______________( CZ )______________
ZELENÁ LED
-
Konec nabíjení.
NÁVOD K POUŽITÍ
ZELENÁ LED -
Správné napájení.
4. INSTALACE
UMÍSTĚNÍ NABÍJEČKY AKUMULÁTORŮ
- Umístěte nabíječku akumulátorů tak, aby se během své
U P O Z O R N Ě N Í : P Ř E D P O U Ž I T Í M N A B Í J E
Č
K Y
činnosti nacházela ve stabilní poloze, a ujistěte se, že nic
AKUMULÁTORŮ SI POZORNĚ PŘE
Č
TĚTE NÁVOD K
nebrání průchodu vzduchu příslušnými otvory a že je tedy
POUŽITÍ!
zaručena dostatečná ventilace.
1. ZÁKLADNÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ POKYNY PRO
PŘIPOJENÍ DO SÍTĚ
POUŽITÍ TÉTO NABÍJE
Č
KY AKUMUÁTORŮ
- Nabíječka akumulátorů musí být připojena výhradně k
napájecímu systému s uzemněným nulovým vodičem.
Zkontrolujte, zda napětí sítě odpovídá provoznímu napětí.
- Napájecí vedení bude muset být vybaveno ochrannými
-
Během nabíjení se z akumulátorů uvolňují výbušné plyny,
systémy, jako např. pojistkami nebo automatickými
a proto zabraňte vzniku plamenů a jisker. NEKUŘTE.
-
Umístěte nabíjený akumulátor do větraného prostoru.
vypínači, schopnými snášet maximální proudový odběr
zařízení.
- Připojení do sítě musí být provedeno použitím
příslušného kabelu.
-
Osoby, které nemají zku
šenosti se zařízením, by měly
- Případné prodlužovací kabely napájecího kabelu musí
být před jeho používáním vhodně vyškoleny.
mít vhodný průřez, který nesmí být v žádném případě
- Osoby (včetně dětí), jejichž fyzické, senzorické nebo
menší než průřez dodaného kabelu.
mentální schopnosti nejsou dostačující pro správné
použití zařízení, musí být během jeho použití pod
5.
ČINNOST
dozorem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.
PŘÍPRAVA K NABÍJENÍ
- Děti musí být pod dozorem s cílem ujistit se, že si
POZN.:
Než přistoupíte k nabíjení, přesvědčte se, zda
nebudou hrát se zařízením.
kapacita akumulátorů (Ah), které hodláte nabíjet, není
- Nabíje
č
ku akumulátorů používejte pouze uvnitř a ujistěte
nižší než kapacita uvedená na identifikačním štítku (C
se, že ji používáte v dobře větraných prostorech:
min).
NEVYSTAVUJTE DEŠTI NEBO SNĚHU.
Proveďte jednotlivé operace dle pokynů a přísně
- Před zapojením nebo odpojením nabíjecích kabelů od
dodržu
jte níže uvedený postup.
akumulátoru odpojte napájecí kabel ze sítě.
- Odmontujte kryty akumulátoru (jsou-li součástí), aby se
- Nepřipojujte ani neodpojujte kleště k/od akumulátoru
mohly uvolnit plyny vznikající při nabíjení.
během
č
innosti nabíje
č
ky akumulátorů.
- Zkontrolujte, zda hladina elektrolytu zakrývá
- V žádném případě nepoužívejte nabíje
č
ku akumulátorů
deskyakumulátorů; v případě, že jsou desky odhalené,
uvnitř vozidla nebo v prostoru motoru.
dolijte destilovanou vodu tak, aby zůstaly ponořené 5-10
- Napájecí kabel nahraďte pouze originálním kabelem.
mm.
- Nepoužívejte nabíje
č
ku akumulátorů pro nabíjení
akumulátorů, které nelze nabíjet.
UPOZORNĚNÍ!
VĚNUJTE
TÉTO
OPERACI
- Zkontrolujte, zda napájecí napětí, které je k dispozici,
odpovídá napětí uvedenému na identifika
č
ním štítku
MAXIMÁLNÍ POZORNOST, PROTOŽE ELEKTROLYT JE
nabíje
č
ky akumulátorů.
TVOŘEN VYSOCE KOROZIVNÍ KYSELINOU.
