Français
- 32 -
nécessairement être connectés au même réseau. La fonction
Réveil
n’est
compatible
qu’avec
les
appareils
Android
OS
et
ne
peut
être
prise
en
compte
que
par
les applications
YouT
ube et Neflix.
Pour
pouvoir
profiter
de
cette
fonctionnalité,
vous
devez
connecter
le
téléviseur
et
l’appareil
distant
au
moins
une
fois,
le
téléviseur
allumé.
Si
le
téléviseur
est
éteint,
la
connexion
doit
être
rétablie
au
prochain
allumage.
D
ans
le
cas
contraire,
cette
fonctionnalité
n'est
pas
disponible.
Ceci
n’est
pas
valable
lorsque
le
téléviseur est en veille.
Si
vous
souhaitez
que
votre
téléviseur
consomme
moins
d’énergie
en
mode
Veille,
vous
pouvez
désactiver
cette
fonctionnalité
en
réglant
l’option
Réveil
sur
Arrêt
.
Affichage sans fil
L’af
fichage
sans
fil
est
une
norme
de
dif
fusion
de
contenus
vidéo
et
sonores.
Cette
fonctionnalité
permet
d'utiliser
votre
téléviseur
comme
périphérique
d'af
fichage sans fil.
Utilisation avec des téléphones portables
Il e
xiste
diverses
normes
relatives
au
partage
d'écrans,
notamment
de
contenus
graphiques,
vidéo
et
sonores
entre votre appareil mobile et votre téléviseur
.
Si
votre
téléviseur
ne
dispose
pas
de
l'option
WLAN
interne, branchez-y d'abord la clé USB sans fil.
Puis,
appuyez
sur
le
bouton
Source
de
la
télécommande
et
basculez
vers
la
source
Affichage
sans fil
.
Un
écran
s'af
fiche
révélant
que
le
téléviseur
est
prêt
à être connecté.
Ouvrez
l'application
de
partage
sur
votre
téléphone
portable.
Les
noms
de
ces
applications
varient
en
fonction
des
m
arques,
reportez-vous
au
manuel
de
votre appareil mobile pour plus d'informations.
Recherchez
des
appareils.
Après
sélection
et
connexion
de
votre
téléviseur
, l’écran
de
votre
appareil
s’af
fiche sur votre téléviseur
.
Remarque:
Cette fonction ne peut être utilisée que si
l'appareil mobile la prend en charge. Si vous rencontrez
des problèmes avec la connexion, vérifiez si la version du
système d’exploitation que vous utilisez prend en charge
cette fonctionnalité. Des problèmes d’incompatibilité peuvent
se poser avec des versions de système d’exploitation
commercialisées après la production de ce téléviseur
. La
recherche et la connexion des processus varient selon le
programme que vous utilisez.
Résolution des problèmes de connectivité
Réseau sans fil indisponible
•
Assurez-vous
que
les
pare-feu
de
votre
réseau
permettent la connexion sans fil
TV
.
•
Essayez
à
nouveau
de
rechercher
les
réseaux
sans
IඈOGඈVSRQඈEOHVjSDUWඈUGXPHQX
Réseau
.
Si
le
réseau
sans
fil
ne
fonctionne
pas
correctement,
essayez
d'utiliser
le
réseau
avec
fil
chez
vous.
Reportez-vous à la section
Connectivité filaire
pour
plus d'informations sur le processus.
6ඈ
OH
WpOpYඈVHXU
QH
IRQFWඈRQQH
SDV
DYHF
OD
FRQQH[ඈRQ
DYHF
IඈO
YpUඈIඈH]
OH
PRGHP
URXWHXU
6ඈ
OH
URXWHXU
Q¶D
SDV
GH
SUREOqPH
YpUඈIඈH]
OD
FRQQH[ඈRQ
,QWHUQHW
GH
votre modem.
