БЪЛГАРИЯ
Тази
кафемашина
може
да
бъде
използвана
за
приготвяне
както
на
традиционно
филтърно
кафе
,
така
и
на
еспресо
,
и
капучино
.
Следвайте
инструкциите
дадени
по
-
долу
,
за
да
гарантирате
правилна
експлоатация
на
уреда
.
ОПИСАНИЕ
НА
КАПКОВАТА
КАФЕМАШИНА
1.
Светещ
бутон
за
ВКЛЮЧВАНЕ
/
ИЗКЛЮЧВАНЕ
2.
Подгряваща
плоча
3.
Кана
за
кафе
с
капак
и
индикатор
за
ниво
на
водата
4.
Резервоар
за
вода
5.
Движещ
се
държач
на
филтър
6.
Постоянен
филтър
ОПИСАНИЕ
НА
КАФЕМАШИНАТА
ЗА
ЕСПРЕСО
7.
Резервоар
за
вода
8.
Светещ
бутон
за
ВКЛЮЧВАНЕ
/
ИЗКЛЮЧВАНЕ
9.
Селектор
за
аромат
–
селектор
за
кафе
/
пара
10.
Регулатор
за
пара
11.
Дюза
за
пара
12.
Държач
на
филтъра
13.
Филтър
14.
Кана
за
еспресо
с
капак
и
индикатор
за
ниво
на
водата
15.
Съд
за
отцеждане
16.
Лъжичка
за
кафе
ВАЖНИ
ЗАБЕЛЕЖКИ
•
Прочетете
внимателно
тези
инструкции
.
Запазете
ги
за
бъдеща
справка
.
•
Преди
включване
на
кафемашината
в
електрическата
мрежа
,
проверете
дали
волтажа
съответства
на
посочения
върху
етикета
с
характеристики
на
уреда
.
Препоръчително
е
използването
на
заземен
контакт
.
•
Винаги
поставяйте
уреда
върху
равна
,
нивелирана
повърхност
.
Избягвайте
преместването
на
уреда
,
докато
той
работи
.
•
Стъклените
кани
са
предназначени
за
използване
с
тази
кафемашина
.
Те
не
трябва
да
бъдат
използвани
върху
готварски
котлони
или
в
микровълнови
фурни
.
Никога
не
поставяйте
горещата
кана
върху
студени
или
влажни
повърхности
.
Не
наливайте
студена
вода
в
каните
,
докато
са
все
още
горещи
.
Не
използвайте
каните
,
ако
са
спукани
или
ако
дръжките
им
са
разхлабени
.
•
Не
оставяйте
уреда
да
работи
без
надзор
,
особено
в
близост
до
деца
.
•
Не
пипайте
горещите
повърхности
.
Използвайте
дръжките
или
бутоните
.
•
Никога
не
потапяйте
кабела
,
щепсела
или
самия
уред
във
вода
,
или
каквато
и
да
е
друга
течност
.
•
Винаги
изключвайте
кафемашината
,
когато
не
се
използва
или
преди
да
я
почиствате
.
Оставете
я
да
се
охлади
преди
да
я
приберете
за
съхранение
и
преди
да
свалите
някоя
от
частите
й
или
започнете
да
почиствате
уреда
.
•
Не
работете
с
кафемашината
,
когато
е
без
вода
.
•
Бутоните
трябва
да
бъдат
на
позиция
ИЗКЛЮЧЕНО
,
когато
включвате
или
изключвате
от
електрическата
мрежа
.
•
Не
изключвайте
от
електрическата
мрежа
като
дърпате
кабела
и
не
оставяйте
кабела
да
виси
свободно
.
•
Пазете
уреда
и
кабела
далеч
от
горещи
повърхности
.
•
Не
включвайте
уреда
,
ако
кабела
или
щепсела
са
повредени
или
ако
уреда
не
работи
правилно
.
•
Ако
кабела
се
повреди
,
трябва
да
бъде
заменен
единствено
от
квалифициран
специалист
,
технически
сервизен
център
или
от
производителя
.
•
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
За
да
се
намали
риска
от
пожар
или
електрически
удар
,
не
отстранявайте
който
и
да
е
от
капаците
.
От
вътрешната
страна
няма
части
,
които
могат
да
бъдат
в
помощ
на
потребителя
.