- Abyste při použití nabíje
č
ky akumulátorů k nabíjení i ke
- Při nabíjecím kabelu odpojeném ze sítě přepněte
startování nepoškodili elektroniku vozidel, pozorně si
přepínač nabíjení 6/12 V nebo 12/24 V (je-li součástí)
pře
č
těte, uschovejte a dodržujte upozornění dodaná
podle jmenovitého napětí akumulátoru určeného pro
výrobcem samotných vozidel; to samé platí i pro pokyny
nabíjení.
dodané výrobcem akumulátorů.
- Zkontrolujte polaritu svorek akumulátoru:
Kladná svorka
- Sou
č
ástí této nabíje
č
ky akumulátorů jsou komponenty,
je označena sy a záporná svorka je označena
jako např. vypína
č
e nebo relé, které mohou vyvolat vznik
symbolem -.
oblouku nebo jiskry; proto při použití nabíje
č
ky
POZNÁMKA: Když se symboly neshodují, pamatujte, že
akumulátorů v autodílně nebo v podobném prostředí
kladný pól je ten, který
není připojen k podvozku auta.
- Připojte nabíjecí kleště červené barvy ke kladné svorce
uložte nabíje
č
ku do místnosti nebo do obalu vhodného k
akumulátoru ().
tomuto ú
č
elu.
- Připojte nabíjecí kleště černé barvy k podvozku vozidla, v
- Zásahy do vnitřních
č
ástí nabíje
č
ky akumulátorů v rámci
dostatečné vzdálenosti od akumulátoru a od palivového
oprav nebo údržby může provádět pouze zkušený
rozvodu.
personál.
POZNÁMKA: Když
akumulátor není nainstalován v autě,
- U P O Z O R N Ě N Í : P O Z O R , N E B E Z P E
Č
Í ! P Ř E D
proveďte připojení přímo k záporné svorce akumulátoru
VYKONÁNÍM JAKÉKOLI OPERACE V RÁMCI
(symbol -).
J E D N O D U C H É Ú D R Ž B Y N A B Í J E
Č
K Y
AKUMULÁTORŮ ODPOJTE NAPÁJECÍ KABEL ZE
NABÍJENÍ
SÍTĚ!
- Aktivujte napájení nabíječky akumulátorů zapojením
napájecího kabelu do zásuvky elektrického rozvodu a
2. ÚVOD A ZÁKLADNÍ POPIS
přepnutím hlavního vypínače do polohy
ON (ZAPNUTO
)
-
Tato nabíječka akumulátorů umožňuje nabíjení olověných
(je-li součástí).
akumulátorů s volným elektrolytem, používaných v
Během této fáze bude nabíječka neustále kontrolovat
motorových vozidlech (benzinových i naftových),
napětí na pólech akumulátoru a dle potřeby bude
motocyklech, plavidlech atd., a doporučuje se pro nabíjení
automaticky poskytovat nebo zastavovat nabíjecí proud
hermeticky uzavřených akumulátorů.
směřující do akumulátoru; série LED umístěných na
-
Akumulátory, které lze nabíjet v závislosti na výstupním
čelním straně zaříze
ní bude zobrazovat stav nabití
nap
ě
tí, které je k dispozici: 6V / 3
č
lánky; 12V / 6
č
lánk
ů;
akumulátoru.
24V / 12
č
lánk
ů.
-
Nabíjecí proud dodávaný zařízením klesá podle křivky W
UKONČENÍ NABÍJENÍ
a v souladu s normou DIN 41774.
-
Odpojte napájení nabíječky přepnutím vypínače do
polohy OFF
(VYPNUTO)
(je-li součástí) a/nebo
3.
POPIS NABÍJEČKY AKUMULÁTORŮ
odpojením napájecího kabelu ze zásuvky elektrického
Kontrolní, regulační a signalizační zařízení.
rozvodu.
- Odpojte nabíjecí kleště černé barv
y od podvozku auta
ČERVENÁ LED
-
Změna polarity,
Nebezpečí!!!
nebo ze záporného pólu akumulátoru (symbol -).
- Odpojte nabíjecí kleště červené barvy z kladného pólu
ŽLUTÁ LED
-
Probíhající nabíjení.
akumulátoru ().
- 24 -