Connexion lente
9R
ඈUOHPDQXHOGඈQVWUXFWඈRQVGHYRWUHPRGHPVDQVIඈO
SRXU
REWHQඈU
GHV
ඈQIRUPDWඈRQV
VXU
OD
]RQH
GH
VHUYඈFH
ඈQWHUQH
OD
YඈWHVVH
GH
OD
FRQQH[ඈRQ
OD
TXDOඈWp
GX
VඈJQDO
HW
GDXWUHV
SDUDPqWUHV
9RXV
GHYH]
DYRඈU
XQH
FRQQH[ඈRQKDXWGpEඈWSRXUYRWUHPRGHP
Interruption lors d'une lecture ou réactions
lentes
Si
vous
rencontrez
de
tels
problèmes,
essayez
les
solutions suivantes :
Maintenez
une
distance
d’au
moins
trois
m
ètres
entre
le
four
à
m
icro-ondes,
les
téléphones
portables,
les
appareils
équipés
d’un
Bluetooth
ou
tout
autre
appareil
compatible
avec
le
WLAN
et
votre
téléviseur
. Essayez
de changer la chaîne active sur le routeur WLAN.
Connexion internet indisponible /
3DUWDJH
$XGඈR
9ඈGpR
Impossible
6ඈ
O¶DGUHVVH
0$&
XQ
QXPpUR
G¶ඈGHQWඈIඈFDWඈRQ
XQඈTXH
GH
YRWUH
3&
RX
PRGHP
D
pWp
UpJXOඈqUHPHQW
HQUHJඈVWUpH
ඈO
VH
SHXW
TXH
YRWUH
WpOpYඈVHXU
QH
VRඈW
SDV
FRQQHFWp
j
,QWHUQHW
'DQV
FH
FDV
O¶DGUHVVH
0$&
HVW
DXWKHQWඈIඈpH
FKDTXH
IRඈV
TXH
YRXV
rWHV
FRQQHFWp
j
,QWHUQHW
,O
V¶DJඈW
G¶XQH
SUpFDXWඈRQ
FRQWUH
WRXW
DFFqV
QRQ
DXWRUඈVp
3XඈVTXH
YRWUH
WpOpYඈVHXU
GඈVSRVH
GH
VD
SURSUH
DGUHVVH
0$&
YRWUH
IRXUQඈVVHXU
,QWHUQHW
QH
SHXW
YDOඈGHU
FHWWH
DGUHVVH
¬
F
HW
HI
IHW
YRWUH
WpOpYඈVHXU
QH
SHXW
VH
FRQQHFWHU
j
,QWHUQHW
&RQWDFWH]
YRWUH
IRXUQඈVVHXU
GH
VHUYඈFH
,QWHUQHW
SRXU
TX¶ඈO
YRXV
GRQQH
GHV
ඈQIRUPDWඈRQV
FRQFHUQDQW
OD
IDoRQ
GH
FRQQHFWHU
XQ
SpUඈSKpUඈTXH
GඈI
IpUHQWFRPPHYRWUHWpOpYඈVHXU
j,QWHUQHW
,O
HVW
SDU
DඈOOHXUV
SRVVඈEOH
TXH
OD
FRQQH[ඈRQ
,QWHUQHW
VRඈW
ඈQGඈVSRQඈEOH
j
FDXVH
GXQ
SUREOqPH
GH
SDUHIHX
6ඈ
YRXV
SHQVH]
TXH
YRWUH
SUREOqPH
VH
WURXYH
j
FH
QඈYHDX
FRQWDFWH]
YRWUH
IRXUQඈVVHXU
GH
VHUYඈFH
,QWHUQHW
8Q
SDUHIHX
SRXUUDඈW
H[SOඈTXHU
OH
SUREOqPH
GH
FRQQHFWඈYඈWp
HW
GH
GpFRXYHUWH
SHQGDQW
O¶XWඈOඈVDWඈRQ
GX
WpOpYඈVHXU
HQ
PRGH
3DUWDJH
DXGඈRYඈGpR
RX
SHQGDQW
OD
QDYඈJDWඈRQ
YඈDODIRQFWඈRQ3DUWDJHDXGඈRYඈGpR
Domaine non valide
Assurez-vous de vous être déjà connecté à votre PC
DYHF
XQ
QRP
G¶XWඈOඈVDWHXUPRW
GH
SDVVH
DXWRUඈVp
HW
YHඈOOH]
pJDOHPHQW
j
FH
TXH
YRWUH
GRPDඈQH
VRඈW
DFWඈI
DYDQW
GH
SDUWDJHU
TXHOTXH
IඈFKඈHU
TXH
FH
VRඈW
GDQV
OH
SURJUDPPH
GX
VHUYHXU
GH
PpGඈD
GH
YRWUH
RUGඈQDWHXU
6ඈ
OH
GRPDඈQH
Q¶HVW
SDV
YDOඈGH
YRXV
SRXUUH]
UHQFRQWUHU
GHV
SUREOqPHV
DX
PRPHQW