Поправки
и
замяна
на
кабели
трябва
да
се
извършват
изключително
и
само
от
оторизиран
технически
сервизен
център
.
•
Този
уред
е
предназначен
само
за
домашна
употреба
.
•
Уредът
не
трябва
да
се
използва
от
лица
(
включително
и
деца
)
с
намалени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
,
или
без
опит
и
познания
,
освен
ако
не
са
под
надзор
или
не
са
инструктирани
за
ползването
на
този
уред
,
от
отговорно
за
безопасността
им
лице
.
•
Децата
трябва
да
са
под
надзор
,
за
да
се
гарантира
че
не
играят
с
уреда
.
Преди
използване
на
уреда
за
първи
път
,
измийте
всички
аксесоари
и
го
включете
да
работи
еднократно
без
кафе
.
ПРИГОТВЯНЕ
НА
ФИЛТЪРНО
КАФЕ
(
Фиг
. 1 - 4)
Фиг
. 1
Напълнете
резервоара
(4)
със
студена
вода
,
използвайки
за
измерване
индикатора
за
ниво
на
водата
върху
каната
за
кафе
.
Количество
по
-
малко
от
две
чаши
не
е
препоръчително
.
Фиг
. 2
Поставете
подходящ
филтър
в
движещия
се
държач
на
филтъра
(5).
Сложете
по
една
супена
лъжица
кафе
за
всяка
чаша
вода
.
Забележка
:
•
За
правилна
експлоатация
,
не
използвайте
много
фино
смляно
кафе
.
Фиг
. 3
Поставете
каната
за
кафе
(3),
с
повдигнат
капак
,
върху
подгряващата
плоча
(2),
включете
уреда
в
електрическата
мрежа
и
натиснете
бутона
Кафе
ВКЛЮЧЕНО
/
ИЗКЛЮЧЕНО
(1).
Контролната
лампа
показва
,
че
кафемашината
работи
.
Фиг
. 4
Чаша
кафе
може
да
бъде
сервирана
преди
приключване
на
цикъла
за
приготвяне
.
Винаги
,
когато
отстраните
каната
от
подгряващата
плоча
,
струята
кафе
временно
спира
.
В
рамките
на
20
секунди
поставете
обратно
каната
върху
подгряващата
плоча
.
ПРИГОТВЯНЕ
НА
ЕСПРЕСО
(
Фиг
. 5 - 9)
Включете
уреда
в
електрическата
мрежа
и
се
уверете
,
че
бутона
ВКЛЮЧЕНО
/
ИЗКЛЮЧЕНО
(8)
е
на
позиция
изключено
.
Затворете
регулатора
за
пара
(9)
като
го
завъртите
по
часовниковата
стрелка
.
Фиг
. 5
Развийте
капака
на
резервоара
(7)
и
налейте
желаното
количество
вода
.
Използвайте
каната
за
еспресо
(14)
за
измерване
.
Една
чаша
вода
е
равна
на
една
чаша
еспресо
.
Затворете
обратно
капака
и
го
затегнете
добре
.
Фиг
. 6
Поставете
филтъра
(13)
в
държача
на
филтъра
(12).
Използвайте
маркировката
на
филтъра
за
две
или
четири
чаши
,
за
да
измерите
необходимото
количество
мляно
кафе
.
За
три
чаши
,
напълнете
филтъра
между
маркировките
за
две
и
четири
чаши
.
Почистете
мляното
кафе
,
което
може
да
е
останало
около
ръба
на
държача
на
филтъра
.
Забележка
:
За
най
-
добри
резултати
,
използвайте
едро
смляно
кафе
,
тип
италианско
еспресо
.
За
правилна
експлоатация
-
НЕ
използвайте
фино
смляно
кафе
.
Не
пресовайте
твърде
много
мляното
кафе
.
Фиг
. 7
Използвайте
ориентировъчните
знаци
„
“,
за
да
поставите
правилно
държача
на
филтъра
и
го
завъртете
надясно
,
докато
се
затегне
.
Поставете
каната
за
еспресо
(14)
под
него
,
така
че
отворът
да
е
на
една
линия
с
отвора
за
еспресо
.
Уверете
се
,
че
резервоара
за
вода
е
правилно
CK7355 manual.indd 21
CK7355 manual.indd 21
2009-04-14 3:55:19.MD
2009-04-14 3:55:19.MD
