Nevir NVR740632HDB Operating Instructions Manual Download Page 1

                                                   

 

 

TELEVISOR

 

DLED

 

32"

 

(81,28CM)

 

con

 

TDT

 

HD

   

 
                                                                                                 
                                                                                                 

                     

 

MANUAL

 

DE

 

INSTRUCCIONES

 

 
                             
                               

Modelo:

 

NVR

7406

32HD

N

 

   

NVR

7406

32HD

B

 

 
 
 

 

 

 
 

Por

 

favor,

 

lea

 

estas

 

instrucciones

 

antes

 

de

 

utilizar

 

su

 

televisor

 

y

 

guárdelas

 

para

 

referencia

 

futura.

 

                                                                                   

 
 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for NVR740632HDB

Page 1: ...TELEVISOR DLED 32 81 28CM con TDT HD MANUAL DE INSTRUCCIONES Modelo NVR 7406 32HD N NVR 7406 32HD B Por favor lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para referencia futura ...

Page 2: ...vija se proporcionan para su seguridad Si el enchufe suministrado no encaja en su toma consulte a un electricista para reemplazar la toma obsoleta 11 Proteja el cable de alimentación de ser pisado o aplastado especialmente en los enchufes tomacorrientes y el punto en que sale del aparato 12 Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante 13 Desenchufe este aparato durante las torment...

Page 3: ...sa como dispositivo de desconexión el dispositivo de desconexión debe estar siempre disponible PRECAUCIÓN Estas instrucciones de servicio son para el personal de servicio calificado sólo Para reducir el riesgo de descarga eléctrica no realice reparaciones que no se encuentren en las instrucciones de operación a menos que esté calificado para hacerlo Atención Las imágenes fijas podrian ocasionar en...

Page 4: ... mueble como el televisión a un soporte adecuado No coloca los televisiones en tela u otros materiales situados entre la televisión y los muebles de soporte Educar a los niños acerca de los peligros que conlleva subirse al mueble para llegar a la televisión o sus controles El terminal de cada USB debe ser cargado con 0 5 A durante el funcionamiento normal No coloque velas encendidas cerca de la zo...

Page 5: ...inguna repisa o mesa para evitar su caída Para evitar la caída del aparato asegúrese de instalar correctamente la peana con los tornillos que vienen a tal efecto Screw hole Agujero de tornillo Top view Vista superior Al encender el televisor no sostenga la parte superior de la televisión usted debe sostener la parte inferior Al levantar el televisor utilice las dos manos ...

Page 6: ...a 5 2 2 Selección del Modo de Entrada 5 3 SELECCIÓN DE FUENTE DE ENTRADA 6 4 Configuración por Primera Vez 7 5 Operación de Menú Principal 8 5 1 Menú de Imagen 8 5 2 Menú de Sonido 9 5 3 Menú de Canal 11 5 4 Menú de Sistema de bloqueo 14 5 5 Menú de Configuración 15 5 6 Menú de EPG 18 5 7 Menú de Configuración de PC 19 6 Modo USB 21 6 1 Foto 21 6 2 Música 21 6 3 Película 22 6 4 Texto 22 7 Especifi...

Page 7: ... abajo en una superficie firme y sobre un paño o almohadilla suave Coloque la peana tal y como se muestra en la ilustración Inserte y apriete los tornillos 1 3 Instalación del soporte de Pared No incluido Para instalar un soporte de pared y evitar riesgos innecesarios consulte a personal cualificado 2 Manual de Usuario Control Remoto Pila UM 4 R03P AAA 1 montaje para pared prearmado opcional ...

Page 8: ...cla de volumen 9 Tecla de Fuente 10 Tecla de Espera 11 Toma de corriente 12 Salida de Auricular 13 Entrada de euroconector 14 Entrada de AUDIO de PC 15 Entrada de PC VGA 16 Salida Coaxial 17 Entrada de RF 18 HDMI1 19 HDMI2 20 HDMI3 21 USB 22 Mini AV o entrada de YPbPr R L 23 Mini entrada de YPbPr R L 24 Entrada de CI 3 12 13 14 15 16 17 ERAPHONE PC AUDIO SCART RF IN HDMI1 COAXIAL PC VGA 18 21 20 1...

Page 9: ...nfirmar o entrar 19 TXT Entrar o salir del teletexto 20 TIMESHIFT Modo Timeshift MEDIA mode Pulse una vez para poner en pausa pulse de nuevo para la reproducción 21 EPG Entrar o salir de la EPG Guía Electrónica de Programas MEDIA modo Detener la reproducción y volver a la lista de archivos 22 FAV LIST Lista de canales favoritos 23 RECORD Grabación programa TDT en dispositivo USB 24 SUBTITLE Selecc...

