português
119
máquina de café expresso - instruções para o utilizador
APRESENTAÇÃO
Este prodotto é fabricado em conformidade com os requisitos exigidos para as máquinas agro-alimentares, como disposto na
Directiva CEE 2006/42/CE.
A máquina para café expresso é destinada a um uso estritamente profissional. Esta foi concebida para a preparação de bebidas
quentes como chá, “cappuccini”, (café com leite), café nas variantes longo, curto, expresso, etc. Está disponível uma gama de
acessórios capazes de garantir um uso prático e funcional da máquina.
Se o modelo dispor de dois grupos, a utilização pode ser efectuada por duas pessoas contemporaneamente, esta característica
unida ao facto que a máquina é capaz de produzir bebidas sem problemas de continuidade, garante um uso intensivo da mesma.
Em seguida são indicadas as instruções para uma correcta utilização da máquina, serão também examinados os vários aces-
sórios fornecidos junto com o aparelho.
SIMBOLOGIA
Este símbolo avisa que existem importantes instruções a serem cumpridas escrupulosamente para evitar
ferimentos graves e/ou danos da máquina!
Este símbolo indica as operações a seguir com maior atenção, para utilizar melhor a máquina.
O utilizador deve possuir instrução sufi ciente para saber como fazer funcionar correctamente a
máquina. Recomenda-se também de não efectuar intervenções que possam adulterar ou alterar a
funcionalidade da mesma.
QUANDO A MÁQUINA ESTÁ LIGADA, A CALDEIRA CONTÉM VAPOR E ÁGUA SOB PRESSÃO
.
DADOS TÉCNICOS
Tensão de alimentação
230/400 V
Frequência
50/60 Hz
Potência
3700 W
Capacidade da caldeira
10,5 lt
Pressão da caldeira
0,8 - 1,2 bar MAX
Calibração da válvula de segurança
1,9 bar
ressão da água de alimentação
1,5 - 5 bar MAX
Pressão de tiragem do café
8 - 9 bar
Peso líquido
76 kg
Largura
720 mm
Profundidade
560 mm
Altura
530 mm
Campo de trabalho e condições de
armazenagem
+5°C +40°C
máx 95% U.R.
Local
placa dados
Summary of Contents for LB 4700
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 7: ...ITALIANO...
Page 24: ......
Page 25: ...ESPA OL...
Page 42: ......
Page 43: ...FRAN AIS...
Page 60: ......
Page 61: ...ENGLISH...
Page 78: ......
Page 79: ...DEUTSCH...
Page 96: ......
Page 97: ...NEDERLANDS...
Page 114: ......
Page 115: ...PORTUGU S...
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
Page 135: ......