Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-EMUport FTS MG..., MS..., FG..., FS... 23
INSTANDHALTUNG Deutsch
8.5.2. Anschlüsse auf Dichtigkeit prüfen
Führen Sie eine Sichtprüfung aller Rohranschlüsse
durch. Bei etwaigen Undichtigkeiten müssen die-
se Anschlüsse durch das Montagepersonal sofort
nachgearbeitet werden.
8.5.3.
Zulaufrohr prüfen und ggf. reinigen
Das Zulaufrohr kann über die Revisionsöffnung
kontrolliert und gereinigt werden. Wo sich die
Revisionsöffnung befindet entnehmen Sie bitte
der Anlagenbeschreibung.
Bei den Typen MG und MS muss die Anlage dafür
abgeschaltet werden.
Bei den Typen FG und FS kann die Kontrolle wäh-
rend des Betriebs durchgeführt werden.
8.5.4. Wartung der Abwasserpumpen
Eine durchzuführende Wartung der
Abwasserpumpen ist ohne Außerbetriebsetzung
der Gesamtanlage möglich. Die Hebeanlage
ist dann nur mit einer aktiven Anlagenseite zu
fahren, die jeweils andere Anlagenseite wird
gewartet.
Diese Verfahrensweise ist als Notbetrieb zu
betrachten. Nach der Wartung muss die Anlage
sofort wieder auf Normalbetrieb umgeschaltet
werden!
Für die Wartung ist die Hebeanlage wie unter
Punkt „Vorübergehende Außerbetriebnahme“ in
den Notbetrieb zu schalten und entsprechend
vorzubereiten.
Die Wartungsmaßnahmen für die Abwasserpumpe
entnehmen Sie bitte dem Betriebs- und
Wartungshandbuch des Pumpenherstellers.
8.5.5. Sammelbehälter und Notüberlauf reinigen
Im Deckel des Sammelbehälters sind
Reinigungsöffnungen angeordnet. Über diese
Reinigungsöffnungen ist eine Säuberung des
Sammelbehälters bzw. des Einlaufverteilers ohne
Außerbetriebsetzung der Hebeanlage möglich.
Beim Reinigen des Sammelbehälters muss der
Rohrzulauf geschlossen werden!
•
Es empfiehlt sich, die Wände mit scharfem Was
-
serstrahl oder Hochdruckreiniger abzuspritzen.
• Die Saugstutzen am Boden sind von Ablagerun-
gen zu befreien, evtl. ist ein Saugwagen einzu-
setzen.
Bei den Reinigungsarbeiten darf die
Füllstandssensorik nicht beschädigt werden.
Prüfen Sie die Schaltpunkte nach erfolgreicher
Reinigung!
8.5.6. Feststoff-Trennbehälter reinigen
Eine durchzuführende Wartung der
Feststoff-Trennbehälter ist ohne
Außerbetriebsetzung der Gesamtanlage möglich.
Die Hebeanlage ist dann nur mit einer akti-
ven Anlagenseite zu fahren, die jeweils andere
Anlagenseite wird gewartet.
Diese Verfahrensweise ist als Notbetrieb zu
betrachten. Nach der Wartung muss die Anlage
sofort wieder auf Normalbetrieb umgeschaltet
werden!
Für die Wartung ist die Hebeanlage wie unter
Punkt „Vorübergehende Außerbetriebnahme“ in
den Notbetrieb zu schalten und entsprechend
vorzubereiten.
Hebeanlage ohne saugseitigem Schieber
1. Lösen der Flanschverbindung am Druckstutzen
der Abwasserpumpe.
2. Durch leichte Rechts- und Linksdrehungen um
die Achse die Pumpe nach oben vertikal aus dem
„Saugstutzensitz“ ziehen
3.
Verschließen des Saugstutzensitzes mit dem
beiligenden Adapterrohrstück.
• Adapterrohrstück durch leichte Rechts- und
Linksdrehungen um die Achse bis zum Anschlag
in den „Saugstutzensitz“ einführen.
•
Anschließend ist die Be- und
Entlüftungsschlauchleitung an die
Zentralentlüftung der Anlage anzuschließen
(analog Pumpenentlüftung).