Page 10: ... Compruebe que las pilas no están agotadas Compruebe la fuente de alimentación es normal o el cable de alimentación está conectado correctamente Comprobar que no hay luz fluorescente especial o luz de neón alrededor 2 Operación básica 2 1 Ajuste del Modo de Espera Pulse el botón para encender la unidad Pulse el botón de nuevo para volver a la pantalla de modo de espera El indicador de alimentación...

Page 11: ... fuente de entrada Pulse el botón de FUENTE para mostrar la lista de fuentes de entrada Pulse o el botón de FUENTE para seleccionar la fuente de entrada que desea Pulse el botón de ENTRAR para introducir la fuente de entrada Pulse el botón de SALIDA para salir 6 ...

Page 12: ...e desee Tipo de sintonizador Pulse el botón para seleccionar el modo Pulse el botón para seleccionar Antena TDT o cable DVB C Escáner Auto Pulse el botón para seleccionar el modo TDT ATV TDT ATV LCN Pulse el botón para seleccionar ENCENDIDO APAGADO Actualización de Canales Automática Pulse el botón para seleccionar ENCENDIDO APAGADO Sintonización automática de estado Primera sintonización digital ...

Page 13: ...co en el detalle de la imagen Saturación Ajuste la saturación del color en base a su propio estilo Matiz Utilice para compensar el color cambiado con la transmisión en el modo NTSC Temperatura de color Cambie el elenco de color general de la imagen Pulse el botón para seleccionar la Temperatura de color luego pulse el botón para seleccionar Estándar Frío Caliente Estándar Produce una imagen vívida...

Page 14: ...o de agudos Aumenta o disminuye los sonidos agudos Bass Ajuste el efecto de agudos Aumenta o disminuye los sonidos de bass Balance Ajuste el balance entre los altavoces izquierdo y derecho para adaptarse a la posición de escucha Sonido Envolvente Pulse el botón para seleccionar el Sonido Envolvente a continuación pulse el botón para seleccionar ENCENDIDO o APAGADO Configuración de EQ Ajustar la cu...

Page 15: ...eden ajustar por los usuarios Tipo de sonido Pulse el botón para seleccionar el Tipo de Sonido entonces pulse botón para seleccionar Tipo de Sonido Disponible Estéreo Dual I Dual II Mixto NOTA Balance Este ítem se puede ajustar la salida de la altavoz que le permite escuchar mejor a su posición AVL Este ítem utilizado para reducir la diferencia entre el canal y el volumen del programa de forma aut...

Page 16: ...otón para entrar al submenú Tipo de sintonizador es Antena Tipo de sintonizador es Cable País Pulse el botón para seleccionar el país Modo Pulse el botón para seleccionar el modo TDT ATV TDT ATV Tipo de Escáner Pulse el botón para seleccionar el Tipo de Escáner Avanzada Rápida Completa ID de Red Pulse el botón para seleccionar el ID de Red Frecuencia Pulse el botón para seleccionar la Frecuencia T...

Page 17: ...Tasa de símbolo Pulse el botón para seleccionar la Tasa de símbolo Modulación Pulse el botón para seleccionar la Modulación Auto 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM 256QAM Inicio Pulse Entrar para iniciar la búsqueda automática Escáner Manual Analógico Pulse el botón para seleccionar el Escáner Manual Analógico a continuación pulse el botón Entrar para acceder al submenú Escáner Analógico Pulse el botón para...

Page 18: ... el canal Pulse el botón verde para saltar la selección de canales Su televisión se saltará el canal automáticamente cuando se utiliza CH para ver los canales Pulse el botón amarillo para cambiar el nombre del canal Pulse el botón azul para configurar el canal al estado del movimiento luego pulse para moverlo a la posición que desea poner Interfaz común Pulse el botón para seleccionar la Interfaz ...

Page 19: ... Apagado Bloqueo del Canal Clasificación Parental y Bloqueo de Teclado están disponibles cuando la función se ha habilitado previamente Bloqueo del Canal Pulse el botón para seleccionar el Bloqueos del Canal luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú Clasificación Parental Pulse para seleccionar la Clasificación Parental luego pulse el botón para seleccionar Bloqueo de Teclado Ajuste a evi...

Page 20: ...ón para seleccionar el lenguaje de Audio luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú Pulse el botón para seleccionar el Lenguaje de Audio Principal y Lenguaje de Audio Secundario Subtítulo Seleccione un lenguaje de subtítulos se pueden mostrar Por defecto Inglés se selecciona como subtítulo Pulse el botón para seleccionar el Subtítulo luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú Modo ...

