Discotom-60 /- 65
Mode d'emploi
61
Sujet
Spécifications
Métriques/
Internationales
US
Système
d’aspiration
Diam. du tube de branchement.
Capacité recommandée:
pour jauge d’eau 0 mm
50 mm
350 m
3
/h
2.0"
12360 ft
3
/h
Unité de
recyclage
Volume du bac (option)
Débit approx.:
100 l
42 l/mn
26.4 gallons
11 gallons/min
Equilibrage
dynamique
Equilibre max. admissible Upper selon
ISO 1940/1, Balance Quality Grade G6.03
Upper = 2 gmm/kg = 110 gmm.
Sujet
Spécifications
Données électriques
Discotom-60
Recomman-
dation câble
électrique*
Tension / fréquence:
Dimension câble
Fusible
min.
Fusible
max.
3x200-210/50-60
3 PE
25 A
40 A
3x220-230/50
3x2,5mm² + PE
25 A
40 A
3x220-240/60
3 PE
25 A
40 A
3x380-415/50
3x2,5mm² + PE
20 A
40 A
3x460-480/60
3 PE
20 A
40 A
Important
:
Les standards locaux en vigueur peuvent annuler les recommandations pour le câble
d’alimentation en courant électrique.
Si nécessaire, contacter un électricien qualifié pour vérifier l’option adéquate pour
l’installation locale.
Interrupteur de
circuit courant
résiduel
Type A, 30 mA (ou mieux) est recommandé.
Discotom-65
Recomman-
dation câble
électrique*
Tension / fréquence:
Dimension câble
Fusible
min.
Fusible
max.
Protective
Earth câble
3x200-210/50-60
3x4mm² + PE
35
40
4 mm²
3x220-230/50
PE
35
40
AWG 8
3x220-240/60
3x4mm² + PE
25
40
4 mm²
3x380-415/50
PE
25
40
AWG 8
3x460-480/60
3x4mm² + PE
35
40
4 mm²
*Important
:
Les standards locaux en vigueur peuvent annuler les recommandations pour le câble
d’alimentation en courant électrique.
Si nécessaire, contacter un électricien qualifié pour vérifier l’option adéquate pour
l’installation locale.
Interrupteur de
circuit courant
résiduel
Type B temporisé, 30 mA (ou mieux) est REQUIS.
Directives UE
Se référer à la Déclaration de conformité
Environnement
Niveau de bruit
Env. 67 dB(A) pendant le tronçonnage, à une distance de 1,0 m
de la machine.
Summary of Contents for Discotom-60
Page 1: ...Discotom 60 65 Instruction Manual Manual No 15907001 Date of Release 09 09 2013...
Page 23: ...Discotom 60 65 Instruction Manual 19...
Page 67: ...Discotom 60 65 Gebrauchsanweisung Handbuch Nr 15907001 Auslieferungsdatum 09 09 2013...
Page 134: ...Discotom 60 65 Mode d emploi Mode d emploi no 15907001 Date de parution 09 09 2013...
Page 157: ...Discotom 60 65 Mode d emploi 20...
Page 202: ...Discotom 60 65 Spare Parts and Diagrams Manual No 15907001 Date of Release 09 09 2013...
Page 237: ......
Page 240: ......
Page 241: ......