Italiano
- 6 -
Destra. Alla
fine,
premere
il
pulsante
OK
o
Indietro/
Ritorna
per uscire.
Premere il pulsante
Esci
per chiudere e uscire.
1. Home
Quando
si
apre
il
menù
principale,
la
barra
del
menù
principale
v
iene
evidenziata.
Il
contenuto
del
menù
iniziale
p
uò
essere
personalizzato
aggiungendo
opzioni
da
altri
m
enù.
È
suf
ficiente
evidenziare
un'opzione
e
premere
il
pulsante
di
direzione
G
iù
sul
telecomando.
S
e
viene
visualizzata
l'opzione
Aggiungi
a
Schermata
P
rincipale
,
è
possibile
aggiungerla
al
Menù
principale
. Allo
stesso
m
odo
è
possibile
eliminare
o
modificare
la
posizione
di
una
voce
qualsiasi
del
Menù
p
rincipale
.
Premere
il
pulsante
D
irezione
giù
e
selezionare
l'icona
Cancella
o
S
posta,
q
uindi
premere
OK.
P
er
s
po
st
ar
e
una
voce
del
m
enù,
usare
i pulsanti
di
direzione
Destra
e
Sinistra
per
selezionare
la
posizione
in
cui
si
desidera
spostare la voce e premere
OK
.
2. TV
2.1. Cerca
Con
questa
opzione
è
possibile
cercare
canali,
programmi,
servizi
o
impostazioni.
Premere
OK
e
inserire
una
parola
chiave
utilizzando
la
tastiera
virtuale.
Evidenziare,
quindi
O
K
e
premere
OK
per
avviare
una
ricerca.
Appariranno
i
risultati
sullo
schermo.
Selezionare
il
risultato
desiderato
con
i
tasti
direzionali
e
premere
OK
p
er
aprire
la
finestra
di ricerca.
2.2. Guida
Con
questa
opzione
è
possibile
accedere
al
m
enu
elettronico
della
guida
ai
programmi.
Rimandiamo
alla
sezione
Electronic
P
rogramme
Guide
(EPG)
per ulteriori informazioni in merito.
2.3. Canali
Con
questa
opzione
è
possibile
accedere
all’elenco
canali
.
Rimandiamo
alla
sezione
Come
utilizzare
l’elenco canali
per ulteriori informazioni in merito.
2.4. T
imer
È
possibile
impostare
i
timer
per
eventi
futuri
utilizzando
le
opzioni
di
questo
m
enu.
In
questo
m
enu
è
anche
possibile
rivedere
i timer
creati
in
precedenza.
Per
aggiungere
un
nuovo
timer
,
s
elezionare
la
scheda
Aggiungi
timer
utilizzando
i pulsanti
Sinistra/Destra
e
premere
OK
. Impostare
le
opzioni
del
sottomenu
come
desiderato
e,
una
volta
terminato,
premere
OK
. V
errà
creato un nuovo timer
.
Per
modificare
un
timer
creato
in
precedenza,
evidenziarlo,
selezionare
la
scheda
Modifica
timer
selezionato
e premere
OK
. Modificare le opzioni del
sottomenu
come
desiderato
e
premere
OK
p
er
salvare
le impostazioni.
Per
cancellare
un
timer
creato
in
precedenza,
evidenziarlo,
selezionare
la
scheda
Elimina
timer
selezionato
e
p
remere
OK
.
Ve
rrà
visualizzato
un
messaggio
di
conferma.
Selezionare
SI
quindi
premere
OK
per procedere. Il timer verrà annullato.
Non
è
possibile
impostare
i t
imer
per
due
o
più
eventi
che verranno trasmessi su canali diversi nello stesso intervallo
di
tempo.
In
questo
caso
vi
verrà
chiesto
di
scegliere
uno
di
questi
timer
e
di
cancellarne
altri.
Evidenziare
il
timer
che
si
desidera
annullare
e
premere
OK
;
verrà
visualizzato
il
menu
Opzioni.
Quindi
evidenziare
Imposta/Annulla
e
p
remere
OK
per
annullare
il
timer
.