Page 21: ...r para entrar al submenú Tiempo de OSD Pulse para seleccionar el Tiempo de OSD luego pulse el botón para seleccionar Tiempo de OSD Disponible Apagado 10 segundos 20 segundos 30 segundos 60 segundos Temporizador de Apagado Establecer un temporizador para la televisión se apague automáticamente Pulse para seleccionar el Temporizador de apagado luego pulse el botón para seleccionar Temporizador de Ap...

Page 22: ...lmente Nota En el caso de pérdida de poder se perderá el ajuste del reloj Configuración de PVR Pulse el botón para seleccionar la Configuración de PVR luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú Se analizará el dispositivo USB Pulse el botón para seleccionar Administrador de Archivos luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú Pulse el botón para seleccionar la Lista de dispositivos ...

Page 23: ... seguro de restablecer pulse Sí para reajustar 5 6 Menú de EPG Pulse el botón EPG I para entrar el menú de EPG Pulse el botón ROJO para mostrar la fecha anterior Pulse el botón VERDE para mostrar la fecha próxima Pulse el botón AMARILLO para ver la configuración que has hecho antes Pulse el botón AZUL para ajustar la hora y recordar el programa que desea ver TIMESHIFT Pulse la Tecla de Pausa cuand...

Page 24: ... anterior Ajuste automático Pulse el botón Entrar para ajustar la pantalla automáticamente a la posición óptima de la imagen Posición H Ajustar la posición horizontal de la imagen Posición V Ajustar la posición vertical de la imagen Fase Ajuste las líneas de interferencia horizontales Reloj Ajuste las líneas de interferencia verticales Notas 1 Configuración de Nitidez Saturación y Avanzado en el m...

Page 25: ...EO es inválido para modo de SCART HDMI AV YPbPr La Clasificación Parental es válida para el modo de ATV 5 Configuración de Lenguajes de Audio Subtítulos y PVR en la opción de CONFIGURACIÓN son inválidos para el modo de SCART AV DVD Configuración de Lenguajes de Audio Subtítulos Teletexto y PVR en la opción de configuración son inválidos para el modo de HDMI YPbPr 6 HDMI tiene el modo de pantalla e...

Page 26: ...esea ver luego pulse el botón Entrar para entrar Pulse el botón para seleccionar la opción de volver al menú anterior 6 1 Música Pulse el botón para seleccionar MÚSICA en el menú principal luego pulse el botón Entrar para entrar Pulse el botón para seleccionar el archivo que desea ver luego pulse el botón Entrar para entrar Pulse el botón para seleccionar la opción de volver al menú anterior Pulse...

Page 27: ...producir la película anterior Pulse para reproducir la película siguiente Pulse para retroceder Pulse para reproducir más rápido Pulse para detener y volver a la carpeta anterior 6 3 Texto Pulse el botón para seleccionar TEXTO en el menú principal luego pulse el botón Entrar para entrar Pulse el botón para seleccionar el archivo que desea ver luego pulse el botón Entrar para entrar Pulse el botón ...

Page 28: ... 1 VGA D Sub Tipo de pin 15 x 1 Conector HDMI x 3 Mini YPbPr Terminales de entrada x 1 Mini AV terminales de entrada x 1 Entrada de audio de PC x 1 USBx 1 CI x 1 EUROCONECTOR x1 Terminal de salida 1 juego de salida coaxial 1 juego de salida de auriculares Tamaño de Esquema LxWxH mm Sin soporte Con soporte Temperatura de Trabajo 0C 40C Humedad de Trabajo 20 80 Sin condensación Nota la especificació...

Page 29: ...0 60 00 1080P 1920x1080 56 25 50 00 C Modo de HDMI Resolución Frecuencia horizontal Khz Frecuencia Vertical Hz 480p 31 468 59 94 576p 31 25 50 00 720P 45 00 60 00 1080i 33 75 60 00 1080P 1920x1080 67 50 60 00 Cuando la señal recibida por la pantalla excede el rango permitido aparecerá un mensaje de advertencia en la pantalla Usted puede confirmar el formato de señal de entrada en la pantalla 24 Re...

Page 30: ...ntana de control remoto en la pantalla Compruebe de que no hay obstáculos entre el control remoto y la ventana de control remoto Manchas o rayas intermitentes aparecen en la pantalla Compruebe de que no hay emisiones Coche cable HV o lámpara de neón u otras fuentes de interferencias posibles El color o la calidad de imagen se deteriora Compruebe de que todos los ajustes de vídeo se ajustan adecuad...

Page 31: ......

Page 32: ...Instruções de Operação Modelo Por favor leia estas instruções antes de operar o aparelho de TV e guarde as para referência futura NVR 7406 32HD N NVR 7406 32HD B ...

