18
Versio:
2/05.2021
Koottu:
19.05.2021
Voimaantulopäivä:
19.05.2021
Korvaa version:
1/04.2021
4097FI RE
V. 05/21 © 2021 Zfx GmbH & Zimmer D
en
tal I
nc
. | Zimmer ja Zimmer
-logo o
va
t Zimmer I
nc
.:n tai sen t
ytär
yh
tiöiden ta
var
amer
kkejä ja Zfx ja Zfx
-logo o
va
t Zfx GmbH: n, S
aksa, ta
var
amer
kkejä. K
aik
ki muut ta
var
amer
kit o
va
t k
yseisen omistajan omaisuutta.
Zfx GmbH |
Kopernikusstraße 15 | 85221 Dachau | Saksa
Puh. +49 (0) 8131/33244 - 0 | Faksi +49 (0) 8131 / 33244-10 | [email protected] | www.zfx-dental.com
Käyttöopas
GenTek
TM
Kitkan sovittimen
tukijalan poistotyökalu
Käyttöaiheet
GenTek ™ -työkalunpoistotyökaluja käytetään implantin ja tukijalan välisen
kitkasovittavan yhteyden irrottamiseen.
Laitekuvaus
GenTek ™ -tukivarren poistotyökalua käytetään irrottamaan / purkamaan
yhden yksikön (kiinnittyvä) täysin istuva kitkasovitettu tukivarsi vastaavasta
Zimmer Biomet -hammasimplantista, kun tukiruuvi irrotetaan.
Kitkasovittimia sisältävät liitäntäjärjestelmät ovat Eztetic
®
ja TSV
®
/ TM™
-implanttijärjestelmät. Kitkasovitus vaihtelee liitännän mukaan, kapealle
(NP - Eztetic) järjestelmälle on poistotyökalu ja erillinen poistotyökalu
tavalliselle alustalle (SP - TSV / TM). Poistotyökalua ei ole tarkoitettu
käytettäväksi GenTek ™ -kulma-ruuvikanavatiivisteiden kanssa.
Poistotyökalu
kapea alusta (NP - Eztetic)
Poistotyökalu
vakioalusta (SP - TSV / TM)
Poistotyökalu on tarkoitettu ajettavaksi kuusikulmaohjaimella - katso
vastaavan kuusikuljettimen tuotekatalogi.
Jokainen työkalu on erikseen pakattu uudelleenkäytettävä komponentti.
Työkalu on steriili, ja se on puhdistettava ja steriloitava ennen käyttöä
potilaan suussa.
Materiaalit
GenTek ™ -tukityökalut on valmistettu lääketieteellisestä ruostumattomasta
teräksestä.
Menettely
1. Irrota viimeinen kiinnitysruuvi täysin kootusta tuki- / implanttijärjestel-
mästä soveltuvalla kuusiokoloelementillä.
2. Pujota vastaava poistotyökalu kuusiokoloavaimella ruuvin sisääntulokana-
van läpi viimeisessä palautuksessa ja pyöritä myötäpäivään, kunnes tuki
nousee / irtoaa implantista.
×
Puhdistus ja sterilointi
GenTek ™ -poistotyökalu ei ole steriili. Ennen käyttöä työkalu on ensin
puhdistettava ja steriloitava. Työkalua voidaan käyttää enintään viiteen
puhdistus- / sterilointisykliin.
Siivous
1. Huuhtele instrumenttia juoksevan kylmän vesijohtoveden alla 2 minuu-
tin ajan.
2. Pese instrumentit käsin kylvyssä, jossa on demineralisoitua vettä, 5
minuutin ajan. Poista roskat pehmeällä harjalla. Ontelot on huuhdeltava
ruiskulla. Tämä vaihe on toistettava, kunnes kaikki roskat on poistettu.
3. Puhdista instrumentti ultraäänihauteessa miedolla emäksisellä puhdistus-
aineella (1,5%) vähintään 40 kHz: n taajuudella 20 minuutin ajan.
4. Huuhtele huolellisesti demineralisoidulla vedellä 1 min.
Sterilointi
Suositeltava sterilointimenetelmä on täysijaksoinen alipainehöyrysterilointi
höyrysteriloinnissa 134º C (273,2 minimum F) 3 minuutin ajan, vähintään 4
pulssin paksu- tai täissyklinen höyrysterilointi 134 ° C: ssa (273,2 ° F)
vähintään 3 minuutin ajan. Tuotteet ovat käyttövalmiita 5 minuutin
kuluttua autoklaaviprosessin päättymisestä.
Huomaa:
Noudata sterilointilaitteen valmistajan antamia latausohjeita.
Varastointi
GenTek™ -tukityökalu tulee säilyttää huoneenlämmössä.
Vasta-aiheet
Ei mitään
Tunnetut sivuvaikutukset
Ei mitään
Varoitukset
×
GenTek™ Abutment Removal Tool -työkalua saavat käyttää ja käsitellä vain
hammaslääketieteen ammattilaiset, jotka ovat hyväksyneet hammaslääketie-
teellisen koulutuksen.
×
GenTek™ -työkalunpoistotyökalua saa käyttää vain Zfx GenTek- ja Zimmer
Biomet Dental -merkkisiin tukipilareihin, jotka sisältävät kitkasovitusta
(lukuun ottamatta kulmakierrekanavaa sisältävät tibaasit).
×
GenTek™ -tukityökalu on pieni, ja siksi sitä on käsiteltävä varoen, jotta potilas
ei voi niellä tai hengittää sisään.
×
Työkalun on oltava hyvässä kunnossa. Kulunut työkalu voi johtaa
kyvyttömyyteen poistaa palautetta implantista.
