ cak bir ortamda, görünümün de
÷
i
ú
ip de
÷
i
ú
medi
÷
ini (ço
÷
u i
ú
yerinde nadiren
rastlan Õ r) görmek için daha serin bir ortama geçin
Daha geni
ú
Õ
ú
Õ k spektrumu olan bir alana gidin (örne
÷
in, standart floresan veya akkor
Õ
ú
Õ kland Õ rma veya d Õ
ú
mekanlar)
Gösterge bar Õ n Õ görememek
Zay Õ f Õ
ú
Õ kland Õ rma
Parlama
K Õ rm Õ z Õ -ye
ú
il renk körlü
÷
ü veya
renk körlü
÷
ü
Boyanm Õ
ú
gözlük ve gösterge
bar Õ n Õ n ilerleyi
ú
ini görmede zorluk
Çözüm
Ne s Ö kl Ö kla kontrol edilir.
Göstergenin etkin kullan Õ m ömrü geçmi
ú ú
ekilde kullan Õ lmad Õ
÷
Õ ndan emin olmaya yetecek kadar s Õ kl Õ kla gösterge kontrol
edilmelidir.
Yakla
ú
Õ k kullan Õ m ömrü bilinmiyorsa, kullan Õ c Õ , kullan Õ m ömrünü hesaplamak için ilk olarak 3M™ Kullan Õ m Ömrü Yaz Õ l Õ m Õ n Õ
kullanmal Õ d Õ r.
Hesaplanan kullan Õ m ömrü uygulanamayacak kadar k Õ saysa, sa
÷
lanan hava respiratörleri tavsiye edilir.
Filtre Deøiûtirme
Filtreler
ú
u durumlarda de
÷
i
ú
tirmelidir:
gösterge bar Õ n Õ n herhangi bir k Õ sm Õ kullan Õ m ömrü sonu çizgisine ula
ú
t Õ
÷
Õ nda veya
sensörler kapland Õ
÷
Õ nda veya görülmesi zor oldu
÷
unda veya
filtre fiziksel zarar gördü
÷
ünde veya
respiratörün içerisinde kirleticilerden do
÷
an koku, tat veya tahri
ú
alg Õ land Õ
÷
Õ nda veya
filtreler bir aydan beri kullan Õ l Õ yorsa ve gösterge bar Õ hala görünür de
÷
ilse (maruziyet konsantrasyonlar Õ muhtemelen MIL'den
dü
ú
üktür) veya
ESLI, belirlenen de
÷
i
ú
im çizelgesine göre belli i
ú
yeri kirleticilerine ve maruziyet düzeylerine uygun de
÷
ilse.
Dikkat Edilmesi Gereken Diøer Konular
Kullan Õ m s Õ ras Õ nda filtre üzerinde toplanan uçucu organik buharlar, depolama s Õ ras Õ nda filtreden da
÷
Õ labilir (yay Õ labilir).
Örne
÷
in, bir çal Õ
ú
ma vardiyas Õ nda filtre kullan Õ l Õ r ve sensör bar Õ yükselir, sonras Õ nda filtre gece boyunca depoya kald Õ r Õ l Õ r ve ertesi
gün gösterge bar Õ geri çekilir veya kaybolur. Bu durumda, ESLI, buhar konsantrasyonunun filtrenin baz Õ k Õ s Õ mlar Õ içerisinde
MIL’nin alt Õ na dü
ú
tü
÷
ünü kesin olarak gösterir. Kar Õ
ú
Õ m içerisindeki organik buharlar, gösterge bar Õ nda görülebilir de
÷
i
ú
im
olas Õ l Õ
÷
Õ n Õ artt Õ rarak ESLI içerisinde adsorbe edilecektir. Organik buhar maruziyet konsantrasyonlar Õ n Õ n, biri kendi MIL’lerinin
yeterince alt Õ ndaysa, organik buharlar Õ n filtreden ilerleyi
ú
i ESLI taraf Õ ndan belirlenemeyebilir.
3M™ Kullan Õ m Ömrü Yaz Õ l Õ m Õ gibi alternatif bir yöntem ile filtre de
÷
i
ú
im çizelgesi belirlenmelidir. Kullan Õ c Õ lar, maruziyet
konsantrasyonlar Õ n Õ n MIL’nin üzerinde kalaca
÷
Õ ndan emin olmal Õ d Õ r. Bir ay içerisinde gibi uzun bir süre sonunda gösterge bar Õ n Õ n
hiçbir k Õ sm Õ görünmüyorsa, ESLI, birincil de
÷
i
ú
tirme çizelgesi olarak kullan Õ lmamal Õ d Õ r. ESLI’n Õ n performans Õ , ço
÷
u i
ú
yerinde
bulunan nispi nem ve s Õ cakl Õ k aral Õ klar Õ nda genellikle etkilenmez. Bunun yerine, ESLI, filtre kullan Õ m ömrünün ortam
ú
artlar Õ ndan
ve kullan Õ c Õ n Õ n nefes alma h Õ z Õ ndan filtre kullan Õ m ömrünün nas Õ l etkilendi
÷
ini gösterir.
TEMùZLEME TALùMATLARI
3M™105 Temizleme mendili ile silin.
DEPOLAMA VE NAKLùYE
Bu ürünler kuru, temiz
ú
artlarda paketi içinde petrol ve solvent buhar Õ ve yüksek s Õ cakl Õ k kaynaklar Õ ndan uzak saklanmal Õ d Õ r.
Üreticinin talimatlar Õ na uygun olarak saklay Õ n Õ z, bak Õ n Õ z ambalajlama. S Õ n Õ rl Õ süreler için ortalama
ú
artlar 30°C / % 80nispi nemi
a
ú
abilir. 1aydan daha uzun olmamak
ú
art Õ yla, ortalama °40C / % 85nispi neme ula
ú
abilir.
ø
lk kullan Õ mdan önce, ürünün
(kullan Õ ld Õ
÷
Õ tarihte) belirtilen raf ömrü s Õ n Õ rlar Õ içerisinde olup olmad Õ
÷
Õ n Õ daima kontrol ediniz.
]
Raf Ömrü Sonu
\
S Õ cakl Õ k Aral Õ
÷
Õ
,
Maksimum Ba
÷
Õ l Nem
:
Üreticinin ad Õ ve adresi
J
Yerel mevzuata göre imha edilmelidir
UYARI Tehlikeli malzemeler ile kirletilmi
ú
kullan Õ lm Õ
ú
filtrelerin düzgün bir
ú
ekilde at Õ lmamas Õ , çevresel zararlar Õ n yan Õ s Õ ra ki
ú
isel
maruziyetler ile de sonuçlanabilir. Orijinal ambalaj Õ , ürünün Avrupa Birli
÷
i içerisinde ta
ú
Õ nmas Õ na uygundur.
TEKNùK ÖZELLùKLER
EN 14387:2004 + A1:2008 3M gaz/buhar filtreleri bir partikül filtresi ile kombine edildi
÷
inde ya tekli yada çoklu kirletici tip(lere) ve
partiküllere kar
ú
Õ genellikle koruma sa
÷
larlar.
Gaz/buhar Filtreleri S Ö n Ö flar Ö
mmm34-8721-7859-4_Part1 14.14.22.pdf 103 12/12/2017 14:20