Page 33: ...ceiro pino de aterramento A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança Se o plugue não encaixa na tomada consulte um eletricista para subsstituir a tomada obsoleta 11 Proteja o cabo de alimentação de pisadelas ou apertos especialmente nas fichas extensões e no ponto onde eles saem do aparelho 12 Utilize somente as peças acessórios especificados pelo fabricante 13 Utilize lo ...

Page 34: ...icado para fazê lo Atenção A imagem imóvel pode causar destruição permanente ao vídeo z Tenha certeza de não exibir imagem imóvel na TV LED por mais de 2 horas porque isso faz aparecer remanescentes de imagem o que chama se queima de tela Para evitar tais remanescentes de imagem por favor diminua o contraste e brilho da tela ao display imagem de imóvel z Enquanto visualiza programas de TV no modo ...

Page 35: ... televisão e mobiliário de apoio z Eduque as crianças sobre os riscos de subir nos móveis para a televisão ou os seus controlos z O terminal de cada USB deve ser carregado com 0 5 A sob a operação normal z Não anexá a vela à área acessível evitando a entrada dos materiais estranhos inflamáveis na TV z As distâncias mínimas para a ventilação suficiente z A ventilação não deverá ser impedida pelos i...

Page 36: ... parede para evitar caída z Para evitar o capotamento da TV ao ser instalado a televisão deve ser fixado através do furo de parafuso na base para sobre a mesa Screw hole Furo de parafuso Top View Vista superior z Quando você gira a televisão não mantenha a parte superior do aparelho você deve manter o lado inferior z Quando levantar a televisão não use uma mão para segurá lo você deve levantar o t...

Page 37: ...5 2 2 Seleção do modo de entrada 5 3 SELECCIONAR A FONTE DE ENTRADA 6 4 Configuração de tempo primáro 7 5 Operação de menu principal 8 5 1 Menu de imagem 8 5 2 Menu de som 9 5 3 Menu de canal 11 5 4 Menu de sistema de travagem 14 5 5 Menu de configuração 15 5 6 Menu EPG 18 5 7 Menu de configuração PC 19 6 Funcionamento de Usb 21 6 1 Foto 21 6 2 Música 21 6 3 Filme 22 6 4 Texto 22 7 Especificação T...

Page 38: ...ixo em primeiro lugar c Insira o suporte na tomada inferior da televisão d Insira os parafusos nos soquetes e aperte os 1 3 Instalação do Kit de montagem na parede opcional O Kit de montagem na parede pode ajudar a instalar a TV na parede Para mais informações sobre a montagem na parede consulte as instruções fornecidas juntamente com o kit de montagem na parede Quando não pode montar o produto à ...

Page 39: ... 9 Chave de fonte 10 Chave de Standby 11 Entrada de plugue de alimentação 12 Saída para fone de ouvido 13 Entrada do scart 14 Entrada de PC AUDIO 15 Entrada de PC VGA 16 Saída Coaxial 17 RF IN 18 HDMI1 19 HDMI2 20 HDMI3 21 USB 22 Entrada Mini AV o YPbPr R L 23 Entrada Mini YPbPr 24 Entrada CI 3 12 13 14 15 16 17 ERAPHONE PC AUDIO SCART RF IN HDMI1 COAXIAL PC VGA 18 21 20 19 22 23 24 HDMI3 USB HDMI...

Page 40: ...TIMESHIFT Mudança de modo de temppo DTV Modo de mídia Pressione uma vez para pausa segunda vez para a reprodução 21 EPG Entrar ou sair EPG Guia de programação eletrônico Modo de mídia Para a reprodução e retornar a lista de ficheiro 22 FAV LIST Lista de canais favoritos 23 RECORD Disco USD para recorde de dados no modo DTV 24 SUBTITLE Seleccione o modo de subtítulo no modo DTV 25 AUDIO Selecione m...

Page 41: ...e as pilhas não estão descarregadas Verifique se o fornecimento de energia está normal ou o cabo de alimentação está conectado corretamente Verifique se não há luz fluorescente ou neon especial em torno de bateria 2 Operação básica 2 1 Configuração do modo de espera Pressione o botão para ligar a unidade Pressione o botão novamente para retornar o display ao modo de espera Neste momento o indicato...

Page 42: ... a fonte de entrada Pressione o botão SOURCEpara display a lista de fonte de entrada Pressione o botão ou SOURCE para seleccionar a fonte de entrada Pressione o botão ENTER para entrar na fonte de entrada Pressione o botão EXIT button para sair 6 ...

