Deutsch
- 9 -
Technische Daten
TV
-Übertragung
PA
L
BG/I/DK
SECAM BG/DK
Empfangskanäle
VHF (BAND I/III) - UHF (BAND U) - HYPERBAND
Digitaler Empfang
9R
OOඈQWHJUඈHUWHV'ඈJඈWDO
.DEHO6DWHOOඈWHQ
79'9%
T-
C-S)
(DVB-T2, DVB-S2
NRPSDWඈEHO
Anzahl der
voreingestellten
Kanäle
11
000
Kanalanzeige
Bildschirmanzeige
RF-Antenneneingang
75 Ohm (nicht geregelt)
Betriebsspannung
220-240V
AC, 50Hz.
Audio
DTS
Tr
uSurround
DTS-HD
Audio-
Ausgangsleistung
(WRMS.) (10% THD)
2 x 10 W
Leistungsaufnahme
(W)
135 W
Stromverbrauch im
Netzwerk-Standby (W)
< 2
TV
-Abmessungen
TxBxH (Mit Standfuß)
(mm)
235 x 1
130 x 697 mm
TV
-Abmessungen
TxBxH
(ohne
Standfuß)
(mm)
57/82 x 1
130 x 656 mm
%ඈOGVFKඈUP
50"
Betriebstemperaturen
und
Betriebsfeuchtigkeit
0ºC bis 40ºC, max. 85% Feuchtigkeit
Spezifikationen des drahtloses LAN-T
ransmitters
(WLAN)
Frequenzbereiche
Max.
Ausgangsleistung
2400–2483,5 MHz (CH1-CH13)
< 100 mW
5150–5250 MHz (CH36–CH48)
< 200 mW
5250–5350 MHz (CH52–CH64)
< 200 mW
5470–5725 MHz (CH100–CH140)
< 200 mW
Länderbeschränkungen
Dieses
G
erät
ist
für
Nutzung
im
H
aushalt
bzw
. Büro
in
allen
EU-Ländern
(und
weiteren
Ländern,
sofern
diese
die
entsprechende
EU-Richtlinie
anwenden)
ohne
etwaige
Einschränkungen
m
it
Ausnahme
der
unten aufgelisteten gedacht.
Land
Beschränkung
Bulgarien
Allgemeine
G
enehmigung
für
die
B
e-
nutzung
im
Freien
und
in
öf
fentlichen
Einrichtungen erforderlich
Frankreich
Nutzung
in
geschlossenen
Räumen
nur
für
2454-2483,5 MHz.
Italien
W
enn
Sie
das
Gerät
außerhalb
Ihren
eigenen
Räumen
verwenden,
ist
eine
allgemeine Genehmigung erforderlich.
Griechenland
Nutzung
in
geschlossenen
Räumen
nur
für den Bereich 5470 MHz bis 5725 MHz.
Luxemburg
Allgemeine
Genehmigung
für
N
etzwerk-
und
Diensteangebote
(nicht
für
Spektrum)
Norwegen
Die
Übertragung
von
Funkwellen
ist
in
ei-
nem
geografischen
Umkreis
von
20
km
um
das
Zentrum
von
Ny-Ålesund,
nicht
erlaubt.
Russische Föderation
Nutzung
nur
in
geschlossenen
Räumen
zulässig
Die
Vorschriften
der
einzelnen
Länder
können
sich
jederzeit
ändern.
Es
wird
empfohlen,
dass
die
Nutzer
sich bei den zuständigen Stellen zum gegenwärtigen Stand
der
nationalen
Bestimmungen
sowohl
für
2,4
GHz als auch bei 5 GHz WLAN erkundigen.
Deutsch
- 10 -
Fernbedienung
1.
Standby:
Schaltet des Fernsehgerät Ein /
Aus
2.
N
ummerntasten:
W
echselt
den
Kanal,
gibt
eine
Nummer
oder
einen
Buchstaben
in
das
Textfeld
auf
dem Bildschirm ein.
3.
S
prache:
Schaltet
zwischen
den
Tonmodi
(analo-
ges
Fernsehen)
um,
zeigt
und
ändert
die
Audio-
/
Untertitelsprache
und
schaltet
die
Untertitel
ein
oder
aus (digitales Fernsehen, wo verfügbar)
4.
Stummschaltung:
Schaltet
die
Lautstärke
des
Fernsehgeräts ganz aus
5.
L
autstärke +/-
6.
Netflix:
Startet die Netflix-App.
7.
Guide:
Zeigt den Elektronischer Programmführer
8.
Navigationstasten:
Hilft
beim
N
avigieren
durch
Menüs,
Inhalt
usw
.
und
zeigt
die
U
nterseiten
im
TXT
-Modus
an,
wenn
sie
nach
rechts
oder
links
gedrückt wird
9.
O
K:
B
estätigt
Benutzerauswahl,
hält
die
Seite
(im
TXT
-Modus),
zeigt
das
M
enü
Kanäle
a
n
(D
TV
-
Modus)
10
.
Zurückkehren/Rücklauf:
K
ehrt
zum
vorherigen
Bildschirm
zurück,
öf
fnet
die
Index-Seite
(im
TXT
-
Modus)
11
.
Meine T
aste 1(*)
12.
Farbtasten:
F
olgen
Sie
der
Anleitung
zu
den
Farb-
tasten auf dem Bildschirm
13.
Zurückspulen:
B
ewegt
Einzelbilder
rückwärts
in
Medien wie
Filmen
14.
Keine Funktion
15
.
W
iedergeben:
Beginnt
das
A
bspielen
von
ausgewählter Medien
16.
Pause:
Hält die abspielenden Medien an
17.
Stopp:
Stoppt die gespielten Medien
18.
Schneller
V
o
rlauf
B
ewegt
Einzelbilder
vorwärts
in
Medien wie
Filmen
19
.
Prime
V
ideo:
Startet
die
Amazon
Prime
Video-
Anwendung
20.
V
erlassen:
Schließt
sich
und
verlässt
angezeigte
Menüs
oder
kehrt
zum
vorherigen
Bildschirm
zurück
21.
Info:
Z
eigt
Informationen
über
auf
dem
Bildschirm
gezeigte
Inhalte,
zeigt
versteckte
Informationen
(reveal- im
TXT
-Modus)
22.
Y
ouT
ube:
Startet dieY
ouT
ube -App
23.
Menü:
Zeigt das
TV
-Menü
24.
Pr/-
25.
Te
xt:
Z
eigt
Teletext
an
(sofern
verfügbar),
erneut
drücken,
um
den
V
ideotext
über
das
normale
Fernsehbild (Mix) zu überlagern
26
.
Quelle:
Z
eigt
alle
verfügbaren
Sender
und
Inhaltsquellen
(*) MEINE T
ASTE 1:
Entsprechend
dem
jeweiligen
Modell
haben
diese
Ta
sten
eine
voreingestellte
Standardfunktionen.
Allerdings
können
Sie
diesen
Tasten
jeweils
besondere
Funktionen
zuweisen,
indem
Sie
diese
fünf
Sekunden
lang
gedrückt
halten,
während
Sie
sich
auf
der
gewünschten
Quelle
oder
auf
dem
gewünschten
Kanal
befinden.
Auf
dem
Bildschirm
erscheint
dann
eine
Bestätigungsmeldung.
Jetzt
ist
MEINE
TASTE
1
mit
der
gewählten
Funktion
belegt.
Beachten
S
ie,
wenn
dass
Sie
die
Erstinstallation
durchführen,
MEINE
TASTE
1
auf
die
ursprüngliche
Standard-Funktion zurückgesetzt wird.
Beachten
Sie,
dass
bei
der
Erstinstallation
MEINE
TASTE
1
&
2
auf
die
Standardfunktionen
zurückgesetzt
werden.