Deutsch
- 5 -
eingestellt
werden.
W
enn
diese
Einstellung
nicht
auf
Aus
gesetzt
wurde
und
das
TV
-Gerät
während
der
festgelegten
Zeitspanne
weiterhin
eingeschaltet
und
zugleich nicht weiter bedient wird, schaltet das Gerät sich
nach
Ablauf
dieser
Frist
in
den
Standby-Modus.
W
enn
Sie
als
nächstes
das
Fernsehgerät
einschalten,
wird
die
folgende
Meldung
angezeigt.
„
Das
TV
-Gerät
schaltet
automatisch
in
den
Standby-Modus,
weil
für
längere
Z
eit
keine
Bedienung
erfolgte.
“
.
Bevor
das
Fernsehgerät
in
den
Standby-Modus
wechselt,
wird
ein
Dialogfenster
angezeigt.
W
enn
Sie
keine
Ta
ste
drücken,
schaltet
das
Fernsehgerät
nach
einer
W
artezeit
von
ca.
5
Minuten
in
den
Standby-Modus.
Sie
können
Ja
m
arkieren
und
OK
d
rücken,
um
das
Fernsehgerät
sofort
in
den
Standby-Modus
zu
schalten.
W
enn
Sie
Nein
m
arkieren
und
OK
d
rücken,
bleibt
das
Fernsehgerät
eingeschaltet.
In
diesem
Dialogfeld
können
Sie
auch
die
automatische
T
V
-AUS
-
Funktion
deaktivieren.
Markieren
Sie
Deaktivieren
und
drücken
Sie
OK
. Das
Fernsehgerät
bleibt
eingeschaltet
und
die
Funktion
w
ird
abgebrochen.
S
ie
können
diese
Funktion
erneut
aktivieren,
indem
Sie
im
M
enü
Einstellungen>System>Mehr
die
Einstellung
der
Option
Auto TV OFF
ändern.
TV
-Bedientasten & Betrieb
Hinweis:
Abhängig vom jeweiligen Modell können sich die
Steuertasten an einer anderen Stelle befinden.
Ihr
Fernsehgerät
verfügt
über
eine
einzelne
Steuertaste.
M
it
dieser
Taste
können
Sie
die
Standby-
On
/ S
ource
/ Program-
und
Vo
lume-Funktionen
des
Fernsehgeräts steuern.
Bedienung mit der Steuertaste
•
Drücken
Sie
die
Steuertaste,
um
das
Funktionsop-
tionsmenü anzuzeigen.
•
Drücken
Sie
dann
die
Ta
ste
nacheinander
, um
den
Fokus
bei
Bedarf
auf
die
gewünschte
O
ption
zu
verschieben.
•
Halten
Sie
die
Ta
ste
etwa
2
Sekunden
lang
gedrückt,
um
die
ausgewählte
Option
zu
aktivieren.
Die
Symbolfarbe
der
O
ption
ändert
sich,
wenn
sie
aktiviert wird.
•
Drücken
Sie
die
Ta
ste
erneut,
um
die
Funktion
zu
verwenden oder rufen Sie das Untermenü auf.
•
Um
eine
andere
Funktionsoption
auszuwählen,
müssen
S
ie
zuerst
die
zuletzt
aktivierte
O
ption
deaktivieren.
Halten
Sie
die T
aste
gedrückt,
um
sie
zu
deaktivieren.
Die
Symbolfarbe
der
O
ption
ändert
sich, wenn sie deaktiviert wird.
•
Um
das
Funktionsoptionen-Menü
zu
schließen,
drücken
Sie
die
Ta
ste
nicht
für
etwa
5
Sekunden.
Das Funktionsmenü wird ausgeblendet.
Das
TV
-Gerät
a
usschalten:
D
rücken
Sie
die
Steuertaste,
um
das
F
unktionsoptionsmenü
anzuzeigen.
D
er
Fokus
wird
auf
der
Standby
-Option
angezeigt.
Halten
Sie
die
Ta
ste
etwa
2
Sekunden
lang
gedrückt,
um
diese
Option
zu
aktivieren.
Die
Symbolfarbe
der
O
ption
ändert
sich,
wenn
sie
aktiviert
wird.
D
rücken
Sie
dann
erneut
die
Ta
ste,
um
das
Fernsehgerät auszuschalten.
Das
TV
-Gerät
e
inschalten:
D
rücken
Sie
die
Steuertaste, um das Fernsehgerät einzuschalten.
Um
die
L
autstärke
z
u
ändern:
D
rücken
Sie
die
Steuertaste,
um
das
Funktionsoptionsmenü
anzuzeigen
und
drücken
Sie
dann
nacheinander
die
Ta
ste,
um
den
Fokus
auf
die
Option
Lautstärke
+
o
de
r
Lautstärke
-
z
u
verschieben.