Page 43: ...ssione o botão para seleccionar o modo Pressionar o botão para seleccionar Antena DVB T ou cabo DVB C Auto Scan Pressione o botão para seleccionar o modo DTV ATV DTV ATV LCN Pressione o botão para seleccionar Ligação e desligação Auto Channel Update Pressione o botão para seleccionar Ligação e desligação Auto Tuning Status Primeira sintonização digital pressione o botão Menu para ignorar a sintoni...

Page 44: ...o no detalhe da imagem Saturation Adjust the saturation of the color based on your own like Ajuste a saturação da cor em base de sua própria preferência Hue Utilização em cor compensador mudado com a transmissão no modo NTSC Color Temp Alterar o elenco de cor geral da imagem Pressione o botão para seleccionar Color Temp em seguida pressione o botão para seleccionar Standard Cool Warm Standard Prod...

Page 45: ...Treble Ajuste o efeito de agudos Aumenta ou diminui os sons agudos Bass Ajuste o efeito de agudos Aumenta ou diminui os sons em tons baixos Balance Ajustar o balanço entre os altifalantes esquerdo e direito para se adaptar à sua posição de audição Surround Sound Pressione o botão para seleccionar o som ao redor em seguida pressione o botão para seleccionar Ligação ou Desligação EQ Setting Ajustar ...

Page 46: ...ando o modo fica em Ligação o usuário pode ajustar o volume Sound Type Pressione o botão para seleccionar Sound Type em seguida pressione o botão para seleção Nota Balance Este item pode ajustar a saída do alto falante permitindo a ouvir melhor a sua posição AVL Utiliza se este item para reduzir a diferença do volume entre o canal e programa automaticamente o que fez a água total a ser igual Esta ...

Page 47: ...botão ENTER para entrar no sub menu Tuner type é Antena Tuner type é cabo País Pressione o botão para selecionar o país Mode Pressione o botão para seleccionar o modo DTV ATV DTV ATV Scan Type Pressione o botão para seleccionar o Scan Type Advanced Quick Full Network ID Pressione o botão para seleccionar ID da rede Frequency Pressione o botão para seleccionar a freqüência Symbol Rate Pressione o b...

Page 48: ...otão para seleccionar a taxa de símbolo Modulation Pressione o botão para seleccionar modulação Auto 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM 256QAM Início Pressione o botão para iniciar a pesquisa de canal Digitalização manual analógica Pressione o botão para seleccionar a digitalização manual analógica em seguida pressione o botão ENTER para entrar no sub menu Digitalização analógica Pressione o botão para sele...

Page 49: ...eliminar o canal Pressione o botão Green para ignorar o canal seleccionado A sua televisão ignorará o canal automaticamente ao utilizar CH para ver o canal Pressione o botão Yellow para mudar o nome do canal Pressione o botão Blue para configurar o canal ao estado de movimento em seguida pressione o botão para movê lo à posição desejada Common interface Pressione o botão para seleccionar Interfaz ...

Page 50: ...ação ou desligação Channel Locks Parental Rating and Lock Keypad são disponíveis quando Enable está ligado Channel Locks Pressione o botão para seleccionar Travagem de canal em seguida pressione o botão ENTER para entrar no sub menu Parental Rating Pressione o botão para seleccionar Classificação Parental em seguida pressione o botão para selecção Lock Keypard Configure para impedir a utilização p...

Page 51: ...a de Áudio em seguida pressione o botão ENTER para entrar no sub menu Pressione o botão para seleccionar o Idioma Primário de Áudio e Idioma Secundário de Áudio Subtitle A seleção do idioma de subtítulo será mostrada O inglês é seleccionado como o idioma padrão Pressione o botão para seleccionar o subtítulo em seguida pressione o botão ENTER para entrar no sub menu Mode Pressione o botão para sele...

Page 52: ...para entrar no sub menu OSD Time Pressione o botão para seleccionar Tempo OSD em seguida pressione o botão para seleção Tempo OSD disponível Off 10 segundos 20 segundos 30 segundos 60 segundos Sleep Timer Configure o temporizador para desligação da televisão automaticamnte Pressione o botão para seleccionar o temporizador do sono em seguida o botão para seleção Temporizador de tempo disponível Off...

Page 53: ...ota No caso de perda de energia a configuração do relógio será perdido PVR Settings Pressione o botão para seleccionar a configuração PVR em seguida o botão ENTER para entrar no sub menu O USB será verificado Pressione o botão para seleccionar Gestor de ficheiros em seguida o botão ENTER para entrar no sub menu Pressione o botão para seleccionar Lista de Dispositivo em seguida o botão ENTER para e...

