y t
1 9
EN
x
!
The battery is held in place in the downtube
with a bolt both at the top and the bottom of
the battery.
Remove the battery in parallel to the down-
tube. Installing the battery is done in the
reverse order to the removal: First place the
battery in the downtube, then insert both bolts
and lightly screw them in.
Note:
only now can
you tighten the bolts.
Always tighten the bot-
tom bolt first!
Use a 5 mm allen key to loosen the battery
bolts. Do not remove the bolts yet.
Hold the battery with one hand while you re-
move the two bolts. This way you avoid hav-
ing the battery fall out of the frame. Place the
two bolts to the side.
ATTENTION!
The battery must not
be allowed to rotate while it is still
attached with only one bolt in the
frame. Always remove both bolts
before pulling out the battery. Oth-
erwise you may cause damage both
to the battery and to the frame.
REMOVAL AND INSTALLATION OF THE BATTERY
Battery bolts //
10 – 15 Nm
11.1
11.4
11.2
11.3
Please follow
the torque
specifications: