5
FR
Tenez compte des conseils de sécurité.
Modifications
Le texte, les illustrations et les données correspondent au niveau technique de
l’appareil au moment de la mise sous presse de ce mode d’emploi. Sous ré-
serve de modifications dans le cadre du progrès technique.
Domaine de validité
La famille de produit (numéro de modèle) correspond aux premiers chiffres
figurant sur la plaque signalétique. Ce mode d’emploi est valable pour:
Type
Famille de produit
Système de mesure
CCSHSL
25001
55-381
CCSHSL60
25002
60-381
CCSXSL60
25003
60-450
Les différences d’exécution sont mentionnées dans le texte.
© V-ZUG SA, CH-6301 Zug, 2015
Merci d’avoir porté votre choix sur l’un de nos produits. Votre nouvel appareil
répond aux exigences les plus élevées et son utilisation est des plus simples.
Accordez-vous le temps nécessaire pour lire attentivement ce mode d’emploi.
Vous vous familiariserez ainsi avec votre appareil, ce qui vous permettra de
l’utiliser de manière optimale et sans dérangement.
Summary of Contents for Supremo HSL
Page 1: ...Operating instructions Supremo HSL XSL Automatic coffee maker ...
Page 2: ......
Page 4: ...3 2 1 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 2 15 3 ...
Page 5: ...4 2 1 17 18 22 19 20 24 27 21 28 25 26 23 30 31 32 29 ...
Page 6: ......
Page 7: ...EN DE FR IT NL RU UK TR 䛢 ...
Page 8: ......
Page 28: ...24 ...
Page 50: ...26 ...
Page 72: ...26 ...
Page 114: ...26 ...
Page 136: ...26 ...
Page 158: ...26 ...
Page 198: ...24 ...
Page 199: ...25 䛢 ...