Page 54: ...edefinição pressione o botão Yes para redefinê lo 5 6 Menu de EPG Pressione o botão EPG I para entrar no menu EPG Pressione o botão RED para mostrar o data anterior Pressione o botão GREEN para mostrar o próximo data Pressione o botão YELLOW para ver a configuração que usted fez antes Pressione o botão BLUE para configurar o tempo de programa Timeshift Pressione a tecla Pausa quando o programa est...

Page 55: ...a retornar ao menu anterior Ajuste automático Pressione o botão ENTER para ajustar a tela automaticamente à posição otima da imagem Posição H Ajuste a posição horizontal da imagem Posição V Ajuste a posição vertical da imagem Fase Ajuste as linhas horizontais de interferência Relógio Ajuste as linhas verticais de interferência Notas 1 Nitidez saturação e Configurações avançadas no menu Imagem são ...

Page 56: ... no menu de LOCK são inválido para modo SCART HDMI AV YPbPr A Classificação Parental é inválido no modo ATV 5 A configuração do Idioma de Áudio subtítulo e PVR em opção de SETUP são inválidos para o modo SCART AV DVD A configuração do Idioma de Áudio Subtítulo e Teletexto PVR na opção de SETUP são inválidos para o modo HDMI YPbPr 6 O modo da tela HDMI no menu de imagem PC para entrada de computado...

Page 57: ... botão ENTER Pressione o botão para seleccionar opção de retorno ao menu anterior 6 2 Música Pressione o botão para seleccionar PHOTO no menu principal em seguida o botão ENTER Pressione o botão para seleccionar disco rígido que você deseja ver em seguida o botão ENTER Pressione o botão para seleccionar opção de retorno ao menu anterior Pressione lo para reprodução ou pausa Pressione lo para repro...

Page 58: ...ra seleccionar opção de retorno ao menu anterior 6 4 Texto Pressione o botão para seleccionar TEXTO no menu principal em seguida o botão ENTER Pressione o botão para seleccionar disco rígido que você deseja ver em seguida o botão ENTER Pressione o botão para seleccionar opção de retorno ao menu anterior Ao destacar a opção que você seleciona as informações do ficheiro aparecerá na parte direita da...

Page 59: ...15 Pin tipo x 1 HDMI Conector x 3 Terminal de entrada Mini YPbPr x 1 Terminal de entrada Mini AV x 1 Entrada de audio PC x 1 USB x 1 CIx1 SCARTx1 Terminal de saída 1 Saída coaxial 1 Saída de fone de ouvido Dimensão CxLxA mm Sem suporte Com stand Temperatura de funcionamento 0ºC a 40ºC Umidade de funcionamento 20 a 80 sem condensão Nota A especificação indicada acima será modificada sem aviso prévi...

Page 60: ...Hz 480i 15 734 59 94 480p 720x480 31 468 59 94 576i 15 625 50 00 576p 720x576 31 25 50 00 37 50 50 00 720p 1280x720 45 00 60 00 28 13 50 00 1080i 33 75 60 00 67 50 60 00 1080P 1920x1080 56 25 50 00 C Modo HDMI Resolução Freqüência horizontal kHz Freqüência vertical Hz 480p 31 468 59 94 576p 31 25 50 00 720p 45 00 60 00 1080i 33 75 60 00 1080P 1920x1080 67 50 60 00 Quando o sinal recebido pela Disp...

Page 61: ...o para a janela na tela Verifique se não existem obstáculos entre o controlador remoto e a janela Manchas ou pontos piscando aparecem na tela Verifique se não há emissão Carro Lâmpada de néon HV ou de outras fontes de interferência possíveis Cor ou qualidade de imagem se deteriora Verifique se todas as configurações de vídeo são ajustadas de forma adequada tais como brilho contraste cor etc Para o...

Page 62: ......

Page 63: ...NVR 7406 32HD N NVR 7406 32HD B 32 81 28cm D LED TV with HD DVBT ...

Page 64: ...d for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 11 Protect the power cordfrom being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus 12 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 13 Use only with the cart stand tripod bracket or t...

Page 65: ...might cause permanent destruction to the display Be sure not to display motionless picture on the LED TV for more than 2 hours because it would cause picture remnants to appear which is called screen burns To avoid such picture remnants please decrease the contrast and brightness of the display when displaying motionless picture While watching TV program in 4 3 size mode for a long time there woul...

Page 66: ...candle to accessible opening area to avoid flammable foreign material from entering the TV Minimum distances around the apparatus for sufficient ventilation The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers table cloths curtains etc No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Attention should be drawn to th...

Page 67: ...o the wall to avoid it falling when pushed 10cm 30cm 10cm 10cm To avoid the TV overturning when installed it must with screw through screw hole on the base for fixing TV on the desk When you turning the TV set do not hold the top side of the TV set you should hold the bottom side When you lifting the TV set do not use one hand to handle it you should lift the TV set by two hands ...

