NO-116
Manuell rengjøring
1. Forbered en fersk løsning med rengjøringsmiddel med lunkent
vann.
Merk:
Se informasjon om validerte rengjøringsmidler og minste
konsentrasjon av disse samt bløtleggingstid i tabellen Materialer
og utstyr.
2. Tørk av enhetens overflater med en myk og ren klut som er dyppet
i rengjøringsløsningen.
3. Senk enheten ned i rengjøringsløsningen. Pass på at løsningen
kommer i kontakt med alle indre og ytre deler av enheten.
4. Bløtlegg enheten i løsningen i henhold til produsentens
anbefalinger.
5. Når enheten er nedsenket i løsningen, børster du yttersiden
grundig med en børste med myk bust. Konsentrer deg om
sammenføyde og ru overflater.
6. Aktiver enheten, og børst rundt alle bevegelige deler i alle
ytterposisjoner.
7. Skyll enheten med vann til alt rengjøringsmiddel er fjernet.
8. Fortsett å skylle i 30 sekunder etter at alle rester av
rengjøringsmiddelet er fjernet.
9. La overflødig vann renne av enheten, og tørk alle overflater med en
ren klut eller trykkluft.
10. Kontroller enheten visuelt med tanke på renhet, og vær særlig
oppmerksom på vanskelig tilgjengelige områder. Hvis du oppdager
synlige rester, gjentas punktene 1 – 10.
Rengjøring i maskin
Enheten tåler ikke automatisk desinfisering. Når
vaskemaskinen skal programmeres, må du unngå termisk
desinfisering, ellers vil enheten bli skadet.
1. Plasser enheten på skrå i vaskemaskinen, slik at vann kan renne av
enheten.
2. Vaskemaskinen programmeres med følgende parametere:
Fase
Resirkulerings-
tid
Temperatur
Type
rengjørings-
middel
Forvask
2 minutter
Kaldt vann
I/R
Vask 1
5 minutter
Innstillingsverdi
60 °C
Se tabellen
Materialer og
utstyr
Skylling 1
2 minutter
Varmt vann
I/R
Tørkefase
2 minutter
115 °C
I/R
3. La overflødig vann renne av enheten, og tørk alle overflater med en
ren klut eller trykkluft.
4. Kontroller at hver enhet er ren, og vær særlig oppmerksom på
vanskelig tilgjengelige områder. Hvis du oppdager synlige rester,
gjentas punktene 1 – 4.
Summary of Contents for 1688-020-122
Page 1: ...4K Coupler C Mount with Advanced Imaging Modality REF 1688 020 122...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 16: ......
Page 150: ...EL 146 1 2 1688 P38139 P38888 3 4 5 6 7 8 9 Stryker...
Page 151: ...EL 147 1 2 1 2 1 2 4 3 3 4 3 5 4...
Page 152: ...EL 148 ISO 17664 ISO 15883 AAMI TIR12 AAMI TIR30 Stryker Stryker 1 2 3 Stryker Stryker...
Page 153: ...EL 149 4K autoclave 1 2 3...
Page 156: ...EL 152 8 30 9 10 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 30 9 10 1 10 1...
Page 157: ...EL 153 2 2 1 5 60 C 1 2 2 115 C 3 4 1 4 2 4 1 2 3 4 5 6...
Page 159: ...EL 155 Stryker Stryker 18 60 C 15 90 4K 2 Stryker Stryker Stryker...
Page 160: ...EL 156 Stryker...
Page 172: ...TR 168...
Page 174: ...RU 170 1 2 1688 P38139 P38888 3 4 5 6 7 8 9 Stryker...
Page 175: ...RU 171 1 2 1 2 1 2 4 3 3 4 3 5 4...
Page 176: ...RU 172 ISO 17664 ISO 15883 AAMI TIR12 AAMI TIR30 Stryker Stryker 1 2 3 Stryker...
Page 177: ...RU 173 Stryker 4K autoclave...
Page 180: ...RU 176 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 30 9 10 1 10...
Page 181: ...RU 177 1 2 3 4 5 6 7 8 30 9 10 1 10 1 2 2 1 5 60 C 1 2 2 115 C...
Page 182: ...RU 178 3 4 1 4 2 4 1 2 3 4 5 6 STERRAD 1 2 STERRAD...
Page 184: ...RU 180 Stryker Stryker 18 60 C 15 90...
Page 185: ...RU 181 4K 2 Stryker Stryker Stryker...
Page 186: ...RU 182 Stryker...
Page 188: ...CHS 184 8 9 Stryker 1 2 1 2 1 2 4 3 3 4 3 5 4...
Page 189: ...CHS 185 ISO 17664 ISO 15883 AAMI TIR12 AAMI TIR30 Stryker Stryker 1 2 3 Stryker Stryker 4K...
Page 192: ...CHS 188 1 2 3 4 5 6 7 8 30 9 10 1 10 1 2 2 1 5 60 C 1 2 2 115 C 3 4 1 4...
Page 195: ...CHS 191 4K 2 Stryker Stryker Stryker...
Page 196: ...CHS 192 Stryker...
Page 198: ...JA 194 5 6 7 8 9 Stryker 1 2 1 2...
Page 200: ...JA 196 Stryker 4K autoclave 1 2 3 40psi 275kPa...
Page 202: ...JA 198 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 30 9 10 1 10...
Page 203: ...JA 199 1 2 3 4 5 6 7 8 30 9 10 1 10 1 2 2 1 5 60 C 1 2 2 115 C 3 4 1 4...
Page 206: ...JA 202 4K 2 Stryker Stryker...
Page 207: ...JA 203 Stryker...
Page 208: ...JA 204...
Page 210: ...KO 206 4 5 6 7 8 9 Stryker Operating the Endobody Clamp Setting Up the Coupler 1 2 1 2...
Page 215: ...KO 211 5 6 7 8 30 9 10 1 10 Automated Cleaning 1 2 2 1 5 60 C 1 2 2 115 C 3 4 1 4...
Page 218: ...KO 214 Service Life 4K 2 Stryker Stryker Stryker Disposal...
Page 219: ...KO 215 Symbol Stryker Stryker...
Page 220: ......
Page 221: ......