17
EN
DE
Die Installation erfolgt in zwei Phasen. Zuerst werden die Treiber für das Suunto-
Sportinstrument installiert, danach der Treiber für die virtuelle USB-Serienschnittstelle.
So installieren Sie den Suunto-Treiber in Windows 98/2000/XP:
1. Die Treiber befinden sich auf der PC-Softwareinstallations-CD. Legen Sie die
CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs ein.
2. Schließen Sie das Schnittstellenkabel des Suunto-Sportinstruments an den USB-
Port Ihres PCs an. Der Installationsassistent wird automatisch aktiviert. Klicken
Sie auf
Weiter
.
3. Suchen Sie nach einem geeigneten Treiber für das Gerät und klicken Sie auf
Weiter
. Falls Sie Windows XP benutzen, wählen Sie die empfohlene Option
(Software automatisch installieren) und klicken Sie auf
Weiter
. Falls ein
Warnfenster erscheint, klicken Sie auf
Trotzdem fortfahren
.
4. Suchen Sie nach dem Treiberordner der Installations-CD-ROM und klicken Sie
auf
Weiter
.
5. Klicken Sie auf
Weiter
, um den Treiber zu installieren.
6. Klicken Sie zum Abschluss der ersten Installationsphase auf
Beenden
.
Installation des seriellen USB-Ports:
Die Installation schließt sich automatisch an die des Instruments an und dauert nur
einige Sekunden. In Windows 98 beginnt die Installation automatisch. In Windows
2000 und XP wiederholen Sie zur Installation des seriellen USB-Ports die Schritte 3-
6 und klicken Sie zum Schließen des Installationsassistenten auf
Beenden
.
Unterbrechen Sie den Vorgang nicht, sondern warten Sie, bis beide Installations-
Summary of Contents for T6C
Page 1: ...USER S GUIDE EN FR DE ES IT NL FI SV...
Page 2: ......
Page 3: ...SUUNTO t6 USER S GUIDE...
Page 6: ...4 2 BASIC MENU STRUCTURE...
Page 15: ...13 EN EN 4 If you want to use timers or HR limits set them in the Training mode...
Page 17: ...15 EN EN B Transfer the log files to Suunto Training Manager...
Page 22: ...20...
Page 38: ...GUIDE DE L UTILISATEUR SUUNTO t6...
Page 40: ...4 2 STRUCTURE DE BASE DES MENUS...
Page 74: ...SUUNTO t6 BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 76: ...4 2 GRUNDSTRUKTUR DER MEN S...
Page 111: ......
Page 112: ...GU A DEL USUARIO DEL SUUNTO t6...
Page 114: ...4 2 ESTRUCTURA B SICA DEL MEN...
Page 147: ......
Page 148: ...GUIDA DELL UTENTE AL SUUNTO t6...
Page 150: ...4 2 STRUTTURA DI BASE DEI MENU...
Page 182: ...SUUNTO t6 GEBRUIKERSGIDS...
Page 184: ...4 2 BASISMENUSTRUCTUUR...
Page 216: ...SUUNTO t6 K YTT OPAS...
Page 218: ...4 2 VALIKKOJEN PERUSRAKENNE...
Page 249: ......
Page 250: ...BRUKSANVISNING TILL SUUNTO t6...
Page 252: ...4 2 GRUNDL GGANDE MENYSTRUKTUR...
Page 284: ......
Page 288: ...Suunto Oy 6 2004 8 2005...