Wilo EMUport FTS FG Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 13 / 156

Einbau- und Betriebsanleitung Wilo-EMUport FTS MG..., MS..., FG..., FS... 13
PRODUKTBESCHREIBUNG Deutsch
Wenn Sie diese Regeln beachten, kann Ihre Anlage
über einen längeren Zeitraum eingelagert wer -
den. Beachten Sie aber, dass die Elastomerteile
einer natürlichen Versprödung unterliegen. Wir
empfehlen bei einer Einlagerung von mehr als 6
Monaten diese zu überprüfen und ggf. auszutau-
schen. Halten Sie hierfür bitte Rücksprache mit
dem Hersteller.
3.4. Rücklieferung
Anlagen, die ins Werk zurück geliefert werden,
müssen fachgerecht verpackt sein. Fachgerecht
heißt, dass die Anlage mit alle Komponenten von
Verunreinigungen gesäubert und bei Verwendung
in gesundheitsgefährdenden Medien dekontami-
niert wurde. Die Verpackung muss die Anlage und
alle Komponenten vor Beschädigungen während
des Transports schützen. Bei Fragen wenden Sie
sich bitte an den Hersteller!
4. Produktbeschreibung
Die Abwasser-Hebeanlage wird mit größter
Sorgfalt gefertigt und unterliegt einer ständigen
Qualitätskontrolle. Bei korrekter Installation und
Wartung ist ein störungsfreier Betrieb gewähr -
leistet.
4.1. Bestimmungsgemäße Verwendung und
Anwendungsbereiche
Die Abwasser-Hebeanlagen Wilo-EMUport FTS…
eignen sich zur Sammlung und Förderung von:
• Schmutz- und Abwasser in häuslichen und kom-
munalen Bereichen
• Fäkalienhaltigem Abwasser
bei der Entwässerung von Siedlungen oder Stadt-
teilen.
Die Abwasser-Hebeanlagen dürfen nicht zur
Sammlung und Förderung von:
• Trinkwasser
• Industrieller Abwässer
• Fördermedien mit harten Bestandteilen, wie Stei -
nen, Holz, Metalle, Sand, usw.
• Leicht entzündlichen und explosiven Medien in
reiner Form
eingesetzt werden.
Die Anlage ist für die Sammlung und Förderung
von Abwasser vorgesehen. Daher ist eine För-
derung von Trinkwasser strikt untersagt!
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung ge -
hört auch die Einhaltung dieser Anleitung. Jede
darüber hinausgehende Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
4.2. Aufbau
Die Wilo-EMUport FTS-Abwasser-Hebeanlagen
arbeiten mit einem Feststoff-Trennsystem und
zwei Abwasserpumpen im Wechselbetrieb ohne
Spitzenlastbetrieb. Die Anlagen eignen sich für
die Aufstellung in Gebäuden und Betonschächten
oder direkt zum Einbau im Erdreich als
Schachtsystem.
Fig. 1.: Komponenten
1 Sammelbehälter 5 Absperrkugel
2 Feststoff-Trennbehälter 6 Pumpe
3 Zulauf 7 Druckleitung
4 Verteiler 8 Absperrschieber
4.2.1. Feststoff-Trennsystem
Das Feststoff-Trennsystem besteht aus einem
gas- und wasserdichtem Sammelbehälter und
zwei Feststoff-Trennbehältern mit separater
Absperrung. Durch die Filterung des Abwas-
sers müssen die verwendeten Pumpen keine
Feststoffe fördern. Daher können Pumpen mit
kleinerem Kugeldurchgang eingesetzt werden.
Das komplette Feststoff-Trennsystem wird aus
PE-HD gefertigt.
4.2.2. Verrohrung
Die komplette Verrohrung ist vormontiert
und wird aus PE-HD gefertigt. Die
Kugelruckflussverhinderer sind aus beschichte -
tem Grauguss.
4.2.3. Pumpen
Die Abwasser-Hebeanlage arbeitet mit zwei
trocken aufgestellten Abwasserpumpen
im Wechselbetrieb. Dadurch ist auch ein
unterbrechungsfreier Betrieb bei Wartungs- oder
Reparaturarbeiten möglich.
Die Pumpen werden je nach
Kundenanforderungen definiert und sind bereits
vormontiert.
Bei der Verwendung von Wilo Abwasserpumpen
kommen standardmäßig Tauchmotoren
zum Einsatz. Somit ist die Anlage auch
überflutungssicher.
Genaue Angaben zu den verwendeten Pum-
pen entnehmen Sie der Auftragsbestäti-
gung sowie dem zugehörigen Betriebs- und
Wartungshandbuch.
4.2.4. Elektrische Ausstattung
Je nach Kundenwunsch bzw.
Einsatzanforderungen kann die
Abwasser-Hebeanlage mit unterschiedlichen
Komponenten ausgestattet werden, wie z. B.:
• Schaltanlage
• Beleuchtung
• Fernüberwachung
• Zusätzliche Niveausteuerung
Nähere Informationen entnehmen Sie der Auf-
tragsbestätigung sowie dem jeweiligen Betriebs-
und Wartungshandbuch der einzelnen Kompo-
nenten.
4.3. Überwachungseinrichtungen
Die Abwasser-Hebeanlage ist mit einem
Notüberlauf ausgestattet. Dadurch wird ge-
währleistet, dass bei einer Fehlfunktion der
Anlage das einströmende Abwasser nicht im
Zulauf angestaut wird. Das Abwasser wird durch