• Um den Vorgang des Einschiebens des
Adapterstückes zu erleichtern, ist die
Rohraußenperipherie mit säurefreiem Fett (z. B.
Vaseline) zu fetten.
4. Wartungs- und Säuberungsarbeiten an der
Abwasserpumpe durchführen, siehe „Betriebs-
und Wartungshandbuch“ des Pumpenherstellers.
5. Wartung des Feststoff-Trennbehälters, des
Klappensystems und der Absperrkugel.
•
Lösen des Klappenträgerflansches vom
Feststoff-Trennbehälter (je nach Typ 1
oder 2 Stück) und dann den Klappenträger
in horizontaler Richtung aus dem
Feststoff-Trennbehälter ziehen.
6.
Durch den entstehenden Zugang zum
Feststoff-Trennbehälter ist sowohl die Reini-
gung des Feststoff-Trennbehälters und des
Trennsystems durchzuführen, als auch die
Absperrkugeln zu entnehmen.
7. Kugeln auf Rundheit überprüfen, z. B. visuell oder
durch Rollen auf flachem Boden. Die Kugel ist zu
erneuern, wenn
• die Kugel unrund ist
• Wasser innerhalb der Kugel ist
• Eindrücke durch den Dichtungssitz zu sehen
sind.
8. Rückbau der Gesamtanlage in umgekehrter Rei-
henfolge.
9.
Probelauf und visueller Dichtigkeitsprüfung jeder
Pumpenseite.
Das Entlüften der Pumpen, des Saugrohrs und
der Druckleitung nach der Wartung erfolgt
automatisch.
Hebeanlage mit saugseitigem Schieber
1.
Nach dem Abpumpen des Sammelbehälters, den
saugseitigen Schieber sofort schließen.
2.
Lösen der Flanschverbindung am Druckstutzen
der Abwasserpumpe.
3.
Lösen der Flanschverbindung am Saugstutzen der
Abwasserpumpe.
Summary of Contents for EMUport FTS FG Series
Page 4: ...Fig 3 1 2 6 5 4 7 8 3...
Page 6: ......
Page 42: ......
Page 62: ......
Page 114: ......
Page 116: ...116 WILO SE V4 1 DIN A4 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7 1 8...
Page 117: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 117 1 8 1 1 8 2 12 18 1 8 3 1 8 4 1 8 5 1 8 6 2 2 1 2 1 1...
Page 118: ...118 WILO SE V4 1 DIN A4 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Page 119: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 119 2 3 2 4 2 5 VDE 0100 2 6 RCD EVU 2 7...
Page 120: ...120 WILO SE V4 1 DIN A4 2 8 2 9 2 10 2 11 70 90 85 A 3 3 1...
Page 121: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 121 3 2 3 3 1 15 C 5 25 C 6 3 4 4...
Page 125: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 125 Wilo 5 5 1 MS FS 1 1 2 1 2 2 2 3 4 5 5 2 5 5 3...
Page 126: ...126 WILO SE V4 1 DIN A4 5 5 4 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 5 6 2...
Page 127: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 127 5 6 3 5 7 5 7 1 VDE 0660 RCD 5 7 2 5 7 3 6 6 1 VDE...
Page 129: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 129 6 5 MG MS 1 5 FG FS 5 0 3 6 6 600 6 6 1 6 6 2 6 7 5 2 5 1 7...
Page 130: ...130 WILO SE V4 1 DIN A4 7 1 1 2 3 4 7 2 1 2 3 4 5 6 40 C 7 2 1 7 2 2...
Page 132: ...132 WILO SE V4 1 DIN A4 1 2 8 8 8 75 439 5a 5b TA 524 02 91 689 8 1 10 32 6 10 8 2 29 8 3...
Page 134: ...134 WILO SE V4 1 DIN A4 8 5 6 1 2 3 4 5 1 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 1 2 7 8 9...
Page 135: ...Wilo EMUport FTS MG MS FG FS 135 10 11 8 5 7 8 6...
Page 136: ......
Page 155: ......