Telefunken D50U446A, Instruction Manual

Page: 9 / 84

Deutsch
- 13 -
terrestrischen
Sendern,
sobald
die
Ersteinstellungen
vorgenommen worden sind.
Digitalkabel:
W
enn
die
S
uchoption
Kabel
eingestellt
wurde,
sucht
das
TV
-Gerät
nach
digitalen
Kabelsendern,
sobald
die
Ersteinstellungen
vorgenommen
worden
sind.
Bevor
Sie
mit
der
Suche
beginnen,
wird
eine
Meldung
angezeigt,
in
der
Sie
gefragt
werden,
ob
Sie
eine
K
abelnetzwerksuche
durchführen
möchten.
W
enn
Sie
Ja
a
uswählen
und
OK
GUFNHQ
N|QQHQ
6ඈH
Netzwerk
auswählen
oder
DXI
GHP
QlFKVWHQ
%ඈOGVFKඈUP
:
HUWH
ZඈH
Frequenz
,
Netzwerk-ID
und
6XFKVFKUඈWW
H
ඈQVWHOOHQ
W
enn
Sie
Nein
wählen
und
OK
G
UFNHQ
N|QQHQ
6ඈH
Frequenz
starten
,
Frequenz
s
toppen
und
6XFKVFKUඈWW
a
uf
GHP
QlFKVWHQ
%ඈOGVFKඈUP
HඈQVWHOOHQ
W
enn
Sie
fertig
sind,markieren
Sie
Next
u
nd
drücken
Sie
OK
,
um
fortzufahren.
Hinweis:
Die Suchdauer ändert sich entsprechend den jeweils
ausgewählten
Suchschritten
.
Satellit:
W
enn
die
Suchoption
Satellit
e
ingestellt
wurde,
sucht
das
T
V
-Gerät
nach
digitalen
Satellitensendern,
sobald
die
E
rsteinstellungen
vorgenommen
worden
sind.
Vor
dem
A
usführen
der
Satellitensuche
müssen
einige
Einstellungen
vorgenommen
werden.
Ein
Menü
wird
angezeigt,
in
dem
Sie
eine
M7
o
der
Fransat
-Betreiberinstallation
oder
eine
Standardinstallation
auswählen
und
diese
starten
können.
U
m
eine
M7-Betreiberinstallation
zu
starten,
stellen
Sie
den
Installationstyp
a
uf
Betreiber
und
für
den
Satellitenbetreiber
d
en
jeweiligen
M7-Betreiber
ein.
M
arkieren
Sie
dann
Bevorzugter
Suchlauf
,
stellen
Sie
diesen
als
Automatischer
Sendersuchlauf
ein,
und
drücken
Sie
OK
,
um
die
automatische
Suche
zu
starten.
Diese
Optionen
können
je
nach
S
p
ra
ch
-
und
Land
auswahl,
die
Sie
bei
vorherigen
Schritten
der
Erstinstallation
gewählt
haben,
voreinstellt
w
erden.
Sie
können
aufgefordert
werden,
HD
/
SD
-
oder
länderspezifische
Kanallisten
entsprechend
Ihrem
M7-Betreiber-T
yp
auszuwählen.
Wählen
Sie
eine
und
drücken
Sie
OK
u
m
fortzufahren.
W
arten
Sie
bis
die
Suche
beendet
ist.
Nun
ist
die
Liste installiert. W
enn
Sie
eine
M
7-Betreiberinstallation
ausführen
und
dabei
andere
Parameter
zur
Satelliteninstallation
als
die
Standardeinstellungen
verwenden
möchten,
wählen
S
ie
für
die
Option
Bevorzugter
Suchlauf
Manueller
Sendersuchlauf
,
und
drücken
Sie
OK
u
m
fortzufahren.
D
as
M
enü
Antennen-T
y
p
wird
eingeblendet.
Nachdem
Sie
in
den
folgenden
Schritten
den
Antennentyp
und
den
gewünschten
Satelliten
ausgewählt
haben,
drücken
Sie
OK
,
um
die
S
atelliteninstallationsparameter
im
U
ntermenü
zu ändern. Um
nach
anderen
Satellitenkanälen
als
M
7-Kanälen
zu
suchen,
müssen
Sie
eine
Standardinstallation
durchführen.
Wählen
Sie
für
den
Installationstyp
Standard
,
und
drücken
Sie
die
OK
-T
aste
um
fortzufahren.
Das
M
enü
Antennen-T
yp
wird
eingeblendet. Die
folgenden
drei
M
öglichkeiten
stehen
zur
Auswahl.
Sie
können
als
Antennentyp
Direkt
,
Einkabellösung
oder
DiSEqC-Schalter
m
it
den
linken
oder
r
echten
Ta
sten
auswählen.
Nachdem
Sie
Ihren
Antennentyp
ausgewählt
haben,
drücken
Sie
OK,
um
die
Optionen
zum
Fortfahren
anzuzeigen.
