V-ZUG Supremo HSL, Operating Instructions Manual

Page: 139 / 200

7
UK
ВСТУП
Символи, що використовуються в цій настанові
Важливі попередження позначаються такими символами.
Невиконання цих інструкцій може призвести до удару елек-
тричним струмом, важких травм, опіків, пожежі або пошко-
дження пристрою.
Небезпечно!
Невиконання цього попередження може призвести до
смертельно небезпечної травми від удару електричним
струмом.
Важливо!
Невиконання цих інструкцій може призвести до травми або
пошкодження пристрою.
Небезпека опіків!
Невиконання цих інструкцій може призвести до обварюван-
ня або опіків.
Зверніть увагу:
цим символом позначаються важливі поради або інформа-
ція для користувача.
Літери в дужках
Літери в дужках - посилання на пояснення умовних позна-
чень в описі пристрою на стор. 3.
Відшукання несправностей і ремонт
У разі виникнення проблем дотримуйтесь інструкцій у
розділах ’Відображувані повідомлення’ і ’Відшукання
несправностей’.
Якщо вирішити проблему не вдається, зверніться до служ-
би підтримки клієнтів. Щоб виконати ремонт, звертайтеся
лише до служби підтримки клієнтів.
БЕЗПЕКА
Основні застереження щодо безпеки
Цей пристрій не призначений для корис-
тування особами (включаючи дітей) з
обмеженими фізичними, чуттєвими або
психічними здібностями чи такими, які
не мають потрібного досвіду і знань, інак-
ше ніж під наглядом або з інструктажем
щодо користування пристроєм особи,
відповідальної за їхню безпеку.
Необхідно стежити за дітьми, щоб вони
не гралися з пристроєм.
Діти не повинні чистити пристрій і вико-
нувати його обслуговування без нагляду.
Забороняється занурювати пристрій у воду.
Цей пристрій призначений лише для по-
бутового використання. Він не призна-
чений для використання: в кухнях для
персоналу в крамницях, офісах та інших
робочих приміщеннях; у житлових будин-
ках на фермах; клієнтами в готелях, моте-
лях та інших приміщеннях для проживан-
ня; в готелях типу „ліжко і сніданок“.
Якщо штепсельну вилку чи кабель жив-
лення пошкоджено, для уникнення ризи-
ків заміну має виконати виключно служ-
ба підтримки клієнтів.
ЛИШЕ ДЛЯ ЄВРОПЕЙСЬКИХ РИНКІВ
Цей пристрій можуть використовувати
діти віком від 8 років під наглядом дорос-
лих або з інструктажем щодо експлуатації
пристрою безпечним чином, якщо вони
розуміють небезпеку, пов'язану з експлу-
атацією. Діти не повинні чистити пристрій
і виконувати його обслуговування без
нагляду, якщо їм не виповнилося 8 років.
Бережіть пристрій та його шнур від дітей
у віці менше 8 років.
Цей пристрій може використовуватися
особами (включаючи дітей) з обмеже-
ними фізичними, чуттєвими або психіч-
ними здібностями чи такими, які не ма-
ють потрібного досвіду і знань, лише під