Uniden UBCD436-PT, Owner'S Manual

Page: 13 / 108

3
transmissions and the decoding of scrambled transmissions. This is done to comply with the
legal requirement that scanners be manufactured so they are not easy to modify to pick up these
transmissions. Do not open your scanners case to make any modifications that could allow it
to pick up transmissions that are illegal to monitor. Modifying or tampering with your scanners
internal components or using it in a way other than as described in this manual could invalidate
your warranty and void your FCC authorization to operate it. In some areas, mobile and/or
portable use of this scanner is unlawful or requires a permit. Check the laws in your area. It is
also illegal in many areas (and a bad idea everywhere) to interfere with the duties of public safety
officials by traveling to the scene of an incident without authorization.
AvIS d’INdUSTRIE CANAdA
Le présent appareil est conforme aux normes CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1)
l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil ne doit accepter tout
brouillage radioélectrique qu’il reçoit, même se lebrouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
Une version française de ce guide d’utilisation est disponible sur le site Web d’Uniden au :
www.uniden.com.
1.
Sur le site d’Uniden, sélectionnez “ Support”, puis “ Owner’s Manuals”.
2. Au menu déroulant de sélection des produits, choisissez “Scanners”.
3. Sélectionnez le modèle et cliquez sur le drapeau canadien.
4. La version française du guide d’utilisation de ce modèle.