Page 68: ... 2 1 Setting of Standby Mode 2 2 Selection of Input Mode 3 SELECT INPUT SOURCE 4 First Time Setup 5 Main Menu Operation 8 5 1 Picture Menu 5 2 Sound Menu 5 3 Channel Menu 11 5 4 Lock System Menu 14 5 5 Setup Menu 15 5 6 EPG Menu 18 5 7 PC Setting Menu 19 6 USB operation 21 6 1 Photo 21 6 2 Music 21 6 3 Movie 22 6 4 Text 22 7 Technical Specification 23 8 Supported Signal Modes 24 9 Simple Troublesh...

Page 69: ...of the TV 4 Insert the screws into the sockets and tighten them 1 3 installation of Wallmount Kit Optional The Wall Mount Kit can help install the TV on the wall For more information about wall mounting please refer to the instructions provided along with the wall mount kit When wall mounting the product please contact qualified personnel If users choose to install the TV bythemselves the producer...

Page 70: ...lume key 8 Volume key 9 Source key 10 Standby key 11 Power plug input 12 Earphone output 13 Scart input 14 PC AUDIO input 15 PC VGA input 16 Coaxial output 17 RF IN 18 HDMI1 19 HDMI2 20 HDMI3 21 USB 22 Mini AV or YPbPr R L input 23 Mini YPbPr input 24 CI input 12 13 14 15 16 17 ERAPHONE PC AUDIO SCART RF IN HDMI1 COAXIAL PC VGA 18 21 20 19 22 23 24 HDMI3 USB HDMI2 MINI AV YPbPr L R IN MINI YPbPr C...

Page 71: ...enter Select the channel forward 11 CH Select the channel backward 14 CH 8 P MODE Select the picture mode 9 S MODE Select the sound mode 19 TXT Enter or exit teletext 20 TIMESHIFT DTV mode time shift MEDIA mode Press one time to pause press again to playback 22 FAV LIST Favorite channel list 23 RECORD DTV mode record data USB disk 24 SUBTITLE DTV mode select subtitle mode 25 AUDIO Select TV audio ...

Page 72: ...pen the back lid of the remote control 2 Install two 7 AAA 1 5V batteries Ensure the correct polarity of the batteries 3 Cover the back lid Please take out of the batteries from the remote control for long time of no use If the remote control doesn t work properly please carry out the following checks Check the TV is turned on Check the polarity of the batteries are correct Check the batteries are...

Page 73: ...TV 6 3 Select input Source Press SOURCE button to display the input source list Press or SOURCE button to select the input source you want to Press ENTER button to enter the input source Press EXIT button to quit ...

Page 74: ... Press button to select the country you want to Tuner Type Press button to select mode Press button to select Antenna DVB T or Cable DVB C Auto Scan Press button to select Mode DTV ATV DTV ATV LCN Press button to select On Off Auto Channel Update Press button to select On Off Auto Tuning Status First tuning digital press Menu button to skip digital tuning Second tuning analogue press Menu button t...

Page 75: ... changed with the transmission in the NTSC mode Brightness Adjust the visual perception output of the entire picture it will effect the iuminousness of the picture Sharpness Adjust the peaking in the detail of the picture Color Temp Change the overall color cast of the picture Press button to select Color Temp then press button to select Standard Cool Warm Standard Produces a vivid image Cool Prod...

Page 76: ...usic Personal Treble Bass Balance option then press button to adjust Treble Adjust the treble effect Increases or decreases high pitched sounds Bass Adjust the treble effect Increases or decreases lower pitched sounds Balance Adjust the balance between left and right speakers to adapt to your listening position Surround Sound Surround Sound then press button to select On or Off EQ Setting Adjust t...

Page 77: ...o select Available Sound Type Stereo Dual I Dual II Mixed Press button to select Press button to select NOTE Balance This item can adjust the speaker s output it enables you to listen to best at your position AVL This item uses for reducing the difference between channel and program s volume automatically it made the overall water to be even This function will also reduce the fluctuation of the so...

Page 78: ...y Press button to select country Mode Press button to select Mode DTV ATV DTV ATV Scan Type Press button to select Scan Type Advanced Quick Full Network ID Press button to select Network ID Frequency Press button to select Frequency Symbol Rate Press button to select Symbol Rate Start Press Enter button to start the auto searching It will search digital channels first then analog channels Before e...