Dopo
di
che
dovrete
salvare
le
modifiche.
Per
fare
ciò,
premere
OK
, evidenziare
Salva modifiche
e premere di nuovo
OK
.
3. Impostazioni
È
possibile
gestire
le
impostazioni
utilizzando
le
opzi-
oni di questo menu. Rimandiamo alla sezione
Indice
menù
impostazioni
p
er
ulteriori
informazioni
in
merito.
4. App
Quando
il
televisore
è
collegato
a
Internet,
saranno
disponibili
anche
i c
ontenuti
relativi
a
Internet,
inclusi
i contenuti
relativi
alle
applicazioni.
Il
menu
Apps
consente
di
accedere
e
gestire
le
applicazioni.
È
possibile
aggiungere
nuove
applicazioni
dal
m
ercato
o
eliminare
quelle
esistenti.
Per
ulteriori
informazioni,
fare riferimento alla sezione
Applicazioni
.
5. Sorgenti
È
possibile
gestire
i
riferimenti
della
sorgente
di
ingresso
utilizzando
le
opzioni
di
questo
m
enù.
Per
cambiare
la
sorgente
corrente,
evidenziare
una
delle
opzioni e premere
OK
.
5.1. Impostazioni Sorgente
Ê
SRVVඈEඈOH
DWWඈYDUH
R
GඈVDWWඈYDUH
OH
RS]ඈRQඈ
IRQWH
VHOH]ඈRQDWH
&ඈ
VRQR
OH
RS]ඈRQඈ
5HJRODUH
H
0ඈJOඈRUDWD
GඈVSRQඈEඈOඈ
SHU
OH
VRUJHQWඈ
+'0,
/H
RS]ඈRQඈ
Regolare
e
0ඈJOඈRUDWD
ඈQIOXඈVFRQR
VXOOH
ඈPSRVWD]ඈRQඈ
FRORUH
GHOOD
V'0,VHOH]ඈRQDWD
È
possibile
ripristinare
le
impostazioni
personalizzate
nei
menù
Home
e
App
ai
valori
predefiniti
utilizzando
l'opzione
Reimposta
m
enù
n
el
m
enù
Impostazioni
(la
disponibilità
dipende
dal
modello
TV
e
dalle
sue
funzioni).
Evidenziare
questa
opzione
e
premere
OK.
V
errà
visualizzato
un
messaggio
di
conferma.
Selezionare
SI
quindi
premere
OK
per
procedere.
Non
sarà
possibile
eseguire
nuovamente
questa
operazione entro i prossimi 2 minuti.
Installazione delle batterie nel telecomando
Rimuovere
il coperchio
posteriore
per
m
ettere
in
most
-
ra
lo
scomparto
batteria.
Installare
due
batterie
di
tipo
AAA
. Accertarsi
che
i simboli
(+)
e
(-)
corrispondano
(rispettare
la
polarità.
Non
mescolare
batterie
nuove
e
vecchie.
Sostituire
solo
con
batterie
dello
stesso
tipo o di tipo equivalente. Riposizionare il coperchio.
Quando
le
batterie
sono
scariche,
sullo
schermo
viene
visualizzato
un
messaggio
che
deve
essere
Italiano
- 7 -
sostituito.
Si
noti
che
quando
le
batterie
sono
scariche,
le
prestazioni
del
telecomando
potrebbero
risultare
compromesse.
Le
batterie
non
devono
essere
esposte
a
calore
eccessivo, come luce solare, fuoco o simili.
Collegamento
Alimentazione
IMPORT
ANTE:
L
’apparecchio
TV
è
progettato
per
funzionare
con
alimentazione
220-240V
AC,
5
0
Hz
.
Dopo
aver
tolto
l'imballaggio,
fare
in
m
odo
che
l'apparecchio TV
raggiunga
la
temperatura
ambiente
prima
di
collegarlo
all'alimentazione
principale.
Inserire
il
cavo
di
alimentazione
alla
presa
della
rete
elettrica.