W
eiter
, T
ransponderliste
und
LNB
konfigurieren
Optionen
sind
verfügbar
. Sie
können
die
Tr
ansponder-
und
LNB-Einstellungen
über
die entsprechenden Menüoptionen ändern.
•
Direkt:
W
enn
Sie
einen
einzelnen
R
eceiver
und
eine
direkte
Satellitenschüssel
haben,
w
ählen
Sie
diesen
Antennentyp.
'UFNHQ
6ඈH
DXI
OK
, um
fortzufahren.
Wählen
Sie
einen
verfügbaren
Satelliten
und
drücken
Sie
OK
um den Scan, d.h. die Suche, zu starten.
•
Einzelsatellitkabel
W
ählen
Sie
diesen
Antennentyp,
wenn
Sie
mehrere
Receiver
und
ein
Einzelkabel
Satellit-System
verwenden.
Drücken
Sie
auf
OK
,
um
fortzufahren.
Konfigurieren
Sie
die
Einstellungen,
indem
Sie
den
Anweisungen
auf
dem
Bildschirm
folgen.
D
rücken
Sie
OK
u
m
den
Scan,
d.h.
die
Suche, zu starten.
•
DiSEqC-Schalter:
W
enn
S
ie
mehrere
Satellitenschüsseln
und
einen
DiSEqC-Schalter
haben,
wählen
Sie
diesen
Antennentyp.
Stellen
Sie
dann
die
DiSEqC-V
ersion
ein
und
drücken
6
ඈH
2.
um
fortzufahren.
Sie
können
bis
zu
vier
Satelliten
(falls
verfügbar)
für
Ve
rsion
v1.0
und
sechzehn
Satelliten
für
Ve
rsion
v1.1
auf
dem
nächsten
Bildschirm
einrichten.
Drücken
Sie
die
OK
-T
aste,
um den ersten Satelliten auf der Liste zu scannen.
Analog:
W
enn
die
Suchoption
Analog
e
ingestellt
wurde,
sucht
das
TV
-Gerät
nach
analogen
Sendern,
sobald
die
Ersteinstellungen
vorgenommen
worden
sind. Nachdem
die
Ersteinstellungen
vorgenommen
wurden,
startet
Ihr
TV
-Gerät
die
Suche
nach
verfügbaren
Sendern unter den ausgewählten Sendertypen. Während
die
Suche
fortgesetzt
wird,
werden
die
aktuellen
Scanergebnisse
unten
auf
dem
Bildschirm
angezeigt.
Nachdem
alle
verfügbaren
Sender
gespeichert
sind,
wird
das
Menü
Kanäle
angezeigt.
Sie
können
die
Kanalliste
gemäß
Ihren
Wünschen
bearbeiten
durch
N
utzen
der
Registerkarte
oder
drücken
Sie
die
Menü-T
aste
zum
Verlassen
und
fernsehen. Während
die
Suche
andauert,
erscheint
eine
Meldung
mit
der
Nachfrage,
ob
Sie
Kanäle
gemäß
der
LKN
(*)
sortieren
möchten.
W
ählen
Sie
Ja
u
nd
drücken
Sie
OK
zum Bestätigen
.
(*)
LCN das Logische Kanalnummernsystem (Logical Channel
Number system), dass verfügbar Übertragungskanäle in Übereinstimmung mit einer erkennbaren Kanalnummernsequenz organisiert (wenn verfügbar). Anmerkungen:
Deutsch
- 14 -
Um nach der
Erstinstallation
nach M7-Kanälen zu
suchen, müssen Sie die Erstinstallation erneut durchführen. Oder Sie drücken die
Menu
-T
aste und gehen zum
Menü
Einstellungen>
Installation>Automatischer
Sendersuchlauf>Satellit
. Führen Sie die gleichen Schritte,
wie oben im
Abschnitt Satellit beschrieben, aus.
Schalten Sie das Gerät während der Erstinstallation nicht ab. Bitte beachten Sie, dass einige Funktionen unter Umständen nicht in allen Ländern verfügbar sind.
V
erwenden der Satellitenkanaltabellenfunktion
Sie
können
das
M
enü
Installation>Satelliten
E
in-
stellungen>Satelliten-Kanaltabelle
verwenden,
um
die
diese
Operationen
durchzuführen.
Es
gibt
zwei
Optionen in Bezug auf diese Funktion. Sie
können
Satelliten-Kanaltabellendaten
hoch-oder
runterladen.
U
m
diese
Funktionen
nutzen
zu
können,
muss
ein
USB-Gerät
an
den
Fernseher
angeschlossen
werden. Sie
können
die
aktuellen
Dienste
und
damit
verbundene
Satelliten &
Transponder vom
TV
-Gerät auf ein USB-
Gerät laden. Des
W
eiteren
können
Sie
eine
auf
dem
U
SB-Gerät
gespeicherte
S
atelliten-Kanaltabellen
auf
das
TV
-
Gerät übertragen. W
enn
Sie
eine
Liste
auf
den
Fernseher
übertragen,
werden
alle
Dienste
und
die
damit
verbundenen
Satelliten-
und
Tr
ansponder-Einstellungen
übertragen
und
gespeichert.
