126
máquina de café expresso - instruções para o utilizador
português
9. DESCALCIFICADOR
Na água de rede estão presentes sais não solúveis, responsáveis pela formação de calcário na caldeira e em outras partes da
máquina. O descalcificador permite eliminar ou reduzir sensivelmente a presença destes sais minerais.
O descalcificador de resinas tem a propriedade de reter o cálcio presente na água. Por este motivo, depois de um certo período,
as resinas ficam saturadas e devem ser regeneradas com sal grosso de cozinha (NaCl cloreto de sódio) ou sal específico para
descalcificadores. É muito importante regenerar o descalcificador nas datas previstas.
A regeneração deve ser efectuada regularmente a cada 15 dias. Todavia, em locais onde a água é muito dura, é preciso regenerar
a intervalos mais breves. A mesma regra é aplicável em locais onde existe um grande consumo de água quente para chá ou outros.
Regeneração do descalcificador
Proceder como segue:
• coloque as alavancas
(2)
e
(5)
da esquerda para a direita;
• tire a tampa desparafusando o puxador
(1)
;
• faça sair a água do tubo
(3)
o quanto baste para dar lugar ao sal que será introduzido nas quantidades descritas em função
do modelo (veja tabela);
• limpe a guarnição situada na tampa de eventuais resíduos de sal ou resina;
• recoloque a tampa aparafusando o puxador
(1)
de modo seguro e recoloque a alavanca
(2)
da direita para a esquerda;
• deixe descarregar a água salgada pelo tubo
(4)
até que a água deixe de ser salgada (cerca de 30-60 minutos), o sal liberta
os sais minerais acumulados;
• recoloque a alavanca
(5)
da direita para a esquerda na posição original.
A fim de manter sempre o perfeito funcionamento do
descalcificador e da máquina, é necessário efectuar a
regeneração periodicamente, com base na utilização do
descalcificador e na dureza da água utilizada.
A tabela ao lado apresenta as quantidades de água des-
calcificada em função da dureza da água expressas nas
várias unidades de medida:
- f°: grau francês
- D°: grau alemão = 1,8 °f
- mg CaCO
3
2
5
1
3
4
Modelo do
descalcificador
Quantidade de
sal
8 litros
1,0 kg
12 litros
1,5 kg
16 litros
2,0 kg
Quantidade de água descalcificada em função da dureza
f°
30°
40°
60°
80°
D°
16,5°
22°
33°
44°
sal
mg CaCO
3
30
40
60
80
8 litros
1000 l.
900 l.
700 l.
500 l.
1,0 kg
12 litros
1500 l.
1350 l.
1050 l.
750 l.
1,5 kg
16 litros
2100 l.
1800 l.
1400 l.
1000 l.
2,0 kg
Para mais informações sobre as modalidades de instalação, colocação em serviço e regeneração do descalcificador, consulte o
respectivo manual de instruções.
A formação de calcário no circuito hidráulico e na caldeira inibem a transferência térmica prejudicando
o bom funcionamento da máquina. A presença de grandes incrustações na caldeira pode causar
longos períodos de bloqueio da máquina e anula qualquer tipo de garantia, porque signifi ca que a
regeneração foi ignorada.
Summary of Contents for LB 4700
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ......
Page 7: ...ITALIANO...
Page 24: ......
Page 25: ...ESPA OL...
Page 42: ......
Page 43: ...FRAN AIS...
Page 60: ......
Page 61: ...ENGLISH...
Page 78: ......
Page 79: ...DEUTSCH...
Page 96: ......
Page 97: ...NEDERLANDS...
Page 114: ......
Page 115: ...PORTUGU S...
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
Page 135: ......