![3M ESPE Elipar Скачать руководство пользователя страница 8](http://html1.mh-extra.com/html/3m-espe/elipar/elipar_operating-instructions-manual_3158045008.webp)
7
ENGLISH
en
decrease in light intensity can be detected. The light
intensity testing unit in an Elipar S10 base station has a
device for measuring intensity on a percentage basis.
Sleep Mode
The handpiece begins charging automatically when
connected to the charger (green status light blinks) if
the battery requires charging. If the charging voltage
is not correct (e.g., there is dirt on the contacts in the
charger socket or the charger), the handpiece goes
into sleep mode. If the handpiece is not connected to
the charger and is not used for a period of about
5 minutes, it also goes into sleep mode. In this opera-
tion mode, all of the displays and signals of the hand-
piece are turned off so that power consumption is
reduced to a minimum. To terminate the sleep mode
press the START button.
- The sleep mode termination signal (two short
audible signals) is emitted indicating that the
handpiece is ready for operation; the handpiece
displays the latest selected exposure mode and
time settings.
Audible Signals - Handpiece
An audible signal is emitted
• every time a button is pressed,
• every time the light is turned ON,
• 1 time after 5 sec exposure time, 2 times after 10 sec,
3 times after 15 sec.
Exception: in continuous mode; an audible signal is
emitted every 10 seconds.
Two audible signals are emitted
• every time the sleep mode is terminated by pressing
the START button,
• every time the light is turned OFF.
A 2 sec-error signal is emitted, if
• the handpiece over-heats,
• the battery lacks sufficient charge.
The audible signals from the handpiece can be turned
off (except for the 2-sec error signal). Follow these
instructions to turn them off. Plug the charger into a
functioning power outlet, then press and hold down the
TIME and START buttons at the same time with one
hand. With the other hand, connect the charging cable
from the power supply to the charging socket of the
handpiece. An audible signal confirms that there has
been a change from “Audible signals activated” to
“Audible signals deactivated”. Release the two buttons
and disconnect the handpiece from the charger. Repeat
the above procedure to activate the audible signals.
Troubleshooting
Error Cause
왘
Solution
The status display on
the handpiece glows
red steadily.
The status display of
the handpiece flashes
red.
The ongoing exposure
is interrupted (light off
signal is emitted)
followed by a 2 sec-
error signal; the hand-
piece switches to
“sleep” mode and
resists further activa-
tion.
The status light on the
handpiece blinks red
whenever the hand-
piece is connected to
the charger.
The handpiece has
not been used for a
long time and now it
cannot be turned on.
The handpiece does
not respond to the
pressing of either
button.
While the handpiece
is connected to the
charger, pressing
the START button
will not start the light
emission.
The remaining battery
charge is adequate only for
typical 5 10-sec exposure
cycles.
왘
Connect the handpiece
to the charger and
recharge the battery.
The battery lacks sufficient
charge.
왘
Connect the handpiece
to the charger and
recharge the battery.
Charging problem. The
battery is defective or at the
end of its useful life.
왘
Contact 3M ESPE
Service.
There is not enough charge
in the battery to turn on the
handpiece.
왘
Connect the handpiece
to the charger and
recharge the battery.
Software crash possible.
왘
Plug the included
charger into an outlet
and connect it to the
handpiece. This causes
the light-curing device
to reset itself.
The handpiece is connected
to the charger. Light-curing
is prevented as a safety
precaution.
왘
Disconnect the charger
from the handpiece and
restart the light emission.
Содержание Elipar
Страница 16: ...15 ru 8 10 8 2 8...
Страница 18: ...17 ru 1 1 1 8 Elipar S10 3 3M ESPE 4...
Страница 19: ...18 5 START 8 1 5 2 10 3 15 10 START 2 2 TIME START 2 5 10 3M ESPE 1...
Страница 20: ...19 ru Elipar START START 2 3 START 2 3 START...
Страница 22: ...21 ru 6 8 1 2 Elipar 3M Deutschland GmbH 3M 3 Elipar 1 2 4 8...
Страница 28: ...27 bg 2 8 3 8 8 8...
Страница 30: ...29 bg 8 8 8 3M ESPE 3 Elipar S10 5 8 START...
Страница 31: ...30 8 1 5 2 10 3 15 10 START 8 TIME START 8 8 8 3M ESPE 10...
Страница 32: ...31 bg 1 Elipar 8 1 pH 5 5 pH 8 5 F 134 C 273 F 500 START START V 3 START 3 START...
Страница 35: ...34...