Page 79: ...lect Frequency Symbol Rate Press button to select Symbol Rate Modulation Press button to select Modulation Auto 16QAM 32QAM 64QAM 128QAM 256QAM Start Press Enter button to start the channel searching ENTER Analog Manual Scan Press button to select Analog Manual Scan then press Enter button to enter sub menu Analog Scan Press button to select Analog Scan Channel to Save Press button to select Chann...

Page 80: ...elect On or Off Start Press Enter button to start the channel searching Auto Frequency control Channel Edit Press button to select Channel Edit then press Enter button to enter sub menu Common interface Enter Signal Information Enter ENTER ...

Page 81: ...Enable Press button to button to On or Off Channel Locks Parental Rating and Lock Keypad Channal Locks Press button to Parental Rating Lock Keypad Set to prevent it from being used by young children or other unexpected usage Lock Keypad then press button to select New Password Clear Lock Enter Press button to Press button to select On or Off Press button to select Press button to select ...

Page 82: ...Language Press button to button to Audio Languages Press button to Enter Press Subtitle Subtitle then press Enter button to enter sub menu Select a subtitle language can be displayed Default English is selected as subtitle language Press button to select Mode Mode Hearing Impaired Press button to button to On or Off Press button to Press button to H button to On or Off ENTER ...

Page 83: ...text Adjust Teletext settings Only available under DTV and ATV source ENTER Under DTV source press Mode Setting Time Settings ENTER OSD Time Sleep Timer Set a timer for the TV to turn off a Auto Sleep Time Zone ENTER A Off ...

Page 84: ...n set the time manually Note In the case of loss of power the clock setting will be lost PVR Settings Enter Press button to select File Manager then press Enter button to enter sub menu Press button to select Device List then press Enter button to enter sub menu ENTER ENTER ENTER ENTER ...

Page 85: ...ess the button EPG l to enter EPG menu Press the button to display previous date Press the button to display next date Press the button to see the setting you have done before Press the button to set the time you want to remind the program you want to see RED RED GREEN GREEN YELLOW YELLOW BLUE BLUE Timeshift Press Pause key when the program is playing under the DTV Source to start Timeshift The wh...

Page 86: ...Adjust Press Enter button to adjust the screen automatically to the optimal position of the picture H Position V Position Phase Clock Adjust the horizontal position of the picture Adjust the vertical position of the picture Adjust the horizontal interfering lines Adjust the vertical interfering lines Notes 1 Sharpness Saturation and Advanced Settings in PICTURE menu are invalid 2 Audio Description...

Page 87: ...C for computer input Auto to auto choose Video or PC mode 5 AudioLanguages Subtitle and PVR Settings in SETUPoption are invalid for SCART AV DVD mode Audio Languages Subtitle Teletext PVR Settings in SETUP option are invalid for HDMI YPbPr mode 4 Parental Rating and Channel Locks in LOCK menu is invalid for SCART HDMI AV YPbPr mode Parental Rating is invalid for ATV mode ATV AV SCART YPbPr HDMI LE...

Page 88: ...s SOURCE button to set the Input Source to USB Press button to select USB in the Source menu then press Enter button to enter Press button to 6 1 Photo Press button to Enter Press button to Enter Press button to 6 2 Music Press button to Enter Press button to Enter Press button to ENTER ENTER ...

Page 89: ... 6 3 Movie Press button to select Enter Press Enter button to enter Press 6 4 Text Press button to select Enter button to enter Press Enter button to enter Press When highlighting the option you select the file ENTER ...

Page 90: ...50 60Hz 60W PALB G D K I SECAM B G D K DVB T DVB C 8Wx2 Antenna Input D Type x 1 VGA D Sub 15 Pin Type x 1 HDMI Connector x 3 Mini YPbPr Input Terminals x 1 Mini AV Input Terminals x 1 PC Audio Inputx 1 USB x 1 1 set of coaxial output 0C 40C 20 80 Non condensing Note the specification shown above may change without notice for quality improvement LED COLOR TV 1 set of earphone output CI x 1 SCART x...

Page 91: ...ntal Frequency Khz Vertical Frequency Hz C HDMI Mode Resolution Horizontal Frequency Khz Vertical Frequency Hz 480p 576p 720P 1080i 1080P 1920x1080 59 94 50 00 60 00 60 00 60 00 31 468 31 25 45 00 33 75 67 50 When the signal received by the Display exceeds the allowed range a warning message will appear on the screen You can confirm the input signal format onscreen LED COLOR TV Resolution Horizont...

Page 92: ...es with the input signal Check the batteries are not drained Use new batteries Check that the remote control is within the operating range Check that the remote control is pointed to the remote control window on the display Check that there are no obstacles between the remote control and the remote control window Check that there are no emission Car HV cable or Neon lamp or other possible interfer...

Page 93: ......

Page 94: ......

Reviews: