28
máquina para café expreso - instrucciones para el usuario
español
• Deben dejarse libres los espacios de acceso a la máquina y a la clavija, para permitir que el usuario pueda intervenir sin
problemas y para poder abandonar el área inmediatamente en caso de necesidad.
• Los aparatos eléctricos deben utilizarse según las normas de conducta de seguridad:
- no toque el aparato con las manos o los pies mojados o húmedos;
- no use el aparato con los pies descalzos;
- no utilice prolongadores en lugares destinados a la ducha o al baño;
- no tire del cable de alimentación para desenchufar el aparato de la toma de corriente;
- no deje el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.)
- no permita que niños o personas discapacitadas utilicen el aparato.
• Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento, desconecte el aparato de la red eléctrica por medio del interruptor
general.
• Para su limpieza habitual, aténgase estrictamente a lo indicado en el presente manual.
• En caso de avería o de funcionamiento defectuoso, apague el aparato y no intente efectuar ninguna operación de reparación.
Llame a un técnico especializado.
• Cualquier posible reparación ha de ser efectuada solamente por el fabricante o por un centro de asistencia técnica autorizado,
empleando repuestos originales exclusivamente. El incumplimiento de esta norma compromete la seguridad del aparato y anula
la garantía.
• El usuario no debe sustituir el cable de alimentación del aparato. Si se estropea el cable, apagar la máquina y ponerse en
contacto solo con personal cualificado.
• Si se decide dejar de usar el aparato, es aconsejable encargar a personal cualificado de desconectarlo de la red eléctrica y
de vaciarlo.
• Para garantizar la eficacia de la máquina y su correcto funcionamiento, es indispensable atenerse a las indicaciones del fa-
bricante y encargar a personal cualificado las operaciones de mantenimiento periódicas y el control de todos los dispositivos
de seguridad.
• No exponga las manos o cualquier otra parte del cuerpo a los pitones de suministro de café o en la dirección de los terminales
de suministro de vapor y de agua caliente. El vapor y el agua que salen de los tubos pueden provocar quemaduras.
• Durante el funcionamiento de la máquina las lanzas del vapor y del agua están muy calientes, por lo que han de ser manejadas
con cuidado y sólo en los puntos previstos.
• Las tazas y tacitas deben apoyarse en la superficie solo después de haberlas secado cuidadosamente.
• En la superficie de las tazas se debe colocar la vajilla propia de la máquina. La colocación de cualquier otro objeto diferente
se considerará incorrecto.
• La modificación ilícita y no autorizada de cualquier parte de la máquina anula cualquier garantía.
GARANTÍA
A 12 meses para todos los componentes, a excepción de los componentes eléctricos y electrónicos,
así como aquéllos sujetos a desgaste.
Summary of Contents for LB 4700
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 7: ...ITALIANO...
Page 24: ......
Page 25: ...ESPA OL...
Page 42: ......
Page 43: ...FRAN AIS...
Page 60: ......
Page 61: ...ENGLISH...
Page 78: ......
Page 79: ...DEUTSCH...
Page 96: ......
Page 97: ...NEDERLANDS...
Page 114: ......
Page 115: ...PORTUGU S...
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
Page 135: ......