Collegamento antenna
Collegare
l’antenna
o
il cavo
TV
alla
presa
INGRESSO
ANTENNA
(ANT
-TV)
o
la
presa
satellite
alla
presa
INGRESSO
SA
TELLITE
(ANT
SA
T)
che
si
trova
sulla
parte posteriore della
TV
.
/DWRSRႋHULRUHGHOOD79
$17
6$
7
$17
79
1.
Satellite
2.
Antenna o cavo
P
er
collegare
un
dispositivo
alla
TV
, verificare
che
sia la
TV che il dispositivo engano spenti prima di
eseguire
eventuali
collegamenti.
Dopo
aver
realizzato
il collegamento
sarà
possibile
accendere
le unità e usarle.
Notifica di licenza
I
termini
HDMI
e
HDMI
High-Definition
M
ultimedia
Interface
e
il logo
HDMI
sono
m
archi
o
marchi
registrati
di
HDMI
Licensing
Administrator
, Inc.
negli
Stati
Uniti
e in altri paesi.
Prodotto
su
licenza
dei
Laboratori
Dolby
. Dolby
, Dolby
Audio
e
il
simbolo
doppia-D
sono
m
archi
registrati
di
Dolby Laboratories. Licensing Corporation.
“Y
ouT
ube
e
il
logo
YouT
ube
sono
marchi
registrati
di
Google Inc.”
Per
i brevetti
D
TS
rimandiamo
a
http://patents.dts.
com.
Prodotto
sotto
licenza
da
DTS
Licensing
Limited.
DTS,
il
Simbolo,
&
D
TS
e
il
Simbolo
insieme
sono
marchi
registrati,
e
DTS
Tr
uSurround
è
un
marchio
commerciale
di
D
TS,
Inc.
©
D
TS,
Inc.
Tutti
i
diritti
riservati.
Per
i brevetti
D
TS
rimandiamo
a
http://patents.dts.
com.
Prodotto
sotto
licenza
da
DTS
Licensing
Limited.
DTS,
D
TS-HD,
il Simbolo,
&
D
TS
oppure
DTS-HD
e
il
Simbolo,
insieme,
sono
marchi
registrati
di
DTS,
Inc.©
DTS, Inc.
Tutti i diritti riservati.
Questo
prodotto
contiene
una
tecnologia
soggetta
a
determinati
diritti
di
proprietà
intellettuale
di
Microsoft.
L’uso
o
la
distribuzione
di
questa
tecnologia
al
di
fuori
del
prodotto
sono
operazioni
vietate
senza
la
licenza/
licenze adeguata/adeguate da Microsoft.
I proprietari
dei
contenuti
si
servono
della
tecnologia
di
accesso
ai
contenuti
Microsoft
PlayReady™
per
proteggere
la
propria
proprietà
intellettuale,
compresi
i contenuti
coperti
da
copyright.
Questo
dispositivo
si
serve
della
tecnologia
PlayReady
per
accedere
ai
contenuti
protetti
da
PlayReady
e/o
ai
contenuti
protetti
da
WMDRM.
Qualora
il
dispositivo
non
applichi
in
modo
adeguato
le
limitazioni
sull’uso
dei
contenuti,
i proprietari
dei
contenuti
potrebbero
richiedere
a
Microsoft
di
revocare
l’abilità
del
dispositivo
di
usufruire
dei
contenuti
protetti
da
PlayReady
.
La
revoca
non
dovrebbe
interessare
i
contenuti
non
protetti
o
i
contenuti
protetti
da
altre
tecnologie
di
accesso
ai
contenuti.
I
proprietari
dei
contenuti
potrebbero
richiedere
di
aggiornare
PlayReady
per
poter
accedere
ai
loro
contenuti.
Qualora
venga
rifiutato
un
aggiornamento,
non
sarà
possibile
accedere
al
contenuto che richiede l’aggiornamento.
Il logo “Cl Plus” è un marchio di CI Plus LLP
.
Questo
prodotto
è
protetto
dalle
norme
sulla
proprietà
intellettuale
di
Microsoft
Corporation.
L’uso
o
la
distribuzione
di
tale
tecnologia
sono
vietati
salvo
esplicita
approvazione
di
Microsoft
o
di
una
sussidiaria
autorizzata.
