![3M ESPE Elipar Скачать руководство пользователя страница 36](http://html1.mh-extra.com/html/3m-espe/elipar/elipar_operating-instructions-manual_3158045036.webp)
35
HR
VA
TS
KI
hr
HRVATSKI
Elipar
™
LED svjetiljka za polimerizaciju
hr
Sigurnost
OPREZ!
Pažljivo pročitajte upute prije sastavljanja i upotrebe
ovog uređaja!
Ovaj će uređaj, kao i druga tehnička oprema, ispravno
raditi i biti siguran za upotrebu samo ako se u rukovanju
njime pridržava općih i posebnih sigurnosnih uputa
opisanih u ovim uputama za upotrebu.
1. Upotreba uređaja ograničena je na osoblje
obrazovano za upotrebu uređaja, kako je niže
opisano u uputama. Proizvođač ne preuzima
odgovornost za kvarove ili štetu uzrokovane
upotrebom ovog uređaja u druge svrhe.
2. Punjač mora biti uvijek dostupan. Punjač ne koristite
u druge svrhe osim za punjenje Elipar
™
ručnog
nastavka. Ručni nastavak isključite iz izvora struje
vađenjem punjača iz utičnice.
Zbog sigurnosnih je razloga zabranjen tretman
pacijenata koristeći ručni nastavak spojen na punjač.
Polimerizacija svjetlošću je moguća samo ako je
punjač odvojen.
3. Koristite samo punjač koji dolazi s uređajem.
Upotreba drugih punjača može dovesti do oštećenja
baterije.
4. Zbog opasnosti od ozbiljnih ozljeda prouzrokovanih
ozračenjem očiju, svjetlost ne smije biti usmjerena
prema očima. Izlaganje svjetlosti mora biti
ograničeno na radno polje u ustima. Zaštitite
pacijenta i korisnika od odbijene i intenzivne
raspršene svjetlosti odgovarajućim mjerama,
primjerice štitnicima ili prekrivanjem.
5. OPREZ! Uređaj Elipar proizvodi svjetlost visokog
intenziteta. Svjetlost visokog intenziteta uvijek je
povezana sa stvaranjem topline. Emitirana svjetlost
mora biti usmjerena izravno iznad materijala koji se
polimerizira - zbog moguće ozljede i iritacije treba
izbjegavati izlaganje mekih tkiva (gingive, sluznice
usta i kože) svjetlosti visokog intenziteta. Ako je
moguće, takva područja prekrijte. Ako se ne
može izbjeći izlaganje mekih tkiva, prilagodite
polimerizacijski postupak razini svjetlosti,
primjerice skraćivanjem vremena polimerizacije ili
povećavanjem udaljenosti između izvora svjetlosti
i materijala kojeg se polimerizira. Dulja izlaganja
u području pulpe mogu dovesti do ozljede ili
iritacije pulpe, zbog čega je potrebno pridržavati se
navedenih vremena ekspozicije.
6. Uređajem Elipar smije se rukovati samo s
isporučenim svjetlovodom ili izvornim 3M ESPE
Elipar zamjenskim ili pomoćnim svjetlovodom.
Sadržaj
stranica
Sigurnost
35
Rječnik simbola
36
Opis proizvoda
37
Područja primjene
37
Tehnički podaci
37
Punjač
37
Ručni nastavak/svjetiljka
37
Punjač i ručni nastavak/svjetiljka
38
Transport i skladištenje
38
Postavljanje uređaja
38
Tvorničke postavke
38
Početni koraci
38
Punjač
38
Svjetlovod/svjetiljka
38
Punjenje baterije
38
Zaslon stanja snage ručnog nastavka
39
Rad
39
Izbor načina ekspozicije
39
Uključivanje i isključivanje svjetlosti
40
Umetanje i vađenje svjetlovoda u/iz
ručnog nastavka
40
Položaj svjetlovoda
40
Testiranje intenziteta svjetlosti
40
Način rada smanjenom snagom
41
Zvučni signali - ručni nastavak
41
Pogreške u rukovanju
41
Servis i održavanje
42
Održavanje ručnog nastavka
42
Čišćenje svjetlovoda
42
Čišćenje svjetiljke i štitnika
43
Skladištenje svjetiljke tijekom dužeg
perioda nekorištenja
43
Povrat starih električnih i elektroničkih uređaja
radi zbrinjavanja otpada
43
Obavijesti za kupce
44
Garancija
44
Ograničenje odgovornosti
44
Содержание Elipar
Страница 16: ...15 ru 8 10 8 2 8...
Страница 18: ...17 ru 1 1 1 8 Elipar S10 3 3M ESPE 4...
Страница 19: ...18 5 START 8 1 5 2 10 3 15 10 START 2 2 TIME START 2 5 10 3M ESPE 1...
Страница 20: ...19 ru Elipar START START 2 3 START 2 3 START...
Страница 22: ...21 ru 6 8 1 2 Elipar 3M Deutschland GmbH 3M 3 Elipar 1 2 4 8...
Страница 28: ...27 bg 2 8 3 8 8 8...
Страница 30: ...29 bg 8 8 8 3M ESPE 3 Elipar S10 5 8 START...
Страница 31: ...30 8 1 5 2 10 3 15 10 START 8 TIME START 8 8 8 3M ESPE 10...
Страница 32: ...31 bg 1 Elipar 8 1 pH 5 5 pH 8 5 F 134 C 273 F 500 START START V 3 START 3 START...
Страница 35: ...34...