GH
SDUFRXUඈU
OHV
IඈFKඈHUV
HQ
PRGH3DUWDJHDXGඈRYඈGpR
Français
- 33 -
Utilisation du service du réseau Partage
Audio/
V
idéo
/D
IRQFWඈRQ
GH
3DUWDJH
DXGඈRYඈGpR
HVW
XQH
QRUPH
TXඈ
SHUPHW
GH
YඈVXDOඈVHU
OHV
DSSDUHඈOV
pOHFWURQඈTXHV
QXPpUඈTXHV
SRXU
OHV
UHQGUH
SOXV
IDFඈOHV
GXWඈOඈVDWඈRQ
jGRPඈFඈOH
(OOH
YRXV
SHUPHW
G¶DI
IඈFKHU
HW
GH
OඈUH
OHV
SKRWRV
OD
PXVඈTXH
HW
OHV
YඈGpRV
PpPRUඈVpHV
VXU
OH
VHUYHXU
PXOWඈPpGඈDFRQQHFWpjYRWUHUpVHDXGRPHVWඈTXH
1. Installation du logiciel serveur
Vo
us
ne
pouvez
pas
utiliser
la
IRQFWඈRQ
GH
SDUWDJH
DXGඈR
YඈGpR
s
i le
programme
serveur
n'est
pas
installé
dans
votre
ordinateur
RX
Vඈ
OH
VHUYHXU
P
XOWඈPpGඈD
UHTXඈV
QHVW
SDV
ඈQVWDOOp
GDQV
OH
GඈVSRVඈWඈI
FRPSDJQRQ
.
Installez
sur
votre
ordinateur
un
programme
serveur
approprié.
&RQQH[ඈRQjXQUpVHDXFkEOpRXVDQVIඈO
Pour
de
plus
amples
informations
concernant
les
paramètres,
référez-vous
aux
chapitres
Connectivité
avec fil/sans fil
.
3.
Activez Partage V
idéo
Audio
Entrez dans le menu
Paramètres>Système>Plus
et activez l'option
Partage
Audio V
idéo.
/HFWXUHGHIඈFKඈHUVSDUWDJpVjWUDYHUVOH
QDYඈJDWHXUPXOWඈPpGඈD
0HWWH]
HQ
VXUEUඈOODQFH
ORSWඈRQ
AV
S
dans
le
menu
Sources
à
l'aide
des
boutons
directionnels
et
appuyez
sur
OK
.
/HV
SpUඈSKpUඈTXHV
GH
VHUYHXU
P
XOWඈPpGඈD
GඈVSRQඈEOHV
VXU
OH
UpVHDX
VHURQW
UpSHUWRUඈpV
6pOHFWඈRQQH]HQ
XQ
HW
DSSX\H]
VXU
OK
SRXU
FRQWඈQXHU
Le navigateur multimédia va s'af
ficher
.
Référez-vous à la partie du menu
Navigateur
0pGඈD
pour plus d'informations sur la lecture des fichiers.
En
cas
de
problème
avec
le
réseau,
débranchez
votre
téléviseur
de
la
prise
murale
et
rebranchez-le
à
nouveau.
Les
m
odes
lecture
spéciale
et
dif
férée
ne
sont
pas
pris
en
charge
par
la
fonction
de
Partage
DXGඈR
vidée .
Le
PC/HDD/Lecteur
M
ultimédia
ou
tout
autre
appareil
compatible
doit
être
utilisé
avec
une
connexion
filaire
pour une qualité de lecture optimale.
Utilisez
une
connexion
LAN
pour
un
partage
de
fichiers
plus
rapide
avec
d'autres
appareils
comme
les ordinateurs.
Remarque:
Certains PC peuvent ne pas avoir la capacité
d'utiliser la fonction
3DUWDJH
$XGਟR
9ਟGpR
en raison des
paramètres
Administrateur et Sécurité (tels que les PC
commerciaux).
