3M ESPE Elipar, Руководство по эксплуатации

Страница: 124 / 150

123
EESTI

et
왘 Kasuta mustuse käsitsi eemaldamiseks pehmet
harja või pehmet lappi. Valgusjuhi külge kleepunud
polümeriseerunud komposiit tuleb eemaldada
alkoholi abil, siinjuures võib abiks olla plastmassist
spaatel. Mitte kasutada teravaid instrumente, et
vältida valgusjuhi pinna kriimustamist.
Valgusjuhi käsitsi puhastamine ja desinfitseerimine
왘 Aseta valgusjuht ettenähtud toimeajaks lahusesse
nii, et see oleks täielikult kaetud (vajadusel kasuta
ultrahelitöötlust või puhasta ettevaatlikult pehme
harjaga). Soovitatakse kasutada neutraalset
ensüümset puhastusvahendit (nt Cidezyme/Enzol
firmalt Johnson & Johnson).
왘 Võta valgusjuht lahusest välja ja pese hoolikalt
(vähemalt 10 sek) bakterivaeses vees.
왘 Desinfitseerimiseks aseta puhastatud valgusjuht
ettenähtud toimeajaks lahusesse nii, et see oleks
täielikult kaetud. Soovitatakse kasutada
o-ftaalaldehüüdi sisaldavat desinfitseerimisvahendit
(nt Cidex OPA firmalt Johnson & Johnson).
왘 Võta valgusjuht lahusest välja ja pese hoolikalt
(vähemalt 10 sek) bakterivaeses vees.
왘 Kuivata valgusjuht puhta lapiga kuivaks.
왘 Teosta valgusjuhi kontroll (vaata peatükist
„Kontrollimine“).
Automaatne puhastamine/desinfitseerimine
(desinfektor/PDS (puhastus- ja desinfitseerimisseade))
Alternatiivselt võib puhastamine ja desinfitseerimine
toimuda ka automaatselt. Infot näidustatud menetluste
kohta saab 3M Deutschland GmbH-lt.
Steriliseerimine
Tõhus puhastamine ja desinfitseerimine on efektiivse
steriliseerimisprotsessi täiesti vältimatu eeltingimus.
Steriliseerimiseks võib kasutada üksnes aurusterilisat-
siooni:
- maksimaalne steriliseerimistemperatuur 134 °C
(273 °F);
- steriliseerimisaeg (ekspositsiooniaeg
steriliseerimistemperatuuril) vähemalt 20 min
temperatuuril 121°C (250 °F) või vähemalt 3 min
temperatuuril 132 °C (270 °F) / 134 °C (273 °F).
Kontrollimine
Kontrolli valgusjuhti enne igakordset kasutamist, kas
selle pind pole kahjustunud, värvust muutnud ega
määrdunud; ära kasuta vigastatud valgusjuhti. Kui
valgusjuht peaks ikka veel olema määrdunud, korda
puhastamist ja desinfitseerimist.
Käepideme ja silmakaitse puhastamine
Kõikide osade puhastamine toimub pehme lapiga
ja vajadusel õrnatoimelise puhastusvahendiga
(nt nõudepesuvahendiga). Lahustid või küürivad
puhastusvahendid võivad tekitada kahjustusi.
Puhastusvahendid ei tohi sattuda seadme sisemusse.
왘 Seadme kõikide osade desinfitseerimiseks pihusta
desinfitseerimisvahendit lapile ja puhasta sellega
seade. Ära pihusta desinfitseerimisvahendit otse
käepidemele!
- Desinfitseerimisvahendid ei tohi sattuda seadme
sisemusse!
왘 Kuivatage desinfitseerimisvahendi jäägid pehme,
ebemevaba lapiga, sest need võivad kahjustada
plastmassist osasid.
왘 Väldi desinfitseerimisainete kokkupuudet käepideme
laadimispesaga, sest see võib põhjustada tõrkeid
laadimisel.
Küsige vajadusel desinfitseerimisvahendi tootjalt,
kas selle kestev kasutamine võib rikkuda plastmassist
pinnad.
Puhastage kaitseklaas pehme ebemevaba riidetükiga.
Hoiduge klaasi kriimustamisest!
Käepideme hoidmine, kui seda pikemat aega ei
kasutata
왘 Kui käepidet ei kasutata pikema aja jooksul
(nt puhkuse ajal), lae eelnevalt patarei täis või
ühenda selleks perioodiks laadija käepidemega.
Patareisisene turvalüliti takistab selle täielikku
tühjenemist.
Tühjad või peaaegu tühjad patareid peab uuesti täis
laadima nii kiiresti kui võimalik.
Vananenud elektriseadmete ümbertöötlemine
1. Kogumine
Elektriliste seadmete kasutajad peavad oma
vananenud seadmed vastavalt riigisisestele
määrustele teistest jäätmetest eraldi koguma.
Vananenud elektriseadmeid ei tohi ära visata
koos tavapäraste majapidamisjäätmetega.
See kogumissüsteem on aluseks keskkonnasäästlikule
ümbertöötlemisele ja taaskasutusele.
2. Tagastamis- ja kogumissüsteemid
Kui Elipar seade on muutunud kasutuskõlbmatuks,
ei tohi seda ära visata koos tavapäraste
majapidamisjäätmetega. 3M Deutschland GmbH on