Halten
Sie
die
Taste
etwa
2
Sekunden
lang
gedrückt,
um
die
ausgewählte
Option
zu
aktivieren.
Die
Symbolfarbe
der
O
ption
ändert
sich,
wenn
sie
aktiviert
wird.
D
rücken
Sie
dann
die
Taste,
um
die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.
Um
d
en
Kanal
zu
wechseln:
D
rücken
Sie
die
Steuertaste,
um
das
F
unktionsoptionsmenü
anzuzeigen
und
drücken
Sie
dann
nacheinander
die
Ta
ste,
um
den
Fokus
auf
die
Option
Programm
+
o
der
Programm
-
z
u
verschieben.
Halten
Sie
die
Ta
ste
etwa
2
Sekunden
lang
gedrückt,
um
die
ausgewählte
Option
zu
aktivieren.
Die
Symbolfarbe
der
O
ption
ändert
sich,
wenn
sie
aktiviert
wird.
D
rücken
Sie
dann
die
Taste,
um
zum
nächsten
oder
vorherigen
Kanal
in
der
Kanalliste
zu wechseln.
Um
die
S
ignalquelle
zu
ä
ndern:
D
rücken
Sie
die
Steuertaste,
um
das
Funktionsoptionsmenü
anzuzeigen
und
drücken
Sie
dann
die
Ta
ste
nacheinander
, um
den
Fokus
auf
die
Option
Source
zu
verschieben.
Halten
Sie
die
Ta
ste
etwa
2
Sekunden
lang
gedrückt,
um
diese
Option
zu
aktivieren.
Die
Symbolfarbe
der
O
ption
ändert
sich,
w
enn
sie
aktiviert wird. Drücken Sie dann erneut die
Taste, um
die
Quellenliste
anzuzeigen.
Blättern
Sie
durch
die
verfügbaren
Quellen,
indem
Sie
die
Ta
ste
drücken.
D
as
Fernsehgerät
wechselt
automatisch
zur
m
arkierten
Quelle.
Hinweis:
Die Hauptmenü-OSD kann nicht über die
Steuertasten aufgerufen werden.
Steuerung über die Fernbedienung
Drücken Sie die
Menu
-T
aste auf der Fernbedienung,
um
den
H
auptmenübildschirm
aufzurufen.
Ve
rwenden
Sie
die
Navigationstasten
und
die
OK
-T
aste
zum
Navigieren
und
Einstellen.
D
rücken
Sie
die
Return/
Deutsch
- 6 -
Back
-T
aste
bzw
.
die
Menu
-T
aste,
um
einen
Menü-
Bildschirm zu verlassen.
Eingangsauswahl
Sobald
Sie
ein
externes
System
an
Ihr
Gerät
angeschlossen
haben,
können
S
ie
zwischen
den
verschiedenen
Eingangsquellen
wählen.
D
rücken
Sie
auf
Ihrer
Fernbedienung
hintereinander
die
Quelle
-T
aste,
um
die
verschiedenen
Signalquellen
auszuwählen.
Kanäle wechseln und Lautstärke ändern
Mit
den
Tasten
Programm
+/-
und
V
olumen
+
/-
der
Fernbedienung
können
Sie
die
Programme
w
echseln
und die Lautstärke anpassen.
V
erwenden des Haupt-TV
-Menüs
W
enn
die
Menü
-T
aste
gedrückt
wird,
erscheint
das
Haupt-TV
-Menü
unten
auf
dem
Bildschirm.
Sie
können
mit
den
Navigationstasten
auf
der
Fernbedienung
durch
die
M
enüpunkte
navigieren.
U
m
ein
Punkt
auszuwählen
oder
die
Untermenüoptionen
des
markierten
Menüs
anzuzeigen,
drücken
Sie
die
Ta
ste
OK
. W
enn
Sie
eine
M
enüoption
m
arkieren,
werden
möglicherweise
einige
der
Untermenüpunkte
dieses
Menüs auf der oberen Seite der Menüleiste für einen schnellen
Zugrif
f
angezeigt.
Um
ein
Element
m
it
Schnellzugriff
zu
verwenden,
m
arkieren
Sie
es,
drücken
Sie
OK
und
stellen
Sie
es
wie
gewünscht
mit
den
Navigationstasten
Links
/ Rechts
ein.
W
enn
Sie
fertig
sind,
drücken
Sie
OK
o
de
r
Back/Return
,
um
fortzusetzen:
Drücken
Sie
die
Exit
-T
aste,
um
das
Hauptmenü
zu
schließen.
1. Home
W
enn
das
Hauptmenü
geöf
fnet
ist,
wird
die
Home
-
Menüleiste
hervorgehoben.
Der
Inhalt
des
Home
-
Menüs
kann
durch
Hinzufügen
von
Optionen
aus
anderen
Menüs
angepasst
werden.
M
arkieren
Sie
eine
Option
und
drücken
Sie
die
Abwärtstaste
auf
der
Fernbedienung.