Applications
Vo
us
pouvez
accéder
aux
applications
installées
sur
votre
téléviseur
à
partir
du
m
enu
Apps
. Mettez
une
application
en
surbrillance
et
appuyez
sur
OK
p
our
la lancer
.
Pour
gérer
les
applications
installées
sur
votre
téléviseur
, ajoutez
de
nouvelles
applications
du
marché
ou
pour
voir
toutes
les
applications
disponibles
en
mode
plein
écran,
m
ettez
en
surbrillance
l'option
Ajouter
Plus
e
t appuyez
sur
OK
. En
utilisant
cette
option
de
menu,
vous
pouvez
ajouter
une
application
installée
au
menu
Accueil
, la
lancer
ou
la
supprimer
.
Les
applications
supprimées
ne
seront
plus
accessibles
depuis
le
menu
Apps.
Vo
us
pouvez
également
ajouter
de
nouvelles
applications
du
marché.
P
our
entrer
sur
le
marché,
m
ettez
en
évidence
le
logo
du
panier
situé
en
haut
à
gauche
de
l'écran
et
appuyez
sur
OK
.
Les
applications
disponibles
sur
le
marché
seront
af
fichées.
U
tilisez
les
boutons
directionnels
pour
mettre
en
surbrillance
une
application
et
appuyez
sur
OK
.
Sélectionnez
l'option
Ajouter
aux
Applications
e
t
appuyez
de
nouveau
sur
OK
p
our
ajouter
l'application
sélectionnée au menu
Apps
.
Pour
accéder
rapidement
au
menu
Ajouter
P
lus
,
vous
pouvez
appuyer
sur
le
bouton
Internet
d
e
la
télécommande, si ce bouton est disponible.
Remarques :
Il est possible que des problèmes liés à l’application soient
causés par le contenu fourni par le prestataire de service.
Les services internet tiers peuvent être discontinus ou
restreints à tout moment.
Navigateur Internet
Pour
utiliser
le
navigateur
Internet,
entrez
d'abord
dans
le
menu
Apps
/DQFH]
HQVXඈWH
ODSSOඈFDWඈRQ
GX
QDYඈJDWHXU
,QWHUQHW
TXඈ
SRUWH
XQ
ORJR
RUDQJH
DYHF
OH
symbole de la terre.
Dans
l'écran
initial
du
navigateur
,
les
aperçus
des
liens
prédéfinis
(le
cas
échéant)
d'accès
aux
sites
web
disponibles
s'af
fichent
sous
la
forme
des
options
Raccourcis
, ainsi
que
des
options
Modifier
raccourcis
et
Ajouter à la liste des raccourcis
.
Pour
défiler
le
navigateur
w
eb,
utilisez
les
touches
de
direction
de
la
télécommande
ou
d'une
souris
connectée.
P
our
visualiser
la
barre
d'options
du
navigateur
, placez
le
curseur
en
haut
de
la
page
ou
appuyez
sur
le
bouton
Back/Return
.
Les
options
Historique
,
Onglets
e
t
Signets
e
t
la
b
ar
re
d
u
navigateur
contenant
les
boutons
Précédent/Suivant,
Actualiser
, la
barre
d'adresse/de
recherche,
Raccourci
et
Ve
w
d
sont disponibles.
Pour
ajouter
un
site
W
eb
souhaité
à
la
liste
de
Raccourcis
p
our
accès
rapide,
placez
le
curseur
en
haut
de
la
page
ou
appuyez
sur
le
bouton
Back/
Return
. La
barre
du
navigateur
apparaît.
Sélectionnez
le
bouton
Raccourcis
-
e
t appuyez
sur
le
bouton
OK
.
Ensuite,
sélectionnez
l'option
Ajouter
à
la
liste
d
es
raccourcis
e
t appuyez
sur
le
bouton
O
K
.
Remplissez
les
espaces
vides
en
inscrivant
votre
Nom
et
Adresse
, sélectionnez
OK
et appuyez sur le
bouton
OK
pour
ajouter
. Si
vous
naviguez
sur
le
site
et
souhaitez
ajouter
un
élément
à
la
liste
de
Raccourcis
,