VALCOM® -
www.valcom.it - [email protected]
MOD MN Rev. 0 Pag.
27
a TERRANOVA® Srl brand
- www.terranova-instruments.com
Factory & Sales: Via Gramsci, 1 – 26827 Terranova Passerini (LO) - Italy
Ph: +39 0377 911066 – Fax: +39 0377
919156
Legal Office: Via Rosso Medardo, 16 – 20159 Milano (MI) - Italy
VAT IT07848810151
TRASMETTITORE ELETTRONICO DI LIVELLO, PRESSIONE E VUOTO
ELECTRONIC LEVEL, PRESSURE AND VACUUM TRANSMITTER
Sistema Gestione Qualità, Ambiente e Sicurezza
Quality Management System, Environment and Safety
MNT7N01
Rev. 19.07
Issued by
:
MZ
Codici di errori a display /
Display Error codes
Tipi di errore
Type of error
Descrizione
Description
ALARM
HIGH
OVER RANGE: questo messaggio viene mostrato a display quando la PV supera l’URV del 10%
dello span;
This message is shown if PV is greater than URV by 10% of the span;
ALARM
LOW
UNDER RANGE: questo messaggio compare a display quando la PV è inferiore all’LRV del
10% dello span
;
This message is shown if PV is lower than LRV by 10% of the span;
LCD OV
LCD OV: Questo messaggio compare se la PV<-99999 o PV>99999. Potrebbe dipendere da un
danneggiamento del sensore o del display.
This message is shown if PV < -99999 or PV >99999. In this case could depends by damage of
sensor or display.
EE CHK ERR
Tale messaggio segnale un errore di configurazione della memoria EEPROM interna al
microcontrollore. Se la visualizzazione è permanente contattare Valcom® .
This message depends by an error configuration of the EEPROM memory. If it persist
contact Valcom® for help.
EE ADC ERR
Tale messaggio è visualizzato nel caso si verifichi un errore nel calcolo della PV in ingresso
all’ADC primario. Se la visualizzazione è permanente contattare Valcom® .
This message is shown if there are PV calculus error in primary ADC input. If it persist
contact Valcom® for help.
T EX AD ER
Tale messaggio è visualizzato nel caso si verifichi un errore nel calcolo del segnale di
temperatura esterno in ingresso all’ADC secondario. Se la visualizzazione è permanente
contattare Valcom®.
This message is shown if there are on external temperature signal calculus error in
secondary ADC input. If it persist contact Valcom® for help.
T IN AD ER
Tale messaggio è visualizzato nel caso si verifichi un errore nel calcolo del segnale di
temperatura interno al uC in ingresso all’ADC secondario. Se la visualizzazione è
permanente contattare Valcom®.
This message is shown if there are on internal temperature signal calculus error in
secondary ADC input. If it persist contact Valcom® for help.
PR ADC ER
Questo messaggio è visualizzato nel caso si verifichi un errore nel calcolo del segnale di
pressione in ingresso all’ADC primario. Se la visualizzazione è permanente contattare
Valcom® .
This message is shown if there is an error in calculating the input of primary ADC pressure
signal. If persist contact Valcom® for help.
NaN
Indica un danneggiamento del sensore.
Indicates a sensor damage.
