13
HERRAMIENTA SERVORROTATORI MANUAL DE INSTRUCCIONES
6 000 RPM, 5 HP y 13 300 RPM, 3 HP
Lea, comprenda y siga toda la información de seguridad contenida en estas instrucciones antes de usar esta herramienta.
Conserve estas instrucciones para su consulta en un futuro.
Estas servoherramientas robóticas (también llamadas motores de husillo o cambiadores de servoherramientas) están diseñadas para su uso en ubicaciones industriales y por parte de
profesionales especializados y capacitados de acuerdo con las instrucciones de este manual. Estos servomotores están diseñados para usarse con medios abrasivos del tamaño apropiado para
moler y realizar el acabado de metales y otros materiales. Solo deben usarse para tales aplicaciones y dentro de su capacidad indicada y clasificaciones de los medios y accesorios utilizados.
Con estos servomotores solo deben utilizarse accesorios específicamente recomendados por 3M.
Su utilización de cualquier otro modo o con otros accesorios podría crear condiciones de funcionamiento inseguras.
No opere los servomotores sumergidos en agua ni en un entorno demasiado húmedo.
No utilice almohadillas de pulido que tengan un valor máximo de RPM inferior a la calificación de RPM máximas del servomotor.
Los servomotores se deberán inspeccionar periódicamente para verificar que las calificaciones, las marcas y las etiquetas sean legibles. Póngase en contacto con 3M Company para obtener
etiquetas de reemplazo.
Resumen de las etiquetas del dispositivo con información de seguridad
Marca
Descripción
ADVERTENCIA:
LEA Y COMPRENDA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR
LA HERRAMIENTA
ADVERTENCIA:
USE SIEMPRE LA PROTECCIÓN OCULAR APROBADA
SÍMBOLO DE CERTIFICACIÓN INTERNACIONAL DE SEGURIDAD ELÉCTRICA
ADVERTENCIA:
ENTRADA ELÉCTRICA DE CORRIENTE CONTINUA
PUNTO DE PUESTA A TIERRA PROTECTORA
VOLTAJE DE 3Ø
CLASIFICACIÓN DE VOLTAJE TRIFÁSICO (RMS)
VELOCIDAD NOMINAL
VELOCIDAD MÁXIMA DE FUNCIONAMIENTO (RPM)
CLASIFICACIÓN DE SALIDA
MÁXIMA POTENCIA DE SALIDA (VATIOS)
TEMPERATURA INTERNA
TEMPERATURA INTERNA MÁXIMA (°C)
Explicación de las consecuencias de las palabras de aviso
ADVERTENCIA:
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte, lesiones graves o daños materiales.
PRECAUCIÓN:
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones leves o moderadas o daños materiales.
AVISO:
Indica una situación que, si no se evita, podría provocar daños materiales.
Información importante de seguridad
Uso previsto
3
Traducción de instrucciones originales
¡ADVERTENCIA!
Lea las Hojas de datos de
seguridad (HDS) antes de usar
cualquier material.
Póngase en contacto con los proveedores
de los materiales de las piezas de trabajo
y de los materiales abrasivos para
conseguir copias de las HDS en caso de
no tenerlas a mano.
La exposición al POLVO originado por
la pieza de trabajo y/o los materiales
abrasivos puede afectar los pulmones o
producir otra lesión física.
Utilice el dispositivo de captura o
de extracción local de polvo, según
las indicaciones de las HDS. Use los
elementos de protección aprobados y
protéjase los ojos y la piel.
No respetar esta advertencia puede
ocasionar daños en los pulmones y/o
lesiones físicas.
HDS