Jegliche
schon
vorhandenen
terrestrischen,
Digital
Kabel
oder
analoge
Dienste
werden
gespeichert
und
lediglich
Satellitendienste
werden entfernt. Anschließend
überprüfen
Sie
Ihre
A
ntennen-
Einstellungen
und
nehmen
Sie
ggf.
Änderungen
vor
.
Sollte
die
Antenneneinstellungen
nicht
korrekt
konfiguriert
sein
wird
die
Fehlermeldung
„
Kein
Signal
“
erscheinen.
Medien
Abspielen über USB-Eingang
Über die USB-Eingänge am TV
-Gerät können Sie 2,5 "und 3,5"
Zoll (HDD mit externer Stromversorgung), externe Festplatten oder einenUSB-Speicherstick an das TV
-Gerät anschließen.
WICHTIG!
S
ichern
Sie
die
Dateien
Ihres
Speichergerätes,
bevor
S
ie
es
mit
dem
Gerät
verbinden.
Der
Hersteller
übernimmt
keinerlei
Haftung
für
beschädigte
D
ateien
oder
Datenverluste.
Unter
Umständen
sind
bestimmte
Arten
von
USB-Geräten
(z.
B.
MP3-Player)
oder
U
SB-Festplattenlaufwerke/-
Speichersticks
mit
diesem
TV
-Gerät
nicht
kompatibel.
Das
TV
-Gerät
unterstützt
m
it
FA
T32
oder
N
TFS
formatierte Laufwerke. W
arten
Sie
jeweils
etwas
vor
dem Anschließen
bzw
.
Tr
ennen,
da
der
Player
eventuell
noch
Daten
ausliest.
Andernfalls
können
S
chäden
am
USB-Player
und
USB-Gerät
verursacht
werden.
Ziehen
Sie
niemals
während
des
Aufnehmens
oder
Abspielens
Ihr
G
erät
heraus.
Sie
können
USB-Hubs
m
it
den
U
SB-Eingängen
Ihres
TV
-Gerätes
benutzen.
In
einem
solchen
Fall
sind
USB-
Hubs mit externer Stromversorgung zu empfehlen. Es
wird
empfohlen,
den
USB-Eingang/die
USB-
Eingänge
direkt
zu
verwenden,
wenn
Sie
eine
USB-
Festplatte anschließen werden.
Hinweis:
Bei der
Anzeige von Mediendateien kann das
Medienbrowser
-Menü nur maximal 1000 Mediendateien
pro Ordner anzeigen.
Medienbrowser
Sie
können
Musik-
und
Filmdateien
wiedergeben
und
Fotodateien
anzeigen,
die
auf
einem
USB-
Speichergerät
gespeichert
sind,
indem
Sie
sie
an
Ihr
Fernsehgerät
anschließen.
Schließen
Sie
ein
USB-
Speichergerät
an
einen
der
U
SB-Eingänge
an
der
Seite des Fernsehers an. Nachdem
S
ie
ein
USB-Speichergerät
an
Ihr
Fernsehgerät
angeschlossen
haben,
wird
das
Medienbrowser
-Menü
auf
dem
Bildschirm
angezeigt.
Sie können jederzeit über das Menü Quellen auf den Inhalt
des
angeschlossenen
USB-Geräts
zugreifen.
Wählen
Sie
die
entsprechende
U
SB-Eingabeoption
aus
diesem
M
enü
und
drücken
Sie
OK
. Sie
können
auch
die
Source
-T
aste
auf
der
Fernbedienung
drücken
und
dann
Ihr
U
SB-Speichergerät
aus
der
Liste
der
Quellen
auswählen.
Wählen
Sie
dann
die
Datei
Ihrer
W
ahl
und
drücken
Sie
OK
, um
sie
anzuzeigen
oder
abzuspielen. Sie
können
Ihre
Medienbrowser
-Einstellungen
über
das
M
enü
Einstellungen
f
estlegen.
Das
Einstellungsmenü
k
ann
über
die
Informationsleiste
aufgerufen
werden,
die
während
der
W
iedergabe
einer
Videodatei
oder
der
Anzeige
einer
Bilddatei
am
unteren
Rand
des
Bildschirms
angezeigt
wird.
D
rücken
Sie
die
Info
-T
aste,
markieren
Sie
das
Zahnradsymbol
auf
der
rechten
Seite
der
Informationsleiste
und
drücken
Sie
OK
.
Bildeinstellungen
,
T
oneinstellungen
,
Medienbrowsereinstellungen
und
Optionen
s
ind
verfügbar
. Der Inhalt dieser Menüs kann sich je nach
dem
Ty
p
der
aktuell
geöf
fneten
Mediendatei
ändern.
Während
der
Wiedergabe
von
Audiodateien
ist
nur
das Menü T
oneinstellungen
verfügbar
.