7
OUTIL À SERVOMÉCANISME ROTATIF MANUEL D’UTILISATION
6 000 tr/min, 5 HP et 13 300 tr/min, 3 HP
S’assurer de lire, de comprendre et de respecter toutes les consignes de sécurité ci-dessous avant d’utiliser cet outil.
Conserver ces directives aux fins de consultation ultérieure.
Ces outils robotiques à servomécanisme (également appelés moteurs à axe ou changeurs d’outil à servomécanisme) sont destinés à être utilisés dans des installations industrielles, uniquement
par des professionnels qualifiés ayant reçu la formation nécessaire, conformément aux directives du présent manuel. Ces servomoteurs sont conçus pour être utilisés avec le matériau abrasif de
taille appropriée pour le meulage et la finition des métaux et d’autres matériaux. Ils ne doivent être utilisés que pour ces applications et dans leurs limites de capacité indiquées ainsi que dans les
valeurs nominales du matériau abrasif et des accessoires utilisés. N’utiliser que les accessoires spécifiquement recommandés par 3M avec ces servomoteurs.
Une utilisation autre ou avec d’autres accessoires peut donner lieu à des conditions d’utilisation à risque.
Ne pas utiliser les servomoteurs dans l’eau ou dans des conditions extrêmement humides.
Ne pas utiliser de tampons pour disques dont le régime maximal est inférieur à celui du servomoteur.
Inspecter les servomoteurs périodiquement pour s’assurer que le régime nominal, les marquages et les étiquettes sont lisibles. Communiquer avec 3M pour obtenir des étiquettes de rechange.
Résumé des étiquettes apposées sur l’appareil qui fournissent des renseignements relatifs à la sécurité
Marquage
Description
MISE EN GARDE :
LIRE ET COMPRENDRE LE MANUEL D’UTILISATION AVANT DE SE
SERVIR DE L’OUTIL.
MISE EN GARDE :
TOUJOURS PORTER UN DISPOSITIF DE PROTECTION OCULAIRE
HOMOLOGUÉ.
SYMBOLE INTERNATIONAL DE CERTIFICATION DE SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
MISE EN GARDE :
PUISSANCE ABSORBÉE À COURANT CONTINU
POINT DE MISE À LA TERRE DE PROTECTION
TENSION 3Ø
TENSION NOMINALE TRIPHASÉE (TENSION EFFICACE)
VITESSE NOMINALE
RÉGIME D’UTILISATION MAXIMAL (TR/MIN)
PUISSANCE NOMINALE DE SORTIE
PUISSANCE DE SORTIE MAXIMALE (WATTS)
TEMPÉRATURE INTERNE
TEMPÉRATURE INTERNE MAXIMALE (°C)
Explication des conséquences liées aux mots indicateurs
MISE EN GARDE :
Indique une situation qui présente des dangers qui, s’ils ne sont pas évités, peuvent causer la mort, des blessures graves et/ou des dommages matériels importants.
AVERTISSEMENT :
Indique une situation qui présente des dangers qui, s’ils ne sont pas évités, peuvent causer des blessures et/ou des dommages matériels mineurs ou modérés.
AVIS :
Indique une situation qui, si elle n’est pas évitée, peut causer des dommages matériels.
Consignes de sécurité importantes
Utilisation prévue
3
Traduction des directives d’origine
MISE EN GARDE!
Lire les fiches signalétiques
santé-sécurité (FSSS) avant
d'utiliser tout matériau.
En l’absence de FSSS,
communiquer avec les fournisseurs
des matériaux à travailler et des
matériaux abrasifs pour obtenir des
exemplaires des FSSS.
L’exposition à la POUSSIÈRE produite
par la pièce à travailler et/ou les
matériaux abrasifs peut causer des
dommages aux poumons et/ou d’autres
blessures physiques.
Utiliser un dispositif de captation de la
poussière ou un système de ventilation
par aspiration à la source comme
l'indique la FSSS. Porter un dispositif de
protection respiratoire homologué par le
gouvernement et une protection pour la
peau et les yeux.
Le non-respect de cette mise en garde
peut entraîner des dommages aux
poumons et/ou des blessures physiques
graves.
FSSS
