3M 6051i, Руководство пользователя

Страница: 80 / 113

78
Durata de viata a filtrului pentru vapori organici depinde de mai multi factori, incluzand tipul contaminantilor, concentratia in
aer, temperature , umiditatea si timpul de respiratie al utilizatorului. Filtrele 3M6051i/6055i contin un indicator vizual al duratei
de viata (IDVD) pentru anumiti vapori organici. In timp ce filtrul se foloseste, un indicator ne arata durata de viata a filtrului.
IDVD este localizat in interiorul filtrului, dupa stratul de carbon activ. In timp ce vaporii organici ajung in filtru, sunt absorbiti in
IDVD. Peretele filtrului este curat, asa ca se poate observa indicatorul pe parcursul timpului in care filtrul este folosit (Fig3).
^
ATENTIONARI SI RESTRICTII
O atentie deosebita trebuie acordata insemnelor de avertizare aflate in zona de lucru.
• Selectarea mastii adecvate, instruirea utilizatorului si intretinerea corespunzatoare a mastii sunt esentiale pentru ca
produsul sa contribuie la protejarea utilizatorului impotriva contaminantilor aeropurtati. Nerespectarea
instructiunilor referitoare la aceste produse de protectie respiratorie si/sau utilizarea necorespunzatoare a
produsului complet, pe parcursul perioadelor intregi de expunere, poate afecta negativ sanatatea utilizatorului,
conducand la boli severe sau incurabile, sau la invaliditate permanenta.
Asigurati-va intotdeauna ca echipamentul complet este:
- Corespunzator pentru aplicatie;
- Fixat corect;
- Utilizat pe toata perioada expunerii;
- Inlocuit atunci cand este necesar.
Pentru ca aceste produse sa fie adecvate si utilizate corect, urmati reglementarile locale si consultati toate informatiile
furnizate. Pentru mai multe informatii, contactati un specialist SSM/ reprezentantul local 3M Romania, Str. Menuetului 12,
Bucuresti, 021-202.8000, www.SigurantaPersonala.ro.
Folosirea sistemului respirator se va face respectand strict toate aceste instructiuni:
• • continute in acest manual
• • referitoare la alte componente ale sistemului
• Nu scufundati filtrele in lichid.
• Nu folositi in atmosfere in care continutul de oxigen este mai mic de 19,5%. (Definitie 3M. Fiecare tara poate avea propriile
limite privind continutul minim de oxigen. In caz de dubii, cereti mai multe informatii.)
• Nu folositi acest echipament in atmosfera cu oxigen sau imbogatita cu oxigen.
• Nu folositi protectie respiratorie impotriva contaminantilor atmosferici/ concentratiile care nu sunt cunoscute sau imediat
periculoase pentru viata si sanatate (IDLH) sau impotriva contaminantilor/concentratiilor care genereaza temperature inalte
sau reactii cu filtrele chimice.
• Parasiti imediat zona contaminata daca:
a) Orice parte a sistemului este deteriorata.
b) Debitul de aer catre masca se micsoreaza sau se opreste.
c) Respiratia devine dificila sau creste rezistenta la respiratie.
d) Intervin stari de ameteala sau alte neplaceri.
e) Se simte mirosul sau gustul de contaminanti sau apar iritatii.
f) Daca oricare parte a indicatorului atinge linia de sfarsit durata de viata (notat cu pictograma cos de gunoi pe eticheta filtru).
• Nu modificati si nu reparati acest echipament.
• Indicatorul pentru sfarsitul duratei de viata (IDV ) nu este la fel pentru toti vaporii organici.
• Aceste echipamente nu contin componente fabricate din cauciuc natural.
• Angajatul trebuie sa spuna daca IDV este potrivit pentru mediul de lucru.
• Nu folositi pentru compusi cu punct de fierbere < 65 grade Celsius. Filtrul AX, eg 3M 6098 aceasta combinatie de filter
trebuie sa fie folosite in astfel de situatie.
• Daca ai probleme in legatura cu culorile rosu-verde su deficient de culori, cel mai potrivit este ca un coleg care vede
indicatorul a IDV sa va ajute.
• Referitor la statusul IDV, utilizatorul trebuie sa iasa din zona expusa si sa schimbe ambele filter daca contaminantul miroase,
sau daca apar iritatii.
• Daca concentratia de vapori organici este scazuta, nu vor putea fi detectati de IDV. Indicator minim de nivel (MIL)pe
compusi.
• O lista cu vaporii organici si nivelul lor minim de indice sunt aratati
• Daca nu gasiti un anumit tip de vapour organic, va rugam sa contactati 3M.
• Este recomandat sa cauti dupa numarul CAS.
NOTA: Pastrati toate instructiunile de utilizare pentru consultare ulterioara.
Este critic sa puteti vedea IDV si sa distingeti indicatorul. Daca nu puteti vedea indicatorul din cauza luminii nepotrivite,
deficieta de recunoastere a culorilor, trebuie sa mergeti intr-o zona in care se poate vedea, si sa rugam un coleg sa ne ajute.
Daca nu este posibil este necesar sa inlocuiti filtrele.
PREGATIRE PENTRU UTILIZARE
ATENTIE Trebuie acordata atentie atunci cand se utilizeaza filtre neambalate, deoarece acestea pot avea o durata de
utilizare redusa sau ca acestea sa mai fi fost utilizate.
Verificati daca filtrele sunt adecvate pentru scop - verificati culoarea, codul literei si clasa.
Inainte de prima utilizare, verificati daca echipamentul se afla in perioada de valabilitate precizata (a se utiliza pana la data
de).
INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE
1Instructiuni de asamblare a Filtrului/ansamblului Mastii Antigaz.
a) Aliniati canelura filtrului din Seria 6000 cu masca antigaz si apasati-le laolalta (fig 2).
b) Rotiti filtrul la 90 de grade in sensul acelor de ceasornic pentru a se fixa. (fig 2).
2 Inlaturati si inlocuiti ambele filtre in acelasi timp. Asigurati-va ca ambele filtre sunt de acelasi tip si din aceeasi clasa.
3Inlocuiti filtrul daca se simte miros, gust sau apar iritatii de la gazelle si vapori, sau daca oricare parte a indicatorului ajunge la
sfarsitul duratei de viata (notat cu pictograma cos de gunoi pe filtru).Durata de viata al filtrului depinde de activitatea
mmm34-8721-7859-4_Part1 14.14.22.pdf 80 12/12/2017 14:20