W
enn
Sie
die
Option
Zur
Startseite
hinzufügen
sehen,
können
Sie
sie
zum
Startseite
-
Menü
hinzufügen.
So
können
Sie
die
Position
eines
Elements
im
Startseite-Menü
löschen
oder
ändern.
Drücken
Sie
die
Abwärtstaste
und
wählen
Sie
das
Löschen
-
oder
V
erschieben
-Symbol
und
drücken
Sie
OK
.
Um
einen
M
enüeintrag
zu
verschieben,
benutzen
Sie
die
Navigationstasten
Rechts
und
Links,
um
die
Position
auszuwählen,
zu
der
der
G
egenstand
verschoben werden soll, und drücken Sie
OK
.
2. Fernseher
2.1. Suche
Mit
dieser
Option
können
S
ie
nach
Kanälen,
Programmen,
Diensten
oder
Einstellungen
suchen.
Drücken
Sie
OK
u
nd
geben
Sie
ein
Schlüsselwort
über
die
virtuelle
Ta
statur
ein.
M
arkieren
Sie
dann
OK
und
drücken
Sie
OK
, um
die
Suche
zu
starten.
Die
Ergebnisse
w
erden
auf
dem
Bildschirm
angezeigt.
Wählen
Sie
mit
den
Navigationstasten
das
gewünschte
Ergebnis aus und drücken Sie zum Öf
fnen
OK
.
2.2. Guide
Mit
dieser
Option
können
Sie
auf
das
elektronische
Programmführermenü
zugreifen.
Lesen
Sie
den
Abschnitt
Elektronischer
Programmführer
(EPG)
,
um weitere Informationen zu erhalten.
2.3. Kanälen
Mit
dieser
O
ption
können
Sie
auf
das
M
enü
Kanäle
zugreifen.
W
eitere
Informationen
finden
S
ie
im
Abschnitt
V
erwenden der Kanalliste
.
2.4. T
imer
Mit
den
Optionen
dieses
Menüs
können
Sie
Timer
für
zukünftige
Ereignisse
einstellen.
Sie
können
auch
die
zuvor erstellten
Timer in diesem Menü überprüfen.
Um
einen
neuen
Timer
hinzuzufügen,
wählen
Sie
mit
den
Links-
/
Rechtstasten
die
Registerkarte
T
imer
hinzufügen
und
drücken
Sie
OK
.
Stellen
Sie
die
Untermenüoptionen
wie
gewünscht
ein
und
drücken
Sie
OK
, wenn
Sie
fertig
sind.
Ein
neuer
Ti
mer
wird
erstellt.
Um
einen
zuvor
erstellten
Ti
mer
zu
bearbeiten,
markieren
Sie
diesen
Ti
mer
,
wählen
Sie
die
Registerkarte
Ausgewählte
T
imer
b
earbeiten
u
nd
drücken
Sie
OK
. Ändern
Sie
die
Untermenüoptionen
wie
gewünscht
und
drücken
Sie
OK
,
um
Ihre
Einstellungen zu speichern.
Um
einen
bereits
eingestellten
Timer
abzubrechen,
markieren
Sie
diesen
Ti
mer
,
wählen
Sie
die
Registerkarte
ausgewählten
T
imer
löschen
und
drücken
Sie
OK
. Zur
Bestätigung
wird
eine
Meldung
angezeigt:
Markieren
Sie
JA
und
drücken
Sie
OK
, um
fortzufahren. Der
Timer wird gelöscht.
Es
ist
nicht
möglich,
Timer
für
zwei
oder
mehr
Ereignisse
zu
setzen,
die
in
verschiedenen
Kanälen
im
selben
Zeitintervall
gesendet
werden.
In
diesem
Fall
werden
Sie
aufgefordert,
einen
dieser
Timer
auszuwählen
und
andere
zu
löschen.
Markieren
Sie
den
Ti
mer
,
den
S
ie
abbrechen
m
öchten,
und
drücken
Sie
OK
. Das
Optionsmenü
wird
angezeigt.
Markieren
S
ie
dann
Einstellen/Abbrechen
und
drücken
Sie
OK
,
um
den
Timer
abzubrechen.
Sie
müssen
die
Änderungen
danach
speichern.
U
m
dies
zu
tun,
drücken
Sie
OK
, markieren
Sie
Änderungen
speichern
und drücken Sie erneut
OK
.
3. Einstellungen
Mit
den
Optionen
dieses
M
enüs
können
Sie
die
Ein-
stellungen
Ihres
Fernsehgeräts
verwalten.
W
eitere
Informationen
finden
S
ie
im
Abschnitt
Inhalt
d
es
Einstellungsmenüs
.
4. Apps
W
enn
Ihr
Fernsehgerät
mit
dem
Internet
verbunden
ist,
sind
auch
zugehörige
Inhalte
verfügbar
, einschließlich
